In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | bedöma |
| Present | bedömer |
| Past | bedömde |
| Imperative | bedöm |
| Supine | bedömt |
Verbs conjugated like 'bedöma'
anbeträffa,
anfylla,
angälla,
anhänga,
anmäla,
anringa,
anskälla,
anspränga,
anstränga,
anställa,
ansvälla,
antränga,
antvinga,
avbeställa,
avbringa,
avbygga,
avböja,
avdöma,
avflänga,
avfylla, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'bedöma'
bedöva,
ådöma,
avdöma,
bedaga,
bedämma,
bedämpa,
bedåra,
bedja,
bedla,
bedra,
Translations
Sample Sentences
-
Abe, såvitt läkaren kan bedöma rör det sig inte om en hjärtattack.
(iHostage)
Additional Information
bedöma avgöra; värdera; bilda sig en uppfattning om
[A bedömer B/x; A bedömer B/x som + PRED]
Engelsk översättning
assess, estimate; appraise; form an opinion
Exempel
det är svårt att bedöma de
ekonomiska effekterna---what the economic effects will be is hard to say
han bedömde läget som hopplöst---in his view the situation was hopeless
bedöma ett prov---mark an exam
Etymology
1. efter t.
beurteilen, af BE- o. DÖMA; jfr d. bedömme References:
1
2. From German beurteilen. Equivalent to be- + döma (“judge”). Cognate with Norwegian Bokmål bedømme, Norwegian Nynorsk bedømme, bedømma, bedøme, bedøma, Danish bedømme and Dutch beoordelen. See: German, old spelling '
beurteilen', Norwegian '
bedømme', Norwegian, nynorsk '
bedømme, bedømma, bedøme, bedøma', Danish '
bedømme', Dutch '
beoordelen'.
Verbs referencing "bedöma"
English
bedeem.
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.