Additional Information
sikta rikta (ett vapen etc) mot ett mål (som man vill träffa), måtta (bildligt "inrikta sig på")
[A siktar (på/mot x/B); A siktar till att + INF]
Engelsk översättning
aim
Exempel
han siktade på
mig med geväret---he aimed his rifle at me
sikta in sig på en seger---aim at victory
Svenskt uppslagsord
siktar siktade siktat sikta(!) verb
få syn på
[A siktar x]
Engelsk översättning
sight
Exempel
på morgonen siktade vi ett fartyg---in the morning we sighted a vessel
Svenskt uppslagsord
siktar siktade siktat sikta(!) verb
låta passera genom en sikt
[A siktar x]
Engelsk översättning
sift, pass through a sieve
Etymology
1. jfr d.
sigte, nor.
sikte, t.
sichten, eng. sight; avledn. av SIKT, sbst.
1, l. SIKTE, sbst.
2 — Jfr SIKT, sbst.
3, SYFTA fsv. sikta; jfr d.
sigte, fvn. sikta, nor.
sikte; av mlt. sichten (motsv. lt. siften, holl. ziften, t.
sichten, feng.
siftan, eng. sift), avledn. av mlt. sēve, sēf, såll, l. av (ett mlt. ord motsv.) lt. sicht, sichte (se SIKT, sbst.
2); med avs. på formen
sifta jfr dels de lt. o. holl. formerna av ordet, dels sådana ordpar som LUFT : LUKT
2. efter d.
sigte (motsv. nor.
sikte), ombildning av ä. d. secte, fd. sæktæ (motsv. fsv. säkta, nor. dial. o. nyisl.
sekta, böta o. d.), till ett fd. ord motsv. ä. d. sægt, fsv. säkt, fvn. o. nor. sekt, skuld, straff, till (ett ord motsv.) fsv. saker, säker resp. fvn. sekr, saker, skyldig (se SAKER resp. SÄKER, skyldig). — Jfr SIKTE, sbst.
3, SIKTELSE References:
1 2 3
3. sikt + -a, relating to se (“to see”)
Verbs referencing "sikta"
Finnish with old forms
sihdata.