Nominal Forms
Infinitivo:
esgrimir
Participio:
esgrimido
Gerundio:
esgrimindo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | esgrimo |
| tu | esgrimes |
| ele | esgrime |
| nós | esgrimimos |
| vós | esgrimis |
| eles | esgrimem |
Perfeito
| eu | tenho esgrimido |
| tu | tens esgrimido |
| ele | tem esgrimido |
| nós | temos esgrimido |
| vós | tendes esgrimido |
| eles | têm esgrimido |
Imperfeito
| eu | esgrimia |
| tu | esgrimias |
| ele | esgrimia |
| nós | esgrimíamos |
| vós | esgrimíeis |
| eles | esgrimiam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha esgrimido |
| tu | tinhas esgrimido |
| ele | tinha esgrimido |
| nós | tínhamos esgrimido |
| vós | tínheis esgrimido |
| eles | tinham esgrimido |
Futuro
| eu | esgrimirei |
| tu | esgrimirás |
| ele | esgrimirá |
| nós | esgrimiremos |
| vós | esgrimireis |
| eles | esgrimirão |
Futuro anterior
| eu | terei esgrimido |
| tu | terás esgrimido |
| ele | terá esgrimido |
| nós | teremos esgrimido |
| vós | tereis esgrimido |
| eles | terão esgrimido |
Pretérito
| eu | esgrimi |
| tu | esgrimiste |
| ele | esgrimiu |
| nós | esgrimimos |
| vós | esgrimistes |
| eles | esgrimiram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | esgrima |
| tu | esgrimas |
| ele | esgrima |
| nós | esgrimamos |
| vós | esgrimais |
| eles | esgrimam |
Perfeito
| eu | tenha esgrimido |
| tu | tenhas esgrimido |
| ele | tenha esgrimido |
| nós | tenhamos esgrimido |
| vós | tenhais esgrimido |
| eles | tenham esgrimido |
Imperfeito
| eu | esgrimisse |
| tu | esgrimisses |
| ele | esgrimisse |
| nós | esgrimíssemos |
| vós | esgrimísseis |
| eles | esgrimissem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse esgrimido |
| tu | tivesses esgrimido |
| ele | tivesse esgrimido |
| nós | tivéssemos esgrimido |
| vós | tivésseis esgrimido |
| eles | tivessem esgrimido |
Futuro
| eu | esgrimir |
| tu | esgrimires |
| ele | esgrimir |
| nós | esgrimirmos |
| vós | esgrimirdes |
| eles | esgrimirem |
Futuro anterior
| eu | tiver esgrimido |
| tu | tiveres esgrimido |
| ele | tiver esgrimido |
| nós | tivermos esgrimido |
| vós | tiverdes esgrimido |
| eles | tiverem esgrimido |
Conditional
Condicional
| eu | esgrimiria |
| tu | esgrimirias |
| ele | esgrimiria |
| nós | esgrimiríamos |
| vós | esgrimiríeis |
| eles | esgrimiriam |
Condicional perfeito
| eu | teria esgrimido |
| tu | terias esgrimido |
| ele | teria esgrimido |
| nós | teríamos esgrimido |
| vós | teríeis esgrimido |
| eles | teriam esgrimido |
Imperativo
| tu | esgrime |
| ele | esgrima |
| nós | esgrimamos |
| vós | esgrimi |
| eles | esgrimam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| esgrimir |
| esgrimires |
| esgrimir |
| esgrimirmos |
| esgrimirdes |
| esgrimirem |
Perfeito
| ter esgrimido |
| teres esgrimido |
| ter esgrimido |
| termos esgrimido |
| terdes esgrimido |
| terem esgrimido |
Verbs conjugated like 'esgrimir'
abalbutir,
abcidir,
abcindir,
aborrir,
abrigoir,
abscidir,
abscindir,
achassir,
adimplir,
adir,
admitir,
admonir,
adquirir,
adurir,
afundir,
agadancanhir,
aguerrir,
aludir,
amarelir,
amochoir-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'esgrimir'
esgrumir,
esgrilar,
estridir,
estrigir,
exprimir,
deprimir,
desgramar,
desgrumar,
desoprimir,
dirimir,
Translations
fence, to engage in (the sport) fencing
Etymology
1. Etymology tree
2. Portuguese esgrima
3. Proto-Indo-European *-yétider.
4. Latin -īre
5. Old Galician-Portuguese -ir
6. Portuguese -ir
7. Portuguese esgrimir
8. From esgrima + -ir.
Additional Information
v. tr. e intr.
brandir;
vibrar;
(desp.) praticar esgrima;
jogar as armas;
lutar;
(fig.) esforçar-se;
discutir.
Sample Sentences
-
Houve também movimentos criados através das redes sociais para tentar promover a vinda da empresa para Portugal e alguns municípios já esgrimiram argumentos para acolher um eventual investimento americano. (There were also movements created through social networks to try to promote the company's coming to Portugal and some municipalities have already made arguments to welcome a possible American investment.) [2016 December 3, João Pedro Pereira, “Negociações com Tesla envolvem centros de inovação tecnológica”, in Público:]