Nominal Forms
Infinitivo:
folhear
Participio:
folheado
Gerundio:
folheando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | folheio |
| tu | folheias |
| ele | folheia |
| nós | folheamos |
| vós | folheais |
| eles | folheiam |
Perfeito
| eu | tenho folheado |
| tu | tens folheado |
| ele | tem folheado |
| nós | temos folheado |
| vós | tendes folheado |
| eles | têm folheado |
Imperfeito
| eu | folheava |
| tu | folheavas |
| ele | folheava |
| nós | folheávamos |
| vós | folheáveis |
| eles | folheavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha folheado |
| tu | tinhas folheado |
| ele | tinha folheado |
| nós | tínhamos folheado |
| vós | tínheis folheado |
| eles | tinham folheado |
Futuro
| eu | folhearei |
| tu | folhearás |
| ele | folheará |
| nós | folhearemos |
| vós | folheareis |
| eles | folhearão |
Futuro anterior
| eu | terei folheado |
| tu | terás folheado |
| ele | terá folheado |
| nós | teremos folheado |
| vós | tereis folheado |
| eles | terão folheado |
Pretérito
| eu | folheei |
| tu | folheaste |
| ele | folheou |
| nós | folheámos |
| vós | folheastes |
| eles | folhearam |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | folheie |
| tu | folheies |
| ele | folheie |
| nós | folheemos |
| vós | folheeis |
| eles | folheiem |
Perfeito
| eu | tenha folheado |
| tu | tenhas folheado |
| ele | tenha folheado |
| nós | tenhamos folheado |
| vós | tenhais folheado |
| eles | tenham folheado |
Imperfeito
| eu | folheasse |
| tu | folheasses |
| ele | folheasse |
| nós | folheássemos |
| vós | folheásseis |
| eles | folheassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse folheado |
| tu | tivesses folheado |
| ele | tivesse folheado |
| nós | tivéssemos folheado |
| vós | tivésseis folheado |
| eles | tivessem folheado |
Futuro
| eu | folhear |
| tu | folheares |
| ele | folhear |
| nós | folhearmos |
| vós | folheardes |
| eles | folhearem |
Futuro anterior
| eu | tiver folheado |
| tu | tiveres folheado |
| ele | tiver folheado |
| nós | tivermos folheado |
| vós | tiverdes folheado |
| eles | tiverem folheado |
Conditional
Condicional
| eu | folhearia |
| tu | folhearias |
| ele | folhearia |
| nós | folhearíamos |
| vós | folhearíeis |
| eles | folheariam |
Condicional perfeito
| eu | teria folheado |
| tu | terias folheado |
| ele | teria folheado |
| nós | teríamos folheado |
| vós | teríeis folheado |
| eles | teriam folheado |
Imperativo
| tu | folheia |
| ele | folheie |
| nós | folheemos |
| vós | folheai |
| eles | folheiem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| folhear |
| folheares |
| folhear |
| folhearmos |
| folheardes |
| folhearem |
Perfeito
| ter folheado |
| teres folheado |
| ter folheado |
| termos folheado |
| terdes folheado |
| terem folheado |
Verbs conjugated like 'folhear'
abaldear,
abandear,
abanquetear,
abaratear,
abarbear,
abastardear,
abigear,
ablaquear,
abofetear,
abolear,
abrasear,
abronzear,
abusear,
acachear,
acadear,
acalabrear,
acanavear,
acarear,
acarrear,
acasear, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'folhear'
afolhear,
folear,
folhar,
afolhar,
alhear,
bolear,
bolhar,
colear,
colher,
colmear,
Translations
veneer, to apply veneer
Etymology
1. Etymology tree
2. Portuguese folha
3. Proto-Indo-European *-id-
4. Proto-Indo-European *-yéti
5. Proto-Indo-European *-idyéti
6. Proto-Hellenic *-íďďō
7. Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
8. Late Latin -izāre
9. Old Galician-Portuguese -ear
10. Portuguese -ear
11. Portuguese folhear
12. From folha + -ear.
Additional Information
v. tr.dividir em folhas;
percorrer as folhas de um livro;
revestir de folhas;
consultar;
adj. 2 gén.
que se compõe de folhas;
foliar.
←
folha + -ear
Sample Sentences
-
[...] Ainda assim, estou que apprenderia facilmente pintura, como apprendeu musica mais tarde. Já então namorava o piano da nossa casa, velho traste inutil, apenas de estimação. Lia os nossos romances, folheava os nossos livros de gravuras, querendo saber das ruinas, das pessoas, das campanhas, o nome, a historia, o lograr. José Dias dava -lhe essas noticias com certo orgulho de erudito. A erudição deste [...]
(Dom Casmurro)
-
E como me visse folhear o opusculo:
(Dom Casmurro)
-
[...] a intimidade do aggregado. José Dias pediu para ver o nosso « prophetasinho » (assim chamava a Ezequiel ) e fez -lhe as festas do costume. Desta vez falou ao modo biblico (estivera na vespera a folhear o livro de Ezequiel, como soube depois ), e perguntava -lhe: « Como vae isso, filho do homem ? » « Dize -me, filho do homem, onde estão os teus brinquedos ? » « Queres comer doce, filho do homem ? »
(Dom Casmurro)