Nominal Forms
Infinitivo:
afinar
Participio:
afinado
Gerundio:
afinando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | afino |
| tu | afinas |
| ele | afina |
| nós | afinamos |
| vós | afinais |
| eles | afinam |
Perfeito
| eu | tenho afinado |
| tu | tens afinado |
| ele | tem afinado |
| nós | temos afinado |
| vós | tendes afinado |
| eles | têm afinado |
Imperfeito
| eu | afinava |
| tu | afinavas |
| ele | afinava |
| nós | afinávamos |
| vós | afináveis |
| eles | afinavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha afinado |
| tu | tinhas afinado |
| ele | tinha afinado |
| nós | tínhamos afinado |
| vós | tínheis afinado |
| eles | tinham afinado |
Futuro
| eu | afinarei |
| tu | afinarás |
| ele | afinará |
| nós | afinaremos |
| vós | afinareis |
| eles | afinarão |
Futuro anterior
| eu | terei afinado |
| tu | terás afinado |
| ele | terá afinado |
| nós | teremos afinado |
| vós | tereis afinado |
| eles | terão afinado |
Pretérito
| eu | afinei |
| tu | afinaste |
| ele | afinou |
| nós | afinámos |
| vós | afinastes |
| eles | afinaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | afine |
| tu | afines |
| ele | afine |
| nós | afinemos |
| vós | afineis |
| eles | afinem |
Perfeito
| eu | tenha afinado |
| tu | tenhas afinado |
| ele | tenha afinado |
| nós | tenhamos afinado |
| vós | tenhais afinado |
| eles | tenham afinado |
Imperfeito
| eu | afinasse |
| tu | afinasses |
| ele | afinasse |
| nós | afinássemos |
| vós | afinásseis |
| eles | afinassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse afinado |
| tu | tivesses afinado |
| ele | tivesse afinado |
| nós | tivéssemos afinado |
| vós | tivésseis afinado |
| eles | tivessem afinado |
Futuro
| eu | afinar |
| tu | afinares |
| ele | afinar |
| nós | afinarmos |
| vós | afinardes |
| eles | afinarem |
Futuro anterior
| eu | tiver afinado |
| tu | tiveres afinado |
| ele | tiver afinado |
| nós | tivermos afinado |
| vós | tiverdes afinado |
| eles | tiverem afinado |
Conditional
Condicional
| eu | afinaria |
| tu | afinarias |
| ele | afinaria |
| nós | afinaríamos |
| vós | afinaríeis |
| eles | afinariam |
Condicional perfeito
| eu | teria afinado |
| tu | terias afinado |
| ele | teria afinado |
| nós | teríamos afinado |
| vós | teríeis afinado |
| eles | teriam afinado |
Imperativo
| tu | afina |
| ele | afine |
| nós | afinemos |
| vós | afinai |
| eles | afinem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| afinar |
| afinares |
| afinar |
| afinarmos |
| afinardes |
| afinarem |
Perfeito
| ter afinado |
| teres afinado |
| ter afinado |
| termos afinado |
| terdes afinado |
| terem afinado |
Verbs conjugated like 'afinar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'afinar'
afanar,
afiar,
aficar,
afifar,
afilar,
afincar,
afinfar,
afinhar,
afitar,
afixar,
Translations
thin, to make thinner
thin, to become thinner
tune, to adjust a musical instrument
tune, to make more precise, intense, or effective
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- acendrar
- acrisolar, adelgaçar, aferir, afiar, afilar, agastar, aguçar, ajustar, aperfeiçoar, apurar, aquilatar, concordar, cotejar, depurar, desbastar, desconfiar, encavacar, ensaiar, entoar, escutar, finalizar, harmonizar, irritar, limpar, purificar, refinar, regular, retocar, temperar
Etymology
From a- + fino + -ar, influenced by French affiner. See: French '
affiner'.
Additional Information
v. tr.tornar fino;
pôr no devido tom (instrumento musical);
pôr a funcionar bem (motor);
apurar;
temperar;
purificar;
(fig.)
irritar-se;
v. intr.
zangar-se;
agastar-se.
Sample Sentences
-
[...] a filha. A amizade existe; esteve toda nas mãos com que apertei as de Escobar, ao ouvir -lhe isto, e na total ausencia de palavras com que alli assignei o pacto; estas vieram depois, de atropelo, afinadas pelo coração, que batia com grande força. Acceitei a lembrança, e propuz que os encaminhassemos a este fim, pela educarão egual e commum, pela infancia unida e correcta.
(Dom Casmurro)