Nominal Forms
Infinitivo:
aprisionar
Participio:
aprisionado
Gerundio:
aprisionando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | aprisiono |
| tu | aprisionas |
| ele | aprisiona |
| nós | aprisionamos |
| vós | aprisionais |
| eles | aprisionam |
Perfeito
| eu | tenho aprisionado |
| tu | tens aprisionado |
| ele | tem aprisionado |
| nós | temos aprisionado |
| vós | tendes aprisionado |
| eles | têm aprisionado |
Imperfeito
| eu | aprisionava |
| tu | aprisionavas |
| ele | aprisionava |
| nós | aprisionávamos |
| vós | aprisionáveis |
| eles | aprisionavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha aprisionado |
| tu | tinhas aprisionado |
| ele | tinha aprisionado |
| nós | tínhamos aprisionado |
| vós | tínheis aprisionado |
| eles | tinham aprisionado |
Futuro
| eu | aprisionarei |
| tu | aprisionarás |
| ele | aprisionará |
| nós | aprisionaremos |
| vós | aprisionareis |
| eles | aprisionarão |
Futuro anterior
| eu | terei aprisionado |
| tu | terás aprisionado |
| ele | terá aprisionado |
| nós | teremos aprisionado |
| vós | tereis aprisionado |
| eles | terão aprisionado |
Pretérito
| eu | aprisionei |
| tu | aprisionaste |
| ele | aprisionou |
| nós | aprisionámos |
| vós | aprisionastes |
| eles | aprisionaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | aprisione |
| tu | aprisiones |
| ele | aprisione |
| nós | aprisionemos |
| vós | aprisioneis |
| eles | aprisionem |
Perfeito
| eu | tenha aprisionado |
| tu | tenhas aprisionado |
| ele | tenha aprisionado |
| nós | tenhamos aprisionado |
| vós | tenhais aprisionado |
| eles | tenham aprisionado |
Imperfeito
| eu | aprisionasse |
| tu | aprisionasses |
| ele | aprisionasse |
| nós | aprisionássemos |
| vós | aprisionásseis |
| eles | aprisionassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse aprisionado |
| tu | tivesses aprisionado |
| ele | tivesse aprisionado |
| nós | tivéssemos aprisionado |
| vós | tivésseis aprisionado |
| eles | tivessem aprisionado |
Futuro
| eu | aprisionar |
| tu | aprisionares |
| ele | aprisionar |
| nós | aprisionarmos |
| vós | aprisionardes |
| eles | aprisionarem |
Futuro anterior
| eu | tiver aprisionado |
| tu | tiveres aprisionado |
| ele | tiver aprisionado |
| nós | tivermos aprisionado |
| vós | tiverdes aprisionado |
| eles | tiverem aprisionado |
Conditional
Condicional
| eu | aprisionaria |
| tu | aprisionarias |
| ele | aprisionaria |
| nós | aprisionaríamos |
| vós | aprisionaríeis |
| eles | aprisionariam |
Condicional perfeito
| eu | teria aprisionado |
| tu | terias aprisionado |
| ele | teria aprisionado |
| nós | teríamos aprisionado |
| vós | teríeis aprisionado |
| eles | teriam aprisionado |
Imperativo
| tu | aprisiona |
| ele | aprisione |
| nós | aprisionemos |
| vós | aprisionai |
| eles | aprisionem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| aprisionar |
| aprisionares |
| aprisionar |
| aprisionarmos |
| aprisionardes |
| aprisionarem |
Perfeito
| ter aprisionado |
| teres aprisionado |
| ter aprisionado |
| termos aprisionado |
| terdes aprisionado |
| terem aprisionado |
Verbs conjugated like 'aprisionar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aprisionar'
apassionar,
apensionar,
apisinar,
aprisoar,
aprovisionar,
emprisionar,
reaprisionar,
abrasonar,
acriminar,
acrisolar,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aferrolhar
- agrilhoar, apresar, capturar, cativar, encanar, encarcerar, enclausurar, prear, prender, sujeitar, tomar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Old Galician-Portuguese a-
7. Portuguese a-
8. Proto-Indo-European *per-
9. Proto-Indo-European *preh₂-
10. Proto-Indo-European *-i
11. Proto-Indo-European *préh₂i?
12. Proto-Italic *prai
13. Proto-Italic *prai-
14. Proto-Indo-European *gʰed-
15. Proto-Indo-European *-né-
16. Proto-Indo-European *-ti
17. Proto-Indo-European *gʰnédti
18. Proto-Italic *hendō
19. Proto-Italic *praiɣendō
20. Latin prehendō
21. Proto-Indo-European *-tis
22. Proto-Indo-European *-Hō
23. Proto-Indo-European *-tiHō
24. Proto-Italic *-tiō
25. Latin -tiō
26. Latin prehensiōnem
27. Old French prisonbor.
28. Old Galician-Portuguese prison
29. Portuguese prisão
30. Proto-Italic *-āzi
31. ▲
32. Latin -ereinflu.
33. Latin -āre
34. Old Galician-Portuguese -ar
35. Portuguese -ar
36. Portuguese aprisionar
37. From a- + prisão + -ar.
Additional Information
v. tr.
fazer prisioneiro;
prender;
apresar;
capturar.
Sample Sentences