sujar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of sujar

Nominal Forms

Infinitivo: sujar
Participio: sujado; sujo
Gerundio: sujando

Cognates

-

Indicative

Present

eusujo
tusujas
elesuja
nóssujamos
vóssujais
elessujam

Perfeito

eutenho sujado; sujo
tutens sujado; sujo
eletem sujado; sujo
nóstemos sujado; sujo
vóstendes sujado; sujo
elestêm sujado; sujo

Imperfeito

eusujava
tusujavas
elesujava
nóssujávamos
vóssujáveis
elessujavam

Mais-que-perfeito

eutinha sujado; sujo
tutinhas sujado; sujo
eletinha sujado; sujo
nóstínhamos sujado; sujo
vóstínheis sujado; sujo
elestinham sujado; sujo

Futuro

eusujarei
tusujarás
elesujará
nóssujaremos
vóssujareis
elessujarão

Futuro anterior

euterei sujado; sujo
tuterás sujado; sujo
eleterá sujado; sujo
nósteremos sujado; sujo
vóstereis sujado; sujo
elesterão sujado; sujo

Pretérito

eusujei
tusujaste
elesujou
nóssujámos
vóssujastes
elessujaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eusuje
tusujes
elesuje
nóssujemos
vóssujeis
elessujem

Perfeito

eutenha sujado; sujo
tutenhas sujado; sujo
eletenha sujado; sujo
nóstenhamos sujado; sujo
vóstenhais sujado; sujo
elestenham sujado; sujo

Imperfeito

eusujasse
tusujasses
elesujasse
nóssujássemos
vóssujásseis
elessujassem

Mais-que-perfeito

eutivesse sujado; sujo
tutivesses sujado; sujo
eletivesse sujado; sujo
nóstivéssemos sujado; sujo
vóstivésseis sujado; sujo
elestivessem sujado; sujo

Futuro

eusujar
tusujares
elesujar
nóssujarmos
vóssujardes
elessujarem

Futuro anterior

eutiver sujado; sujo
tutiveres sujado; sujo
eletiver sujado; sujo
nóstivermos sujado; sujo
vóstiverdes sujado; sujo
elestiverem sujado; sujo

Conditional

Condicional

eusujaria
tusujarias
elesujaria
nóssujaríamos
vóssujaríeis
elessujariam

Condicional perfeito

euteria sujado; sujo
tuterias sujado; sujo
eleteria sujado; sujo
nósteríamos sujado; sujo
vósteríeis sujado; sujo
elesteriam sujado; sujo

Imperativo

tusuja
elesuje
nóssujemos
vóssujai
elessujem

Infinitivo Pessoal

Presente

sujar
sujares
sujar
sujarmos
sujardes
sujarem

Perfeito

ter sujado; sujo
teres sujado; sujo
ter sujado; sujo
termos sujado; sujo
terdes sujado; sujo
terem sujado; sujo

Verbs similar to 'sujar'

pujar, suar, sucar, sugar, sular, sutar, suxar, acujar, açujar, augar,

Translations

  • begrime, make dirty
  • besmirch, make dirty
  • blacken, make dirty
  • dirty, to make dirty
  • dirty, to stain or tarnish with dishonor
  • foul, to make dirty
  • pollute, to make something or somewhere less suitable
  • soil, to make dirty
  • sully, to soil or stain
  • Etymology

    From sujo (“dirty”), from Latin sūcidus (“juicy; sappy”), from sūcus (“juice”).

    Additional Information

    v. tr.
    tornar sujo;
    emporcalhar;
    conspurcar;
    enodoar;

    v. intr.
    (famil.) defecar;

    v. refl.
    manchar-se;
    (fig.) praticar actos torpes.


    ← sujo + -ar

    Sample Sentences

    • [...] primeiro gesto, em tal caso, devia ser de pena ou de riso; não foi uma nem outra cousa, porquanto (e é isto que eu quizera dizer em latim ) porquanto, a senhora tinha as meias mui lavadas, e não as sujou, levava ligas de seda, e não as perdeu. Varias pessoas acudiram, mas não tiveram tempo de a levantar; ella ergueu -se muito vexada, sacudiu -se, agradeceu, e enfiou pela rua proxima. (Dom Casmurro)