aterioida – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of aterioida

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäaterioin
sinäaterioit
hänaterioi
meaterioimme
teaterioitte
heaterioivat

Perfect

minäolen aterioinut
sinäolet aterioinut
hänon aterioinut
meolemme aterioineet
teolette aterioineet
heovat aterioineet

Imperfect

minäaterioin
sinäaterioit
hänaterioi
meaterioimme
teaterioitte
heaterioivat

Pluperfect

minäolin aterioinut
sinäolit aterioinut
hänoli aterioinut
meolimme aterioineet
teolitte aterioineet
heolivat aterioineet

Negative

Present

minäen aterioi
sinäet aterioi
hänei aterioi
meemme aterioi
teette aterioi
heeivät aterioi

Perfect

minäen ole aterioinut
sinäet ole aterioinut
hänei ole aterioinut
meemme ole aterioineet
teette ole aterioineet
heeivät ole aterioineet

Imperfect

minäen aterioinut
sinäet aterioinut
hänei aterioinut
meemme aterioineet
teette aterioineet
heeivät aterioineet

Pluperfect

minäen ollut aterioinut
sinäet ollut aterioinut
hänei ollut aterioinut
meemme olleet aterioineet
teette olleet aterioineet
heeivät olleet aterioineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäaterioinen
sinäaterioinet
hänaterioinee
meaterioinemme
teaterioinette
heaterioinevat

Perfect

minälienen aterioinut
sinälienet aterioinut
hänlienee aterioinut
melienemme aterioineet
telienette aterioineet
helienevät aterioineet

Negative

Present

minäen aterioine
sinäet aterioine
hänei aterioine
meemme aterioine
teette aterioine
heeivät aterioine

Perfect

minäen liene aterioinut
sinäet liene aterioinut
hänei liene aterioinut
meemme liene aterioineet
teette liene aterioineet
heeivät liene aterioineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäaterioisin
sinäaterioisit
hänaterioisi
meaterioisimme
teaterioisitte
heaterioisivat

Perfect

minäolisin aterioinut
sinäolisit aterioinut
hänolisi aterioinut
meolisimme aterioineet
teolisitte aterioineet
heolisivat aterioineet

Negative

Present

minäen aterioisi
sinäet aterioisi
hänei aterioisi
meemme aterioisi
teette aterioisi
heeivät aterioisi

Perfect

minäen olisi aterioinut
sinäet olisi aterioinut
hänei olisi aterioinut
meemme olisi aterioineet
teette olisi aterioineet
heeivät olisi aterioineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

aterioikaami; aterioikaani
(sinä)aterioi
(hän)aterioikoon
(me)aterioikaamme
(te)aterioikaa
(he)aterioikoot

Perfect

(hän)olkoon aterioinut
(he)olkoot aterioineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni aterioiko
(sinä)älä aterioi
(hän)älköön aterioiko
(me)älkäämme aterioiko
(te)älkäätte aterioiko
(he)älkööt aterioiko

Perfect

älkäämi; älkääni olko aterioinut
(sinä)älä ole aterioinut
(hän)älköön olko aterioinut
(me)älkäämme olko aterioineet
(te)älkäätte olko aterioineet
(he)älkööt olko aterioineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäaterioineisin
sinäaterioineisit
hänaterioineisi
meaterioineisimme
teaterioineisitte
heaterioineisivat

Perfect

minälienisin aterioinut
sinälienisit aterioinut
hänlienisi aterioinut
melienisimme aterioineet
telienisitte aterioineet
helienisivät aterioineet

Negative

Present

minäen aterioineisi
sinäet aterioineisi
hänei aterioineisi
meemme aterioineisi
teette aterioineisi
heeivät aterioineisi

Perfect

minäen lienisi aterioinut
sinäet lienisi aterioinut
hänei lienisi aterioinut
meemme lienisi aterioineet
teette lienisi aterioineet
heeivät lienisi aterioineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäaterioion
sinäaterioios
hänaterioikoon
meaterioikoomme
teaterioikootte
heaterioikoot

Perfect

minäollon aterioinut
sinäolkootte aterioinut
hänolkoon aterioinut
meolkoomme aterioineet
teolkootte aterioineet
heolkoot aterioineet

Negative

Present

minäällön aterioi
sinäällös aterioi
hänälköön aterioiko
meälköömme aterioiko
teälköötte aterioiko
heälkööt aterioiko

Perfect

minäällön ollo aterioinut
sinäällös ollo aterioinut
hänälköön olko aterioinut
meälköömme olko aterioineet
teälköötte olko aterioineet
heälkööt olko aterioineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

aterioidaan

Perfect

on aterioitu

Imperfect

aterioitiin

Pluperfect

oli aterioitu

Negative

Present

ei aterioida

Perfect

ei ole aterioitu

Imperfect

ei aterioitu

Pluperfect

ei ollut aterioitu

Potential Mood

Affirmative

Present

aterioitaneen

Perfect

lienee aterioitu

Negative

Present

ei aterioitane

Perfect

ei liene aterioitu

Conditional Mood

Affirmative

Present

aterioitaisiin

Perfect

olisi aterioitu

Negative

Present

ei aterioitaisi

Perfect

ei olisi aterioitu

Imperative Mood

Affirmative

Present

aterioitakoon

Perfect

olkoon aterioitu

Negative

Present

älköön aterioitako

Perfect

älköön olko aterioitu

Eventive Mood

Affirmative

Present

aterioitaneisiin

Perfect

lienisi aterioitu

Negative

Present

ei aterioitaneisi

Perfect

ei lienisi aterioitu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön aterioitako
ällös aterioitako
älköön aterioitako
älköömme aterioitako
älköötte aterioitako
älkööt aterioitako

Perfect

ällön oltako aterioitu
ällös oltako aterioitu
älköön oltako aterioitu
älköömme oltako aterioineet
älköötte oltako aterioineet
älkööt oltako aterioineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

aterioida

II Infinitive

Active Inessiveaterioidessa
Active Instructiveaterioiden
Passive Inessiveaterioitaessa

III Infinitive

Active Inessiveaterioimassa
Active Elativeaterioimasta
Active Illativeaterioimaan
Active Adessiveaterioimalla
Active Abessiveaterioimatta
Active Instructiveaterioiman
Passive Instructiveaterioitaman

IV Infinitive

Active Nominativeaterioiminen
Active Partitiveaterioimista

V Infinitive

aterioimaisillani

Participles

Active 1st Participleaterioiva
Active 2nd Participleaterioinut
Active 3rd Participleaterioima
Passive 1st Participleaterioitava
Passive 2nd Participleaterioitu

Other

Examples in Finnish Dialects

aterioida
Examples
  • Kun isä ja äiti menivät ehtoolliskirkkoon sillo eì viètyk kakàri kirkko, eì pɛɛstetty lapsi kattoman ku he atèrioittiva. (Sauvo)
  • talòvväkì siä̀l atèrijoìtte parhaallas. (Pöytyä)
  • Pitkällisestä syömisestä: se on nyv vasta aterioittemista. (Hämeenkyrö)
  • sekäärme oli kauvon aikaa käynnyj jo aterijoittemassa yhdessä lasten kanssa. (Hattula)
  • kyökis ei ok ketiän, kuv väki on arrijoittemas. (Hollola)
  • Täällä vaav väki atrijoi, vaikka Koti₍ahoj Jussin navetta palaa. (Lappajärvi)
  • siellä oli pitkä pöytä täynnä atrioihtijoita. (Himanka)
  • lapset atrijoe siinä pöyvän ympärillä. (Ristijärvi)

Translations

  • dine, to eat; to eat dinner or supper