Participles
| Present | ġesellende |
| Past | ġeseald |
Indicative
Present
| 1st sing. | ġeselle |
| 2nd sing. | ġesylest; ġeselst |
| 3rd sing. | ġesyleþ; ġeselþ |
| 1st plur. | ġesellaþ |
| 2nd plur. | ġesellaþ |
| 3rd plur. | ġesellaþ |
Past
| 1st sing. | ġesealde |
| 2nd sing. | ġesealdest |
| 3rd sing. | ġesealde |
| 1st plur. | ġesealdon |
| 2nd plur. | ġesealdon |
| 3rd plur. | ġesealdon |
Subjunctive
Present
| 1st sing. | ġeselle |
| 2nd sing. | ġeselle |
| 3rd sing. | ġeselle |
| 1st plur. | ġesellen |
| 2nd plur. | ġesellen |
| 3rd plur. | ġesellen |
Past
| 1st sing. | ġesealde |
| 2nd sing. | ġesealde |
| 3rd sing. | ġesealde |
| 1st plur. | ġesealden |
| 2nd plur. | ġesealden |
| 3rd plur. | ġesealden |
Imperative
| Singular | ġesele |
| Plural | ġesellaþ |
Verbs conjugated like 'gesellan'
gesellan,
Verbs similar to 'gesellan'
besellan,
getellan,
asellan,
betellan,
gefeallan,
gefelan,
gefyllan,
gesælan,
gesecan,
gesecgan,
Etymology
Equivalent to ġe- + sellan.
Sample Sentences
-
(a) to entrust, commit give into the keeping of
-
(b) to give in marriage
-
(c) to give up or yield up to a hostile power (with dative and/or preposition)
-
(d) to betray
-
(e) to dedicate to God, consecrate
-
late 9th century, translation of Bede's Ecclesiastical History
-
Þā cōm hē tō Ōswiæ Norðanhymbra cyninge, ⁊ bæd þæt hē him Ealhflæde his dohtor tō wīfe ġesealde.
-
Then he cam to Osweo, king of Northumbria, and asked that he give him Ealflæd, his daughter, as his wife.
-
(a) to sell for (+ wiþ)
-
(b) to sell at (+ tō)
-
(c) to sell
-
(d) to give in payment
-
Laws of King Ine
-
Ðonne mon bēam on wuda forbǣrne, ⁊ weorðe yppe on þone ðe hit dȳde, ġielde hē fulwīte: ġeselle LX sċill., forþamþe fȳr bið þēof. (If a man burns up a tree in a forest, and it becomes known who did it, he shall pay a full fine: he shall pay sixty shillings, for fire is a thief.)
-
(a) to cause to receive a benefit or injury
-
(b) to produce a state or feeling in a person or thing
Cognates
-