Nominal Forms
Infinitivo:
rolar
Participio:
rolado
Gerundio:
rolando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | rolo |
| tu | rolas |
| ele | rola |
| nós | rolamos |
| vós | rolais |
| eles | rolam |
Perfeito
| eu | tenho rolado |
| tu | tens rolado |
| ele | tem rolado |
| nós | temos rolado |
| vós | tendes rolado |
| eles | têm rolado |
Imperfeito
| eu | rolava |
| tu | rolavas |
| ele | rolava |
| nós | rolávamos |
| vós | roláveis |
| eles | rolavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha rolado |
| tu | tinhas rolado |
| ele | tinha rolado |
| nós | tínhamos rolado |
| vós | tínheis rolado |
| eles | tinham rolado |
Futuro
| eu | rolarei |
| tu | rolarás |
| ele | rolará |
| nós | rolaremos |
| vós | rolareis |
| eles | rolarão |
Futuro anterior
| eu | terei rolado |
| tu | terás rolado |
| ele | terá rolado |
| nós | teremos rolado |
| vós | tereis rolado |
| eles | terão rolado |
Pretérito
| eu | rolei |
| tu | rolaste |
| ele | rolou |
| nós | rolámos |
| vós | rolastes |
| eles | rolaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | role |
| tu | roles |
| ele | role |
| nós | rolemos |
| vós | roleis |
| eles | rolem |
Perfeito
| eu | tenha rolado |
| tu | tenhas rolado |
| ele | tenha rolado |
| nós | tenhamos rolado |
| vós | tenhais rolado |
| eles | tenham rolado |
Imperfeito
| eu | rolasse |
| tu | rolasses |
| ele | rolasse |
| nós | rolássemos |
| vós | rolásseis |
| eles | rolassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse rolado |
| tu | tivesses rolado |
| ele | tivesse rolado |
| nós | tivéssemos rolado |
| vós | tivésseis rolado |
| eles | tivessem rolado |
Futuro
| eu | rolar |
| tu | rolares |
| ele | rolar |
| nós | rolarmos |
| vós | rolardes |
| eles | rolarem |
Futuro anterior
| eu | tiver rolado |
| tu | tiveres rolado |
| ele | tiver rolado |
| nós | tivermos rolado |
| vós | tiverdes rolado |
| eles | tiverem rolado |
Conditional
Condicional
| eu | rolaria |
| tu | rolarias |
| ele | rolaria |
| nós | rolaríamos |
| vós | rolaríeis |
| eles | rolariam |
Condicional perfeito
| eu | teria rolado |
| tu | terias rolado |
| ele | teria rolado |
| nós | teríamos rolado |
| vós | teríeis rolado |
| eles | teriam rolado |
Imperativo
| tu | rola |
| ele | role |
| nós | rolemos |
| vós | rolai |
| eles | rolem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| rolar |
| rolares |
| rolar |
| rolarmos |
| rolardes |
| rolarem |
Perfeito
| ter rolado |
| teres rolado |
| ter rolado |
| termos rolado |
| terdes rolado |
| terem rolado |
Verbs conjugated like 'rolar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'rolar'
bolar,
brolar,
colar,
frolar,
golar,
grolar,
ralar,
relar,
rilar,
rocar,
Translations
roll, to cause something to revolve by turning over and over
roll, to bind or involve by winding
roll, to drive or impel forward with an easy motion
roll, to move, or cause to be moved, upon rollers or small wheels
scroll, (''Computing'') to change one's view of data on a computer's display
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- acalentar
- arrulhar, ecoar, embalar, enrolar, rebolar, redemoinhar, remoinhar, ressoar, revolutear, rodar, volver
Etymology
Borrowed from French rouler, from Old French roler, from Medieval Latin rotulāre (“to roll, to revolve”), from Latin rotula (“a little wheel”), diminutive of rota (“a wheel”). See: French '
rouler'.
Verbs referencing "rolar"
Kabuverdianu
rola, Kabuverdianu
lora, Papiamento
lora.
Additional Information
v. tr.fazer girar;
passar, revoluteando por cima de;
rebolar;
v. intr.
mover-se sobre si mesmo;
ir rodando;
cair,
revoluteando;
decorrer;
v. refl.
rebolar-se;
encapelar-se;
encarneirar-se (o mar).
←
rolo + -ar
Sample Sentences
-
[...] ao aggregado, escapei a minha mãe não indo ao quarto della, mas não escapei a mim mesmo. Corri ao meu quarto, e entrei atraz de mim. Eu falava -me, eu perseguia -me, eu atirava -me á cama, e rolava commigo, e chorava, e abafava os soluços com a ponta do lençol. Jurei não ir ver Capitú aquella tarde, nem nunca mais, e fazer -me padre de uma vez. Via -me já ordenado, deante d'ella, que [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] perderam -se, hoje são precisos os proprios lençóes; alguma vez nem lençóes ha, e valem só as camisas. Taes eram as ideias que me iam passando pela cabeça, vagas e turvas, á medida que o mouro rolava convulso, e Iago distilava a sua calumnia. Nos intervallos não me levantava da cadeira; não queria expôr -me a encontrar algum conhecido. As senhoras ficavam quasi todas nos camarotes, emquanto os [...]
(Dom Casmurro)