investir – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of investir

Nominal Forms

Infinitivo: investir
Participio: investido
Gerundio: investindo

Cognates

-

Indicative

Present

euinvisto
tuinvestes
eleinveste
nósinvestimos
vósinvestis
elesinvestem

Perfeito

eutenho investido
tutens investido
eletem investido
nóstemos investido
vóstendes investido
elestêm investido

Imperfeito

euinvestia
tuinvestias
eleinvestia
nósinvestíamos
vósinvestíeis
elesinvestiam

Mais-que-perfeito

eutinha investido
tutinhas investido
eletinha investido
nóstínhamos investido
vóstínheis investido
elestinham investido

Futuro

euinvestirei
tuinvestirás
eleinvestirá
nósinvestiremos
vósinvestireis
elesinvestirão

Futuro anterior

euterei investido
tuterás investido
eleterá investido
nósteremos investido
vóstereis investido
elesterão investido

Pretérito

euinvesti
tuinvestiste
eleinvestiu
nósinvestimos
vósinvestistes
elesinvestiram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euinvista
tuinvistas
eleinvista
nósinvistamos
vósinvistais
elesinvistam

Perfeito

eutenha investido
tutenhas investido
eletenha investido
nóstenhamos investido
vóstenhais investido
elestenham investido

Imperfeito

euinvestisse
tuinvestisses
eleinvestisse
nósinvestíssemos
vósinvestísseis
elesinvestissem

Mais-que-perfeito

eutivesse investido
tutivesses investido
eletivesse investido
nóstivéssemos investido
vóstivésseis investido
elestivessem investido

Futuro

euinvestir
tuinvestires
eleinvestir
nósinvestirmos
vósinvestirdes
elesinvestirem

Futuro anterior

eutiver investido
tutiveres investido
eletiver investido
nóstivermos investido
vóstiverdes investido
elestiverem investido

Conditional

Condicional

euinvestiria
tuinvestirias
eleinvestiria
nósinvestiríamos
vósinvestiríeis
elesinvestiriam

Condicional perfeito

euteria investido
tuterias investido
eleteria investido
nósteríamos investido
vósteríeis investido
elesteriam investido

Imperativo

tuinveste
eleinvista
nósinvistamos
vósinvesti
elesinvistam

Infinitivo Pessoal

Presente

investir
investires
investir
investirmos
investirdes
investirem

Perfeito

ter investido
teres investido
ter investido
termos investido
terdes investido
terem investido

Translations

  • assail, to attack violently
  • inaugurate, to induct into office
  • invest, to commit resources in the hope of financial gain
  • invest, to spend money, time, effort into sthg
  • invest, to ceremonially install into office
  • invest, to formally give power
  • invest, to make investments
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₁én
    3. Proto-Italic *en
    4. Proto-Italic *en-
    5. Latin in-
    6. Proto-Indo-European *wes-
    7. Proto-Indo-European *-tis
    8. Proto-Indo-European *wéstis
    9. Proto-Italic *westis
    10. Latin vestis
    11. Proto-Indo-European *-yétider.
    12. Latin -iō
    13. Latin vestiō
    14. Latin investīrebor.
    15. Portuguese investir
    16. Borrowed from Latin investīre.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] cá de dentro, e ellas acudiram de prompto, mas de atropello, e encheram -me a bocca sem poder sair nenhuma. O beijo de Capitú fechava -me os labios. Uma exclamação, um simples artigo, por mais que investissem com força, não logravam romper de dentro. E todas as palavras recolheram -se ao coração, murmurando: « Eis aqui um que não fará grande carreira no mundo, por menos que as emoções o dominem... » (Dom Casmurro)
    • -- Não, senhora, ella foi só. E quasi investindo para ella: (Dom Casmurro)
    • [...] Tudo o que vejo lá fóra respira vida, a cabra que rumina ao pé de uma carroça, a gallinha que marisca no chão da rua, o trem da Estrada Central que bufa, assobia, fumega e passa, a palmeira que investe para o ceu, e finalmente aquella torre de egreja, apesar de não ter musculos nem folhagem. Um rapaz, que alli no becco empina um papagaio de papel, não morreu nem morre, posto tambem se chame [...] (Dom Casmurro)