maitan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of maitan

Nominal Forms

Infinitive: maitan
Past Participle: maitans
Present participle: maitands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikmaita
þumaitis
ismaitiþ
witmaitôs
jutmaitats
weismaitam
jusmaitiþ
eismaitand

Present

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌹𐍄𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌰𐌹𐍄𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikmaímait
þumaímaist
ismaímait
jutmaímaituts
weismaímaitum
jusmaímaituþ
eismaímaitun

Preterite

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍃𐍄
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌿𐌽

Optative

Present

ikmaitau
þumaitais
ismaitai
witmaitaiwa
jutmaitaits
weismaitaima
jusmaitaiþ
eismaitaina

Present

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikmaímaitjau
þumaímaiteis
ismaímaiti
witmaímaiteiwa
jutmaímaiteits
weismaímaiteima
jusmaímaiteiþ
eismaímaiteina

Preterite

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐌼𐌰𐌹𐍄𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þumait
ismaitadau
jutmaitats
weismaitam
jusmaitiþ
eismaitandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌹𐍄
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikmaitada
þumaitaza
ismaitada
weismaitanda
jusmaitanda
eismaitanda

Present

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikmaitaidau
þumaitaizau
ismaitaidau
weismaitaindau
jusmaitaindau
eismaitaindau

Present

𐌹𐌺𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs similar to 'maitan'

haitan, mitan, afmaitan, aikan, aistan, beitan, bimaitan, faian, fastan, fitan,

Translations

Wulfila Verses

  • (Mark 11:8) managai þan wastjom seinaim strawidedun ana wiga; sumai astans maimaitun us bagmam jah strawidedun ana wiga. And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.