Nominal Forms
Infinitivo:
sacrificar
Participio:
sacrificado
Gerundio:
sacrificando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | sacrifico |
| tu | sacrificas |
| ele | sacrifica |
| nós | sacrificamos |
| vós | sacrificais |
| eles | sacrificam |
Perfeito
| eu | tenho sacrificado |
| tu | tens sacrificado |
| ele | tem sacrificado |
| nós | temos sacrificado |
| vós | tendes sacrificado |
| eles | têm sacrificado |
Imperfeito
| eu | sacrificava |
| tu | sacrificavas |
| ele | sacrificava |
| nós | sacrificávamos |
| vós | sacrificáveis |
| eles | sacrificavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha sacrificado |
| tu | tinhas sacrificado |
| ele | tinha sacrificado |
| nós | tínhamos sacrificado |
| vós | tínheis sacrificado |
| eles | tinham sacrificado |
Futuro
| eu | sacrificarei |
| tu | sacrificarás |
| ele | sacrificará |
| nós | sacrificaremos |
| vós | sacrificareis |
| eles | sacrificarão |
Futuro anterior
| eu | terei sacrificado |
| tu | terás sacrificado |
| ele | terá sacrificado |
| nós | teremos sacrificado |
| vós | tereis sacrificado |
| eles | terão sacrificado |
Pretérito
| eu | sacrifiquei |
| tu | sacrificaste |
| ele | sacrificou |
| nós | sacrificámos |
| vós | sacrificastes |
| eles | sacrificaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | sacrifique |
| tu | sacrifiques |
| ele | sacrifique |
| nós | sacrifiquemos |
| vós | sacrifiqueis |
| eles | sacrifiquem |
Perfeito
| eu | tenha sacrificado |
| tu | tenhas sacrificado |
| ele | tenha sacrificado |
| nós | tenhamos sacrificado |
| vós | tenhais sacrificado |
| eles | tenham sacrificado |
Imperfeito
| eu | sacrificasse |
| tu | sacrificasses |
| ele | sacrificasse |
| nós | sacrificássemos |
| vós | sacrificásseis |
| eles | sacrificassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse sacrificado |
| tu | tivesses sacrificado |
| ele | tivesse sacrificado |
| nós | tivéssemos sacrificado |
| vós | tivésseis sacrificado |
| eles | tivessem sacrificado |
Futuro
| eu | sacrificar |
| tu | sacrificares |
| ele | sacrificar |
| nós | sacrificarmos |
| vós | sacrificardes |
| eles | sacrificarem |
Futuro anterior
| eu | tiver sacrificado |
| tu | tiveres sacrificado |
| ele | tiver sacrificado |
| nós | tivermos sacrificado |
| vós | tiverdes sacrificado |
| eles | tiverem sacrificado |
Conditional
Condicional
| eu | sacrificaria |
| tu | sacrificarias |
| ele | sacrificaria |
| nós | sacrificaríamos |
| vós | sacrificaríeis |
| eles | sacrificariam |
Condicional perfeito
| eu | teria sacrificado |
| tu | terias sacrificado |
| ele | teria sacrificado |
| nós | teríamos sacrificado |
| vós | teríeis sacrificado |
| eles | teriam sacrificado |
Imperativo
| tu | sacrifica |
| ele | sacrifique |
| nós | sacrifiquemos |
| vós | sacrificai |
| eles | sacrifiquem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| sacrificar |
| sacrificares |
| sacrificar |
| sacrificarmos |
| sacrificardes |
| sacrificarem |
Perfeito
| ter sacrificado |
| teres sacrificado |
| ter sacrificado |
| termos sacrificado |
| terdes sacrificado |
| terem sacrificado |
Verbs conjugated like 'sacrificar'
abadalhocar-se,
abancar,
abanicar,
abarcar,
abarracar,
abarrancar,
abarricar,
abarrocar,
abasbacar,
abatocar,
abdicar,
abecar,
abibliotecar,
abicar,
abivacar,
abjudicar,
ablocar,
abocar,
abochicar,
abodocar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sacrificar'
sacarificar,
aerificar,
aurificar,
caprificar,
pacificar,
parificar,
salificar,
sanificar,
santificar,
saxificar,
Translations
destroy, to put down or euthanize (e.g. an animal)
immolate, kill as sacrifice
sacrifice, to offer as a gift to a deity
sacrifice, to give away something valuable in order to gain something else of value
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *seh₂k-
3. Proto-Indo-European *-rós
4. Proto-Indo-European *sh₂krós
5. Proto-Italic *sakros
6. Old Latin sacros
7. Latin sacer
8. Proto-Indo-European *dʰeh₁-der.
9. Proto-Italic *θakos
10. Proto-Italic *-fakos
11. Latin -ficus
12. Proto-Indo-European *-h₂
13. Proto-Indo-European *-éh₂
14. Proto-Indo-European *-yéti
15. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
16. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
17. Proto-Italic *-ājō
18. Proto-Italic *-āō
19. Latin -ō
20. Latin -ficō
21. Latin sacrificārelbor.
22. Portuguese sacrificar
23. Learned borrowing from Latin sacrificāre. By surface analysis, sacro + -ificar.
Additional Information
v. tr.oferecer em sacrifício;
imolar como vítima;
renunciar voluntariamente a um benefício em proveito de outrem;
abandonar;
sujeitar a
perigo;
desprezar uma coisa para dar mais realce a outra;
v. intr.
oferecer sacrifícios;
v. refl.
oferecer-se em
sacrifício;
sujeitar-se;
dedicar-se a alguém.
Sample Sentences
-
[...] inteiramente, não se negando o maestro a emendar a obra onde achar que não responde de todo ao pensamento sublime do poeta. Já não dizem o mesmo os amigos deste. Juram que o libretto foi sacrificado, que a partitura corrompeu o sentido da lettra, e, posto seja bonita em alguns logares, e trabalhada com arte em outros, é absolutamente diversa e até contraria ao drama. O grotesco, por exemplo, [...]
(Dom Casmurro)