svära – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of svära

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivesvära; svärja
Presentsvärjer; svär
Pastsvor
Imperativesvära; svärja
Supinesvurit

Translations

  • depose, to take an oath
  • swear, to take an oath
  • swear, to curse, to use offensive language
  • curse, to utter a vulgar curse
  • curse, to use offensive language
  • cuss, to use cursing
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    svärja
    förbanna

    Sample Sentences

    • Är det en check till min hyra, svär jag att... (Good Grief)

    Additional Information

    Etymology

    1. jfr t. schweren; till SVÄR, adj. fsv. sväria, motsv. fd. swær(i)æ (d. sværge), nor. sverge, fvn. sverja, nor. nn. sverje, fsax. swerian, mlt. swēren, lt. sweren, swören, ffris. swera, mnl. swēren (nl. zweren), fht. swerren, swerien (mht. swern, t. schwören), feng. swerian (eng. swear); jfr äv. got. svaran; rotbesläktat med SVARA. — Jfr SVORDOM, SVUREN
    2. kortform (l. möjl. skrivfel) för BESVÄRA, v.1 References: 1 2 3
    3. From Old Swedish sværia, from Old Norse sverja, from Proto-Germanic *swarjaną, from Proto-Indo-European *swer-. See: Proto-Germanic '*swarjaną'.

    Verbs referencing "svära"

    English swear, German, old spelling schwören, Danish sværge.

    Cognates

    See the 7 cognates of svära

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: svärande

    Indicative

    Present

    jagsvär
    dusvär
    han;honsvär
    visvära
    nisvära
    desvära

    Perfect

    jaghar svurit
    duhar svurit
    han;honhar svurit
    viha svurit
    niha svurit
    deha svurit

    Past

    jagsvor
    dusvor
    han;honsvor
    visvoro
    nisvoro
    desvoro

    Pluperfect

    jaghade svurit
    duhade svurit
    han;honhade svurit
    vihade svurit
    nihade svurit
    dehade svurit

    Future

    jagskulle svära
    duskulle svära
    han;honskulle svära
    viskola svära
    niskola svära
    deskola svära

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) svurit
    duskulle ha(va) svurit
    han;honskulle ha(va) svurit
    viskola ha(va) svurit
    niskola ha(va) svurit
    deskola ha(va) svurit

    Conjunctive

    Present

    jagmå svära; svärja
    dumå svära; svärja
    han;honmå svära; svärja
    vimå svära; svärja
    nimå svära; svärja
    demå svära; svärja

    Perfect

    jagmå ha(va) svurit
    dumå ha(va) svurit
    han;honmå ha(va) svurit
    vimå ha(va) svurit
    nimå ha(va) svurit
    demå ha(va) svurit

    Past

    jagskulle svära
    duskulle svära
    han;honskulle svära
    viskulle svära
    niskulle svära
    deskulle svära

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) svurit
    duskulle ha(va) svurit
    han;honskulle ha(va) svurit
    viskulle ha(va) svurit
    niskulle ha(va) svurit
    deskulle ha(va) svurit

    Conditional

    Present

    jagskulle svära
    duskulle svära
    han;honskulle svära
    viskulle svära
    niskulle svära
    deskulle svära

    Perfect

    jagskulle ha(va) svurit
    duskulle ha(va) svurit
    han;honskulle ha(va) svurit
    viskulle ha(va) svurit
    niskulle ha(va) svurit
    deskulle ha(va) svurit

    Imperative

    dusvära; svärja
    viLåt oss svära; svärja
    nisvära; svärja

    Swedish Dialects of Finland