arribar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of arribar

Nominal Forms

Infinitivo: arribar
Participio: arribado
Gerundio: arribando

Cognates

-

Indicative

Present

euarribo
tuarribas
elearriba
nósarribamos
vósarribais
elesarribam

Perfeito

eutenho arribado
tutens arribado
eletem arribado
nóstemos arribado
vóstendes arribado
elestêm arribado

Imperfeito

euarribava
tuarribavas
elearribava
nósarribávamos
vósarribáveis
elesarribavam

Mais-que-perfeito

eutinha arribado
tutinhas arribado
eletinha arribado
nóstínhamos arribado
vóstínheis arribado
elestinham arribado

Futuro

euarribarei
tuarribarás
elearribará
nósarribaremos
vósarribareis
elesarribarão

Futuro anterior

euterei arribado
tuterás arribado
eleterá arribado
nósteremos arribado
vóstereis arribado
elesterão arribado

Pretérito

euarribei
tuarribaste
elearribou
nósarribámos
vósarribastes
elesarribaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euarribe
tuarribes
elearribe
nósarribemos
vósarribeis
elesarribem

Perfeito

eutenha arribado
tutenhas arribado
eletenha arribado
nóstenhamos arribado
vóstenhais arribado
elestenham arribado

Imperfeito

euarribasse
tuarribasses
elearribasse
nósarribássemos
vósarribásseis
elesarribassem

Mais-que-perfeito

eutivesse arribado
tutivesses arribado
eletivesse arribado
nóstivéssemos arribado
vóstivésseis arribado
elestivessem arribado

Futuro

euarribar
tuarribares
elearribar
nósarribarmos
vósarribardes
elesarribarem

Futuro anterior

eutiver arribado
tutiveres arribado
eletiver arribado
nóstivermos arribado
vóstiverdes arribado
elestiverem arribado

Conditional

Condicional

euarribaria
tuarribarias
elearribaria
nósarribaríamos
vósarribaríeis
elesarribariam

Condicional perfeito

euteria arribado
tuterias arribado
eleteria arribado
nósteríamos arribado
vósteríeis arribado
elesteriam arribado

Imperativo

tuarriba
elearribe
nósarribemos
vósarribai
elesarribem

Infinitivo Pessoal

Presente

arribar
arribares
arribar
arribarmos
arribardes
arribarem

Perfeito

ter arribado
teres arribado
ter arribado
termos arribado
terdes arribado
terem arribado

Translations

Etymology

Inherited from Early Medieval Latin adrīpāre. By surface analysis, a- + riba + -ar.

Additional Information

v. intr.
fazer arribada;
(náut.) tomar um porto que não era o das escalas ou o do destino, por motivo de força maior;
aportar;
manobrar o leme por forma a afastar a proa do navio da linha do vento;
(fig.) melhorar de uma doença;
chegar.

Sample Sentences

  • Disséra um tropeiro para D. Cula: — Vancê, dona, do que precisa é tomar todos os dias uns dous bons dedos de vinho do Porto, da venda... Sem isto, não sára... não pode arribar tão cedo. (Ciganinha)