Nominal Forms
Infinitivo:
destinar
Participio:
destinado
Gerundio:
destinando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | destino |
| tu | destinas |
| ele | destina |
| nós | destinamos |
| vós | destinais |
| eles | destinam |
Perfeito
| eu | tenho destinado |
| tu | tens destinado |
| ele | tem destinado |
| nós | temos destinado |
| vós | tendes destinado |
| eles | têm destinado |
Imperfeito
| eu | destinava |
| tu | destinavas |
| ele | destinava |
| nós | destinávamos |
| vós | destináveis |
| eles | destinavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha destinado |
| tu | tinhas destinado |
| ele | tinha destinado |
| nós | tínhamos destinado |
| vós | tínheis destinado |
| eles | tinham destinado |
Futuro
| eu | destinarei |
| tu | destinarás |
| ele | destinará |
| nós | destinaremos |
| vós | destinareis |
| eles | destinarão |
Futuro anterior
| eu | terei destinado |
| tu | terás destinado |
| ele | terá destinado |
| nós | teremos destinado |
| vós | tereis destinado |
| eles | terão destinado |
Pretérito
| eu | destinei |
| tu | destinaste |
| ele | destinou |
| nós | destinámos |
| vós | destinastes |
| eles | destinaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | destine |
| tu | destines |
| ele | destine |
| nós | destinemos |
| vós | destineis |
| eles | destinem |
Perfeito
| eu | tenha destinado |
| tu | tenhas destinado |
| ele | tenha destinado |
| nós | tenhamos destinado |
| vós | tenhais destinado |
| eles | tenham destinado |
Imperfeito
| eu | destinasse |
| tu | destinasses |
| ele | destinasse |
| nós | destinássemos |
| vós | destinásseis |
| eles | destinassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse destinado |
| tu | tivesses destinado |
| ele | tivesse destinado |
| nós | tivéssemos destinado |
| vós | tivésseis destinado |
| eles | tivessem destinado |
Futuro
| eu | destinar |
| tu | destinares |
| ele | destinar |
| nós | destinarmos |
| vós | destinardes |
| eles | destinarem |
Futuro anterior
| eu | tiver destinado |
| tu | tiveres destinado |
| ele | tiver destinado |
| nós | tivermos destinado |
| vós | tiverdes destinado |
| eles | tiverem destinado |
Conditional
Condicional
| eu | destinaria |
| tu | destinarias |
| ele | destinaria |
| nós | destinaríamos |
| vós | destinaríeis |
| eles | destinariam |
Condicional perfeito
| eu | teria destinado |
| tu | terias destinado |
| ele | teria destinado |
| nós | teríamos destinado |
| vós | teríeis destinado |
| eles | teriam destinado |
Imperativo
| tu | destina |
| ele | destine |
| nós | destinemos |
| vós | destinai |
| eles | destinem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| destinar |
| destinares |
| destinar |
| destinarmos |
| destinardes |
| destinarem |
Perfeito
| ter destinado |
| teres destinado |
| ter destinado |
| termos destinado |
| terdes destinado |
| terem destinado |
Verbs conjugated like 'destinar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'destinar'
desainar,
desatinar,
destilar,
destisnar,
destonar,
deceinar,
declinar,
desairar,
desasnar,
desbicar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- destinar
- aplicar, assinalar, dar, decidir, dedicar, deliberar, designar, determinar, dirigir, dispor, fadar, indicar, predestinar, preparar, projectar, remeter, reservar, resolver, talhar
Etymology
Borrowed from Latin dēstināre.
Additional Information
v. tr.determinar com antecipação o fim ou aplicação de;
designar;
reservar;
resolver;
v. refl.
dirigir-se;
dedicar-se;
propor-se;
preparar-se para.
Sample Sentences
-
[...] não era; ella a sabia de cór e de longe, usava repetil -a nos nossos jogos da puericia, rindo, saltando, trocando os papeis commigo, ora vendendo, ora comprando um doce ausente. Creio que a lettra, destinada a picar a vaidade das crianças, foi que a enojou agora, porque logo depois me disse:
(Dom Casmurro)
-
Estremeci de prazer. S. Paulo era um fragil biombo, destinado a ser arredado um dia, em vez da grossa parede espiritual e eterna. Prometti falar a José Dias nos termos propostos. Capitú repetiu -os, accentuando alguns, como principaes; e inquiria -me depois [...]
(Dom Casmurro)
-
-- A vocação é tudo. O estado ecclesiastico é perfeitissimo, comtanto que o sacerdote venha já destinado do berço. Não havendo vocação, falo de vocação sincera e real, um joven póde muito bem estudar as lettras humanas, que tambem são uteis e honradas.
(Dom Casmurro)
-
[...] Alencar: « Porque um estudante (dizia um dos seus personagens de theatro de 1858 ) não póde estar sem estas duas cousas, um cavallo e uma namorada. » Relê Alvares de Azevedo. Uma das suas poesias é destinada a contar (1851 ) que residia em Catumby, e, para ver a namorada no Cattete, alugara um cavallo por trez mil reis... Trez mil reis ! tudo se perde na noite dos tempos !
(Dom Casmurro)
-
CIX Um filho unico. Ezequiel, quando começou o capitulo anterior, não era ainda gerado; quando acabou era christão e catholico. Este outro é destinado a fazer chegar o meu Ezequiel aos cinco annos, um rapagão bonito, com os seus olhos claros, já inquietos, como se quizessem namorar todas as moças da visinhança, ou quasi todas.
(Dom Casmurro)
-
[...] viagem. Sancha e Capitú eram tão amigas que seria um prazer mais para ellas irem juntas. Quando houvesse alguma intenção sexual, quem me provaria que não era mais que uma sensação fulgurante, destinada a morrer com a noite e o somno ? Ha remorsos que não nascem de outro peccado, nem tem maior duração. Agarrei -me a esta hypothese que se conciliava com a mão de Sancha, que eu sentia de memoria [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] a remessa de correio a correio, até que elle não pediu mais nada, a não ser o coração do joven estudante; pedia -lhe tambem que não deixasse de falar a Ezequiel no velho amigo do pae e do avô, « destinado pelo ceu a amar o mesmo sangue. » Era assim que elle preparava os cuidados da terceira geração; mas a morte veiu antes de Ezequiel. A doença foi rapida. Mandei chamar um medico homeopatha.
(Dom Casmurro)