tryta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of tryta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivetryta
Presenttrytar
Pasttrytade
Imperativetryta
Supinetrytat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • När tålamodet tryter, blir jag arg. (When my patience runs out, I get angry.)
  • När vårdkaseldar brunno, ej tröto män med svärd / till hemmens värn på slätter och i skogar. (When signal fires did burn, men with swords were not missing / to guard their homes, on plains and woodlands.) [c. 1907, “Så grant står Östergyllen [Eastern Gold is so close]”performed by Sten Granlund:]

Additional Information

Etymology

1. fsv. þryta, fattas, lida brist (äv.: tredskas); motsv. fd. tryde, nor. tryte, fvn. þrjóta, got. us-þriutan, besvära, mlt. drēten, vordrēten, vara obehaglig, förtreta, fht. irdriuzan (jfr t. verdriessen), feng. þrēotan, bli trött; till den rot som äv. föreligger i lat. trudere, stöta, tränga, fkyrkoslav. trudŭ, möda. — Jfr FÖRTRYTA, INTRUSION, OBTRUDERA, TREDSK, TRYSTA, TRÅ, sbst.1, TRÅT, TRÖTT References: 1
2. From Old Swedish þrȳta, from Old Norse þrjóta, from Proto-Germanic *þreutaną. See: Old Swedish 'þryta', Proto-Germanic '*þreutaną'.

Verbs referencing "tryta"

Danish fortryde, Old English þreotan, Old English aþreotan.

Cognates

See the 3 cognates of tryta

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: trytande

Indicative

Present

jagtrytar
dutrytar
han;hontrytar
vitryta
nitryta
detryta

Perfect

jaghar trytat
duhar trytat
han;honhar trytat
viha trytat
niha trytat
deha trytat

Past

jagtrytade
dutrytade
han;hontrytade
vitrytade
nitrytade
detrytade

Pluperfect

jaghade trytat
duhade trytat
han;honhade trytat
vihade trytat
nihade trytat
dehade trytat

Future

jagskulle tryta
duskulle tryta
han;honskulle tryta
viskola tryta
niskola tryta
deskola tryta

Future Perfect

jagskulle ha(va) trytat
duskulle ha(va) trytat
han;honskulle ha(va) trytat
viskola ha(va) trytat
niskola ha(va) trytat
deskola ha(va) trytat

Conjunctive

Present

jagmå tryta
dumå tryta
han;honmå tryta
vimå tryta
nimå tryta
demå tryta

Perfect

jagmå ha(va) trytat
dumå ha(va) trytat
han;honmå ha(va) trytat
vimå ha(va) trytat
nimå ha(va) trytat
demå ha(va) trytat

Past

jagskulle tryta
duskulle tryta
han;honskulle tryta
viskulle tryta
niskulle tryta
deskulle tryta

Pluperfect

jagskulle ha(va) trytat
duskulle ha(va) trytat
han;honskulle ha(va) trytat
viskulle ha(va) trytat
niskulle ha(va) trytat
deskulle ha(va) trytat

Conditional

Present

jagskulle tryta
duskulle tryta
han;honskulle tryta
viskulle tryta
niskulle tryta
deskulle tryta

Perfect

jagskulle ha(va) trytat
duskulle ha(va) trytat
han;honskulle ha(va) trytat
viskulle ha(va) trytat
niskulle ha(va) trytat
deskulle ha(va) trytat

Imperative

dutryta
viLåt oss tryta
nitryta

Swedish Dialects of Finland