In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | hacka |
| Present | hackar |
| Past | hackade |
| Imperative | hacka |
| Supine | hackat |
Verbs conjugated like 'hacka'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hacka'
backa,
dacka,
häcka,
hackla,
hajka,
haka,
halka,
hanka,
harka,
haska,
Translations
bill, to work with a bill
hack, to gain illegal access to a computer network
Sample Sentences
-
Sluta hacka på honom bara för att han är annorlunda! (Stop picking on him just 'cause he's different!)
-
hacka matrisen (hack the matrix)
-
Mitt grafikkort är för segt, så spelet hackar (My graphics card is too slow, so the game stutters)
Additional Information
hacka ett verktyg som används för att luckra upp jord etc
se bildtema 28
Engelsk översättning
pick, pickaxe
Svenskt
uppslagsord
hackar hackade hackat hacka(!) verb
bearbeta med hacka; sönderdela, göra hack (även bildligt "stamma")
[A hackar x]
Engelsk översättning
hack; chop, cut, mince
Exempel
hackad lök---chopped onion
hackad persilja---chopped parsley
Stående uttryck
hacka på ("ständigt kritisera") någon---pick on (nconstantly criticizen) sby
Svenskt uppslagsord
hackar hackade
hackat hacka(!) verb
alltid kritisera
Engelsk översättning
pick on, find fault with
Exempel
hacka på någon---pick on sby
Etymology
1. fsv. hakka, liksom ä. dan. o. dan.
hakke, nor. dial. hakka, av mnt. hacken; jfr t.
hacken, holl.
hakken, feng. haccian; möjl. besläktat med HAKE. — Jfr HACKA, sbst.
1 o. sbst.
3, HACKLA References:
1
2. Inherited from Old Swedish hakka, likely borrowed from Middle Low German hacken. Cognate with Dutch hakken, German hacken. Senses "amount of money" and "low-rank cards" influenced by Middle Low German hacke (“mincemeat”), with the implication that minced meat is of low value. See: Dutch '
hakken', German, old spelling '
hacken'.
Verbs referencing "hacka"
English
hack, Finnish with old forms
hakata.
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.