encarquilhar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of encarquilhar

Nominal Forms

Infinitivo: encarquilhar
Participio: encarquilhado
Gerundio: encarquilhando

Cognates

-

Indicative

Present

euencarquilho
tuencarquilhas
eleencarquilha
nósencarquilhamos
vósencarquilhais
elesencarquilham

Perfeito

eutenho encarquilhado
tutens encarquilhado
eletem encarquilhado
nóstemos encarquilhado
vóstendes encarquilhado
elestêm encarquilhado

Imperfeito

euencarquilhava
tuencarquilhavas
eleencarquilhava
nósencarquilhávamos
vósencarquilháveis
elesencarquilhavam

Mais-que-perfeito

eutinha encarquilhado
tutinhas encarquilhado
eletinha encarquilhado
nóstínhamos encarquilhado
vóstínheis encarquilhado
elestinham encarquilhado

Futuro

euencarquilharei
tuencarquilharás
eleencarquilhará
nósencarquilharemos
vósencarquilhareis
elesencarquilharão

Futuro anterior

euterei encarquilhado
tuterás encarquilhado
eleterá encarquilhado
nósteremos encarquilhado
vóstereis encarquilhado
elesterão encarquilhado

Pretérito

euencarquilhei
tuencarquilhaste
eleencarquilhou
nósencarquilhámos
vósencarquilhastes
elesencarquilharam

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euencarquilhe
tuencarquilhes
eleencarquilhe
nósencarquilhemos
vósencarquilheis
elesencarquilhem

Perfeito

eutenha encarquilhado
tutenhas encarquilhado
eletenha encarquilhado
nóstenhamos encarquilhado
vóstenhais encarquilhado
elestenham encarquilhado

Imperfeito

euencarquilhasse
tuencarquilhasses
eleencarquilhasse
nósencarquilhássemos
vósencarquilhásseis
elesencarquilhassem

Mais-que-perfeito

eutivesse encarquilhado
tutivesses encarquilhado
eletivesse encarquilhado
nóstivéssemos encarquilhado
vóstivésseis encarquilhado
elestivessem encarquilhado

Futuro

euencarquilhar
tuencarquilhares
eleencarquilhar
nósencarquilharmos
vósencarquilhardes
elesencarquilharem

Futuro anterior

eutiver encarquilhado
tutiveres encarquilhado
eletiver encarquilhado
nóstivermos encarquilhado
vóstiverdes encarquilhado
elestiverem encarquilhado

Conditional

Condicional

euencarquilharia
tuencarquilharias
eleencarquilharia
nósencarquilharíamos
vósencarquilharíeis
elesencarquilhariam

Condicional perfeito

euteria encarquilhado
tuterias encarquilhado
eleteria encarquilhado
nósteríamos encarquilhado
vósteríeis encarquilhado
elesteriam encarquilhado

Imperativo

tuencarquilha
eleencarquilhe
nósencarquilhemos
vósencarquilhai
elesencarquilhem

Infinitivo Pessoal

Presente

encarquilhar
encarquilhares
encarquilhar
encarquilharmos
encarquilhardes
encarquilharem

Perfeito

ter encarquilhado
teres encarquilhado
ter encarquilhado
termos encarquilhado
terdes encarquilhado
terem encarquilhado

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

encolher
encorrear, encoscorar, engelhar, enrugar, envelhecer, rugar

Etymology

Additional Information

v. tr. e intr.
enrugar;
formar pregas.
← en- + carquilha + -ar

Sample Sentences

  • [...] tinha uma filha de quinze ou dezeseis annos, que estava chorando á porta do quarto. A moça não era formosa, talvez nem tivesse graça; os cabellos caíam despenteados, e as lagrimas faziam -lhe encarquilhar os olhos. Não obstante, o total falava e captivava o coração. O vigário confessou a doente, deu -lhe a communhão e os santos oleos. O pranto da moça redobrou tanto que senti os meus olhos [...] (Dom Casmurro)