Nominal Forms
Infinitivo:
arrenegar
Participio:
arrenegado
Gerundio:
arrenegando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | arrenego |
| tu | arrenegas |
| ele | arrenega |
| nós | arrenegamos |
| vós | arrenegais |
| eles | arrenegam |
Perfeito
| eu | tenho arrenegado |
| tu | tens arrenegado |
| ele | tem arrenegado |
| nós | temos arrenegado |
| vós | tendes arrenegado |
| eles | têm arrenegado |
Imperfeito
| eu | arrenegava |
| tu | arrenegavas |
| ele | arrenegava |
| nós | arrenegávamos |
| vós | arrenegáveis |
| eles | arrenegavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha arrenegado |
| tu | tinhas arrenegado |
| ele | tinha arrenegado |
| nós | tínhamos arrenegado |
| vós | tínheis arrenegado |
| eles | tinham arrenegado |
Futuro
| eu | arrenegarei |
| tu | arrenegarás |
| ele | arrenegará |
| nós | arrenegaremos |
| vós | arrenegareis |
| eles | arrenegarão |
Futuro anterior
| eu | terei arrenegado |
| tu | terás arrenegado |
| ele | terá arrenegado |
| nós | teremos arrenegado |
| vós | tereis arrenegado |
| eles | terão arrenegado |
Pretérito
| eu | arreneguei |
| tu | arrenegaste |
| ele | arrenegou |
| nós | arrenegámos |
| vós | arrenegastes |
| eles | arrenegaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | arrenegue |
| tu | arrenegues |
| ele | arrenegue |
| nós | arreneguemos |
| vós | arrenegueis |
| eles | arreneguem |
Perfeito
| eu | tenha arrenegado |
| tu | tenhas arrenegado |
| ele | tenha arrenegado |
| nós | tenhamos arrenegado |
| vós | tenhais arrenegado |
| eles | tenham arrenegado |
Imperfeito
| eu | arrenegasse |
| tu | arrenegasses |
| ele | arrenegasse |
| nós | arrenegássemos |
| vós | arrenegásseis |
| eles | arrenegassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse arrenegado |
| tu | tivesses arrenegado |
| ele | tivesse arrenegado |
| nós | tivéssemos arrenegado |
| vós | tivésseis arrenegado |
| eles | tivessem arrenegado |
Futuro
| eu | arrenegar |
| tu | arrenegares |
| ele | arrenegar |
| nós | arrenegarmos |
| vós | arrenegardes |
| eles | arrenegarem |
Futuro anterior
| eu | tiver arrenegado |
| tu | tiveres arrenegado |
| ele | tiver arrenegado |
| nós | tivermos arrenegado |
| vós | tiverdes arrenegado |
| eles | tiverem arrenegado |
Conditional
Condicional
| eu | arrenegaria |
| tu | arrenegarias |
| ele | arrenegaria |
| nós | arrenegaríamos |
| vós | arrenegaríeis |
| eles | arrenegariam |
Condicional perfeito
| eu | teria arrenegado |
| tu | terias arrenegado |
| ele | teria arrenegado |
| nós | teríamos arrenegado |
| vós | teríeis arrenegado |
| eles | teriam arrenegado |
Imperativo
| tu | arrenega |
| ele | arrenegue |
| nós | arreneguemos |
| vós | arrenegai |
| eles | arreneguem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| arrenegar |
| arrenegares |
| arrenegar |
| arrenegarmos |
| arrenegardes |
| arrenegarem |
Perfeito
| ter arrenegado |
| teres arrenegado |
| ter arrenegado |
| termos arrenegado |
| terdes arrenegado |
| terem arrenegado |
Verbs conjugated like 'arrenegar'
ab-rogar,
abagar,
abarregar-se,
abarrigar,
abelgar,
abexigar,
abgregar,
abjugar,
abjurgar,
ablegar,
abnegar,
abodegar,
aborregar,
abougar,
abrigar-se,
acapangar,
acarangar,
acatingar,
acegar,
achagar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'arrenegar'
arrengar,
atrenegar,
arengar,
arrecear,
arrefeçar,
arregar,
arreigar,
arremedar,
arremelgar,
arrendar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- abandonar
- abjurar, abominar, aborrecer, abrenunciar, amaldiçoar, apostatar, blasfemar, denegar, detestar, enfadar, esconjurar, execrar, maldizer, odiar, renegar, renunciar, repelir, zangar
- encolerizar-se
- enfurecer-se, enraivecer-se, irar-se
Etymology
Additional Information
v. tr.fazer zangar;
aborrecer;
amaldiçoar;
ter aversão a;
abjurar (da crença ou religião que professava);
v. refl.
irritar-se.
←
a- + renegar
Sample Sentences
-
LIX Convivas de boa memoria. Ha dessas reminiscências que não descançam antes que a penna ou a lingua as publique. Um antigo dizia arrenegar de conviva que tem boa memoria. A vida é cheia de taes convivas, e eu sou acaso um delles, comquanto a prova de ter a memoria fraca seja exactamente não me acudir agora o nome de tal antigo; mas [...]
(Dom Casmurro)
-
-- Agora, quando os ouço, entro tambem no côro, mas a principio ficava envergonhadissimo. Para quem chegou, como eu, a arrenegar deste casamento, era duro confessar que elle foi uma verdadeira benção do ceu. Que digna senhora nos saiu a creança travessa de Matacavallos ! O pae é que nos separou um pouco, em quanto não nos [...]
(Dom Casmurro)