amarrotar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of amarrotar

Nominal Forms

Infinitivo: amarrotar
Participio: amarrotado
Gerundio: amarrotando

Cognates

-

Indicative

Present

euamarroto
tuamarrotas
eleamarrota
nósamarrotamos
vósamarrotais
elesamarrotam

Perfeito

eutenho amarrotado
tutens amarrotado
eletem amarrotado
nóstemos amarrotado
vóstendes amarrotado
elestêm amarrotado

Imperfeito

euamarrotava
tuamarrotavas
eleamarrotava
nósamarrotávamos
vósamarrotáveis
elesamarrotavam

Mais-que-perfeito

eutinha amarrotado
tutinhas amarrotado
eletinha amarrotado
nóstínhamos amarrotado
vóstínheis amarrotado
elestinham amarrotado

Futuro

euamarrotarei
tuamarrotarás
eleamarrotará
nósamarrotaremos
vósamarrotareis
elesamarrotarão

Futuro anterior

euterei amarrotado
tuterás amarrotado
eleterá amarrotado
nósteremos amarrotado
vóstereis amarrotado
elesterão amarrotado

Pretérito

euamarrotei
tuamarrotaste
eleamarrotou
nósamarrotámos
vósamarrotastes
elesamarrotaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euamarrote
tuamarrotes
eleamarrote
nósamarrotemos
vósamarroteis
elesamarrotem

Perfeito

eutenha amarrotado
tutenhas amarrotado
eletenha amarrotado
nóstenhamos amarrotado
vóstenhais amarrotado
elestenham amarrotado

Imperfeito

euamarrotasse
tuamarrotasses
eleamarrotasse
nósamarrotássemos
vósamarrotásseis
elesamarrotassem

Mais-que-perfeito

eutivesse amarrotado
tutivesses amarrotado
eletivesse amarrotado
nóstivéssemos amarrotado
vóstivésseis amarrotado
elestivessem amarrotado

Futuro

euamarrotar
tuamarrotares
eleamarrotar
nósamarrotarmos
vósamarrotardes
elesamarrotarem

Futuro anterior

eutiver amarrotado
tutiveres amarrotado
eletiver amarrotado
nóstivermos amarrotado
vóstiverdes amarrotado
elestiverem amarrotado

Conditional

Condicional

euamarrotaria
tuamarrotarias
eleamarrotaria
nósamarrotaríamos
vósamarrotaríeis
elesamarrotariam

Condicional perfeito

euteria amarrotado
tuterias amarrotado
eleteria amarrotado
nósteríamos amarrotado
vósteríeis amarrotado
elesteriam amarrotado

Imperativo

tuamarrota
eleamarrote
nósamarrotemos
vósamarrotai
elesamarrotem

Infinitivo Pessoal

Presente

amarrotar
amarrotares
amarrotar
amarrotarmos
amarrotardes
amarrotarem

Perfeito

ter amarrotado
teres amarrotado
ter amarrotado
termos amarrotado
terdes amarrotado
terem amarrotado

Translations

Etymology

Borrowed from Old Spanish marrotar, presumably from Latin manus (“hand”) + ruptus (“torn”).

Additional Information

v. tr.
apertar com o fim de enrugar;
amachucar;
encarquilhar;
(fig.) abater;
fazer calar;
vencer numa discussão;

v. refl.
vincar-se;
enxovalhar-se;

~ os colarinhos a:
contundir;
vencer em discussão;
agredir;
maltratar.


← a- + *manroto [= rasgado com as mãos] + -ar?

Sample Sentences