skicka – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of skicka

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveskicka
Presentskickar
Pastskickade
Imperativeskicka
Supineskickat

Translations

  • post, to send mail
  • post, ''(Internet)'' to publish a message
  • send, make something go somewhere

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    bestämma
    ordna
    sända
    räcka, langa, fly, tillställa

    Sample Sentences

    • Min pappas assistent kan skicka över det senare. (The Tutor)
    • Om han inte är vid min sida när skalen står redo att skickas, (The Pout-Pout Fish)
    • Skickade du inte henne din video ? Jo. Hon hatade den. Hon tyckte den var riktigt läskig. (Flora and Son)
    • Svara mig. Vem skickade du det till ? (The Black Book)
    • Ser man på. Vem skickade hit dig ? Kan du inte prata ? (Crossroads)
    • Kalla mig aldrig en liten bitch igen. Okej, pojkar. Skicka hit dem. (The Line)
    • med popup-bilder. Boken då? Skickade du in boken ? -Ja. Nej. -Bra, Mary. (Merrily We Roll Along)

    Additional Information

    skicka
    sända; vidarebefordr; remittera
    [A skickar x/B]

    Engelsk översättning
    send; forward, dispatch; remit

    Exempel

    skicka ett paket på posten---send a parcel by post
    skicka ut kravbrev---send out (payment) reminders
    skicka in ansökningshandlingar---send in application forms
    skicka mig smöret!---pass me the butter!
    vi måste skicka efter en reparatör!---we'll have to send for a repairman

    Etymology

    1. , fsv. skikka, ordna, förordna, sända m. m., jämte senisl. skikka, da. skikke från mlty. schicken, ungef. ds. = mhty., ty.; väl av germ. *skikkian, av *skegn-, med Vernersk växling o. n-utvidgning till *skehan (= ske). Grundbetyd. är 'ordna, ställa om', varifrån bl. a. 'skicka', egentl. från utförligare uttr. med betyd. 'ställa om att ngt
    2. fsv. skikka (refl. skikka sik, dep. skikkas); jfr fd., d. skikke, fvn. skikka, nor. skikke; av mlt., t. schicken (motsv. holl. schikken); sannol. rotbesläktat med SKE, v.1 — Jfr BESKICKA, FÖRSKICKA, GESKICKT, p. adj.1—2, SCHICKSALS-, SKICK, sbst.1 References: 1
    3. From Old Swedish skikka, from Middle Low German schicken "to send" (German schicken, Dutch schikken). Cognate with Swedish ske "to happen, to occur". Compare Trøndelag Norwegian sjekk (“to send”). See: German, old spelling 'schicken', Dutch 'schikken', Swedish 'ske'.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: skickande

    Indicative

    Present

    jagskickar
    duskickar
    han;honskickar
    viskicka
    niskicka
    deskicka

    Perfect

    jaghar skickat
    duhar skickat
    han;honhar skickat
    viha skickat
    niha skickat
    deha skickat

    Past

    jagskickade
    duskickade
    han;honskickade
    viskickade
    niskickade
    deskickade

    Pluperfect

    jaghade skickat
    duhade skickat
    han;honhade skickat
    vihade skickat
    nihade skickat
    dehade skickat

    Future

    jagskulle skicka
    duskulle skicka
    han;honskulle skicka
    viskola skicka
    niskola skicka
    deskola skicka

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) skickat
    duskulle ha(va) skickat
    han;honskulle ha(va) skickat
    viskola ha(va) skickat
    niskola ha(va) skickat
    deskola ha(va) skickat

    Conjunctive

    Present

    jagmå skicka
    dumå skicka
    han;honmå skicka
    vimå skicka
    nimå skicka
    demå skicka

    Perfect

    jagmå ha(va) skickat
    dumå ha(va) skickat
    han;honmå ha(va) skickat
    vimå ha(va) skickat
    nimå ha(va) skickat
    demå ha(va) skickat

    Past

    jagskulle skicka
    duskulle skicka
    han;honskulle skicka
    viskulle skicka
    niskulle skicka
    deskulle skicka

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) skickat
    duskulle ha(va) skickat
    han;honskulle ha(va) skickat
    viskulle ha(va) skickat
    niskulle ha(va) skickat
    deskulle ha(va) skickat

    Conditional

    Present

    jagskulle skicka
    duskulle skicka
    han;honskulle skicka
    viskulle skicka
    niskulle skicka
    deskulle skicka

    Perfect

    jagskulle ha(va) skickat
    duskulle ha(va) skickat
    han;honskulle ha(va) skickat
    viskulle ha(va) skickat
    niskulle ha(va) skickat
    deskulle ha(va) skickat

    Imperative

    duskicka
    viLåt oss skicka
    niskicka

    Swedish Dialects of Finland