biraubôn – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of biraubôn

Nominal Forms

Infinitive: biraubôn
Past Participle: biraubôþs
Present participle: biraubônds

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikbiraubô
þubiraubôs
isbiraubôþ
witbiraubôs
jutbiraubôts
weisbiraubôm
jusbiraubôþ
eisbiraubônd

Present

𐌹𐌺𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉
𐌸𐌿𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐍃
𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌽𐌳

Preterite

ikbiraubôda
þubiraubôdês
isbiraubôda
witbiraubôdêdu
jutbiraubôdêduts
weisbiraubôdêdum
jusbiraubôdêduþ
eisbiraubôdêdun

Preterite

𐌹𐌺𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

ikbiraubô
þubiraubôs
isbiraubô
witbiraubôwa
jutbiraubôts
weisbiraubôma
jusbiraubôþ
eisbiraubônd

Present

𐌹𐌺𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉
𐌸𐌿𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐍃
𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉
𐍅𐌹𐍄𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌽𐌳

Preterite

ikbiraubôdêdjau
þubiraubôdêdeis
isbiraubôdêdi
witbiraubôdêdeiwa
jutbiraubôdêdeits
weisbiraubôdêdeima
jusbiraubôdêdeiþ
eisbiraubôdêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þubiraub
isbiraubôdau
jutbiraubôts
weisbiraubôm
jusbiraubôþ
eisbiraubôndau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱
𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikbiraubôda
þubiraubôza
isbiraubôda
weisbiraubônda
jusbiraubônda
eisbiraubônda

Present

𐌹𐌺𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉z𐌰
𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikbiraubôidau
þubiraubôizau
isbiraubôidau
weisbiraubôindau
jusbiraubôindau
eisbiraubôindau

Present

𐌹𐌺𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌱𐌹𐍂𐌰𐌿𐌱𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses