Adjective: verschieden
Hyphenation:
Strong Declension
(without article)
Nominative
| masculine | verschiedener |
| feminine | verschiedene |
| neuter | verschiedenes |
| plural | verschiedene |
Genitive
| masculine | verschiedenen |
| feminine | verschiedener |
| neuter | verschiedenen |
| plural | verschiedener |
Dative
| masculine | verschiedenem |
| feminine | verschiedener |
| neuter | verschiedenem |
| plural | verschiedenen |
Accusative
| masculine | verschiedenen |
| feminine | verschiedene |
| neuter | verschiedenes |
| plural | verschiedene |
Weak Declension
(with definite article)
Nominative
| masculine | der verschiedene |
| feminine | die verschiedene |
| neuter | das verschiedene |
| plural | die verschiedenen |
Genitive
| masculine | des verschiedenen |
| feminine | der verschiedenen |
| neuter | des verschiedenen |
| plural | der verschiedenen |
Dative
| masculine | dem verschiedenen |
| feminine | der verschiedenen |
| neuter | dem verschiedenen |
| plural | den verschiedenen |
Accusative
| masculine | den verschiedenen |
| feminine | die verschiedene |
| neuter | das verschiedene |
| plural | die verschiedenen |
Mixed Declension
(with indefinite article)
Nominative
| masculine | ein verschiedener |
| feminine | eine verschiedene |
| neuter | ein verschiedenes |
| plural | verschiedenen |
Genitive
| masculine | eines verschiedenen |
| feminine | einer verschiedenen |
| neuter | eines verschiedenen |
| plural | verschiedenen |
Dative
| masculine | einem verschiedenen |
| feminine | einer verschiedenen |
| neuter | einem verschiedenen |
| plural | verschiedenen |
Accusative
| masculine | einen verschiedenen |
| feminine | eine verschiedene |
| neuter | ein verschiedenes |
| plural | verschiedenen |
Comparison Forms
| Positive | verschieden |
| Comparative | verschiedener; verschiedner |
| Superlative | am verschiedensten |
Sample Sentences
-
«Prävention darf nie zur Ideologie werden, wir dürfen nicht meinen, wir wüssten, was gutes Leben ist», sagt er, um eine grundlegende Erkenntnis aus seiner Arbeit anzufügen: «Es ist normal, verschieden zu sein.» (“Prevention must never become an ideology; we must never think that we know what a good life is”, he says, adding a fundamental insight from his work: “It’s normal to be different.”) [2013 August 31, Urs Bühler, Neue Zürcher Zeitung:]
-
Kiste 1: Ladekabel Handy
-
Kiste 2: Ladekabel Computer
-
Kiste 3: Ladekabel verschiedene (Box 1: Phone chargers
-
Box 2: Computer chargers
-
Box 3: Miscellaneous chargers)
Adjectives inflected like verschieden
gedrungen,
abgedroschen,
niedergeschlagen,
aufgedunsen,
verschlagen,
verschieden,
besoffen,
gebrochen,
überlegen,
gedunsen,
gelassen,
abgeschlossen,
gesalzen,
Etymology
From verscheiden in its original sense of "separate, leave".
Verbs referencing "verschieden"
Dutch Adjectives
verscheiden.
Translations