Nominal Forms
Infinitivo:
amaldiçoar
Participio:
amaldiçoado
Gerundio:
amaldiçoando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | amaldiçoo |
| tu | amaldiçoas |
| ele | amaldiçoa |
| nós | amaldiçoamos |
| vós | amaldiçoais |
| eles | amaldiçoam |
Perfeito
| eu | tenho amaldiçoado |
| tu | tens amaldiçoado |
| ele | tem amaldiçoado |
| nós | temos amaldiçoado |
| vós | tendes amaldiçoado |
| eles | têm amaldiçoado |
Imperfeito
| eu | amaldiçoava |
| tu | amaldiçoavas |
| ele | amaldiçoava |
| nós | amaldiçoávamos |
| vós | amaldiçoáveis |
| eles | amaldiçoavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha amaldiçoado |
| tu | tinhas amaldiçoado |
| ele | tinha amaldiçoado |
| nós | tínhamos amaldiçoado |
| vós | tínheis amaldiçoado |
| eles | tinham amaldiçoado |
Futuro
| eu | amaldiçoarei |
| tu | amaldiçoarás |
| ele | amaldiçoará |
| nós | amaldiçoaremos |
| vós | amaldiçoareis |
| eles | amaldiçoarão |
Futuro anterior
| eu | terei amaldiçoado |
| tu | terás amaldiçoado |
| ele | terá amaldiçoado |
| nós | teremos amaldiçoado |
| vós | tereis amaldiçoado |
| eles | terão amaldiçoado |
Pretérito
| eu | amaldiçoei |
| tu | amaldiçoaste |
| ele | amaldiçoou |
| nós | amaldiçoámos |
| vós | amaldiçoastes |
| eles | amaldiçoaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | amaldiçoe |
| tu | amaldiçoes |
| ele | amaldiçoe |
| nós | amaldiçoemos |
| vós | amaldiçoeis |
| eles | amaldiçoem |
Perfeito
| eu | tenha amaldiçoado |
| tu | tenhas amaldiçoado |
| ele | tenha amaldiçoado |
| nós | tenhamos amaldiçoado |
| vós | tenhais amaldiçoado |
| eles | tenham amaldiçoado |
Imperfeito
| eu | amaldiçoasse |
| tu | amaldiçoasses |
| ele | amaldiçoasse |
| nós | amaldiçoássemos |
| vós | amaldiçoásseis |
| eles | amaldiçoassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse amaldiçoado |
| tu | tivesses amaldiçoado |
| ele | tivesse amaldiçoado |
| nós | tivéssemos amaldiçoado |
| vós | tivésseis amaldiçoado |
| eles | tivessem amaldiçoado |
Futuro
| eu | amaldiçoar |
| tu | amaldiçoares |
| ele | amaldiçoar |
| nós | amaldiçoarmos |
| vós | amaldiçoardes |
| eles | amaldiçoarem |
Futuro anterior
| eu | tiver amaldiçoado |
| tu | tiveres amaldiçoado |
| ele | tiver amaldiçoado |
| nós | tivermos amaldiçoado |
| vós | tiverdes amaldiçoado |
| eles | tiverem amaldiçoado |
Conditional
Condicional
| eu | amaldiçoaria |
| tu | amaldiçoarias |
| ele | amaldiçoaria |
| nós | amaldiçoaríamos |
| vós | amaldiçoaríeis |
| eles | amaldiçoariam |
Condicional perfeito
| eu | teria amaldiçoado |
| tu | terias amaldiçoado |
| ele | teria amaldiçoado |
| nós | teríamos amaldiçoado |
| vós | teríeis amaldiçoado |
| eles | teriam amaldiçoado |
Imperativo
| tu | amaldiçoa |
| ele | amaldiçoe |
| nós | amaldiçoemos |
| vós | amaldiçoai |
| eles | amaldiçoem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| amaldiçoar |
| amaldiçoares |
| amaldiçoar |
| amaldiçoarmos |
| amaldiçoardes |
| amaldiçoarem |
Perfeito
| ter amaldiçoado |
| teres amaldiçoado |
| ter amaldiçoado |
| termos amaldiçoado |
| terdes amaldiçoado |
| terem amaldiçoado |
Verbs conjugated like 'amaldiçoar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'amaldiçoar'
maldiçoar,
amalçoar,
abaldoar,
abendiçoar,
acondiçoar,
afaiçoar,
amaleitar,
amalhoar,
amariçar,
abadiar,
Translations
curse, to place a curse upon
curse, to call upon divine or supernatural power to send injury upon
damn, theology: to condemn to hell
damn, to put a curse upon
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- amaldiçoar
- abandonar, anatematizar, arrenegar, blasfemar, condenar, detestar, esconjurar, execrar, imprecar, maldiçoar, maldizer, odiar, praguejar, reprovar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Old Galician-Portuguese a-
7. Portuguese a-
8. Proto-Indo-European *(s)mel-?
9. Proto-Italic *malos
10. Latin malus
11. Latin male
12. Proto-Indo-European *deyḱ-
13. Proto-Indo-European *déyḱeti
14. Proto-Italic *deikō
15. Latin dīcō
16. Latin maledīcō
17. Proto-Indo-European *-tis
18. Proto-Indo-European *-Hō
19. Proto-Indo-European *-tiHō
20. Proto-Italic *-tiō
21. Latin -tiō
22. Latin maledictiōnemslbor.?
23. Portuguese maldição
24. Proto-Italic *-āzi
25. ▲
26. Latin -ereinflu.
27. Latin -āre
28. Old Galician-Portuguese -ar
29. Portuguese -ar
30. Portuguese amaldiçoar
31. From a- + maldição + -ar.
Additional Information
v. tr.
lançar maldição sobre;
abominar;
abandonar;
condenar;
imprecar;
maldizer.
← a- + maldição + -ar
Sample Sentences