ancorar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of ancorar

Nominal Forms

Infinitivo: ancorar
Participio: ancorado
Gerundio: ancorando

Cognates

-

Indicative

Present

euancoro
tuancoras
eleancora
nósancoramos
vósancorais
elesancoram

Perfeito

eutenho ancorado
tutens ancorado
eletem ancorado
nóstemos ancorado
vóstendes ancorado
elestêm ancorado

Imperfeito

euancorava
tuancoravas
eleancorava
nósancorávamos
vósancoráveis
elesancoravam

Mais-que-perfeito

eutinha ancorado
tutinhas ancorado
eletinha ancorado
nóstínhamos ancorado
vóstínheis ancorado
elestinham ancorado

Futuro

euancorarei
tuancorarás
eleancorará
nósancoraremos
vósancorareis
elesancorarão

Futuro anterior

euterei ancorado
tuterás ancorado
eleterá ancorado
nósteremos ancorado
vóstereis ancorado
elesterão ancorado

Pretérito

euancorei
tuancoraste
eleancorou
nósancorámos
vósancorastes
elesancoraram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euancore
tuancores
eleancore
nósancoremos
vósancoreis
elesancorem

Perfeito

eutenha ancorado
tutenhas ancorado
eletenha ancorado
nóstenhamos ancorado
vóstenhais ancorado
elestenham ancorado

Imperfeito

euancorasse
tuancorasses
eleancorasse
nósancorássemos
vósancorásseis
elesancorassem

Mais-que-perfeito

eutivesse ancorado
tutivesses ancorado
eletivesse ancorado
nóstivéssemos ancorado
vóstivésseis ancorado
elestivessem ancorado

Futuro

euancorar
tuancorares
eleancorar
nósancorarmos
vósancorardes
elesancorarem

Futuro anterior

eutiver ancorado
tutiveres ancorado
eletiver ancorado
nóstivermos ancorado
vóstiverdes ancorado
elestiverem ancorado

Conditional

Condicional

euancoraria
tuancorarias
eleancoraria
nósancoraríamos
vósancoraríeis
elesancorariam

Condicional perfeito

euteria ancorado
tuterias ancorado
eleteria ancorado
nósteríamos ancorado
vósteríeis ancorado
elesteriam ancorado

Imperativo

tuancora
eleancore
nósancoremos
vósancorai
elesancorem

Infinitivo Pessoal

Presente

ancorar
ancorares
ancorar
ancorarmos
ancorardes
ancorarem

Perfeito

ter ancorado
teres ancorado
ter ancorado
termos ancorado
terdes ancorado
terem ancorado

Translations

  • anchor, to hold an object to a fixed point
  • moor, to cast anchor or become fastened
  • moor, to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    aportar
    atracar, estribar, ferrar, fundear, perseverar, persistir, surgir

    Etymology

    From âncora (“anchor”) + -ar.

    Additional Information

    v. intr.
    lançar âncora;
    aportar;
    fundear;
    abrigar-se (o navio);
    (fig.) apoiar-se;
    firmar-se;

    v. tr.
    fazer fundear.


    ← âncora + -ar

    Sample Sentences

    • O capitão quer ancorar o barco no meio do river. (The captain wants to anchor the boat in the middle of the river.)
    • Me ancorei no corrimão para não cair. (I held on to the handrail so I wouldn’t fall.)
    • Nosso sistema legal se ancora no dos romanos. (Our legal system is based on the Roman one.)