ankkuroida – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of ankkuroida

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäankkuroin
sinäankkuroit
hänankkuroi
meankkuroimme
teankkuroitte
heankkuroivat

Perfect

minäolen ankkuroinut
sinäolet ankkuroinut
hänon ankkuroinut
meolemme ankkuroineet
teolette ankkuroineet
heovat ankkuroineet

Imperfect

minäankkuroin
sinäankkuroit
hänankkuroi
meankkuroimme
teankkuroitte
heankkuroivat

Pluperfect

minäolin ankkuroinut
sinäolit ankkuroinut
hänoli ankkuroinut
meolimme ankkuroineet
teolitte ankkuroineet
heolivat ankkuroineet

Negative

Present

minäen ankkuroi
sinäet ankkuroi
hänei ankkuroi
meemme ankkuroi
teette ankkuroi
heeivät ankkuroi

Perfect

minäen ole ankkuroinut
sinäet ole ankkuroinut
hänei ole ankkuroinut
meemme ole ankkuroineet
teette ole ankkuroineet
heeivät ole ankkuroineet

Imperfect

minäen ankkuroinut
sinäet ankkuroinut
hänei ankkuroinut
meemme ankkuroineet
teette ankkuroineet
heeivät ankkuroineet

Pluperfect

minäen ollut ankkuroinut
sinäet ollut ankkuroinut
hänei ollut ankkuroinut
meemme olleet ankkuroineet
teette olleet ankkuroineet
heeivät olleet ankkuroineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäankkuroinen
sinäankkuroinet
hänankkuroinee
meankkuroinemme
teankkuroinette
heankkuroinevat

Perfect

minälienen ankkuroinut
sinälienet ankkuroinut
hänlienee ankkuroinut
melienemme ankkuroineet
telienette ankkuroineet
helienevät ankkuroineet

Negative

Present

minäen ankkuroine
sinäet ankkuroine
hänei ankkuroine
meemme ankkuroine
teette ankkuroine
heeivät ankkuroine

Perfect

minäen liene ankkuroinut
sinäet liene ankkuroinut
hänei liene ankkuroinut
meemme liene ankkuroineet
teette liene ankkuroineet
heeivät liene ankkuroineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäankkuroisin
sinäankkuroisit
hänankkuroisi
meankkuroisimme
teankkuroisitte
heankkuroisivat

Perfect

minäolisin ankkuroinut
sinäolisit ankkuroinut
hänolisi ankkuroinut
meolisimme ankkuroineet
teolisitte ankkuroineet
heolisivat ankkuroineet

Negative

Present

minäen ankkuroisi
sinäet ankkuroisi
hänei ankkuroisi
meemme ankkuroisi
teette ankkuroisi
heeivät ankkuroisi

Perfect

minäen olisi ankkuroinut
sinäet olisi ankkuroinut
hänei olisi ankkuroinut
meemme olisi ankkuroineet
teette olisi ankkuroineet
heeivät olisi ankkuroineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

ankkuroikaami; ankkuroikaani
(sinä)ankkuroi
(hän)ankkuroikoon
(me)ankkuroikaamme
(te)ankkuroikaa
(he)ankkuroikoot

Perfect

(hän)olkoon ankkuroinut
(he)olkoot ankkuroineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni ankkuroiko
(sinä)älä ankkuroi
(hän)älköön ankkuroiko
(me)älkäämme ankkuroiko
(te)älkäätte ankkuroiko
(he)älkööt ankkuroiko

Perfect

älkäämi; älkääni olko ankkuroinut
(sinä)älä ole ankkuroinut
(hän)älköön olko ankkuroinut
(me)älkäämme olko ankkuroineet
(te)älkäätte olko ankkuroineet
(he)älkööt olko ankkuroineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäankkuroineisin
sinäankkuroineisit
hänankkuroineisi
meankkuroineisimme
teankkuroineisitte
heankkuroineisivat

Perfect

minälienisin ankkuroinut
sinälienisit ankkuroinut
hänlienisi ankkuroinut
melienisimme ankkuroineet
telienisitte ankkuroineet
helienisivät ankkuroineet

Negative

Present

minäen ankkuroineisi
sinäet ankkuroineisi
hänei ankkuroineisi
meemme ankkuroineisi
teette ankkuroineisi
heeivät ankkuroineisi

Perfect

minäen lienisi ankkuroinut
sinäet lienisi ankkuroinut
hänei lienisi ankkuroinut
meemme lienisi ankkuroineet
teette lienisi ankkuroineet
heeivät lienisi ankkuroineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäankkuroion
sinäankkuroios
hänankkuroikoon
meankkuroikoomme
teankkuroikootte
heankkuroikoot

Perfect

minäollon ankkuroinut
sinäolkootte ankkuroinut
hänolkoon ankkuroinut
meolkoomme ankkuroineet
teolkootte ankkuroineet
heolkoot ankkuroineet

Negative

Present

minäällön ankkuroi
sinäällös ankkuroi
hänälköön ankkuroiko
meälköömme ankkuroiko
teälköötte ankkuroiko
heälkööt ankkuroiko

Perfect

minäällön ollo ankkuroinut
sinäällös ollo ankkuroinut
hänälköön olko ankkuroinut
meälköömme olko ankkuroineet
teälköötte olko ankkuroineet
heälkööt olko ankkuroineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

ankkuroidaan

Perfect

on ankkuroitu

Imperfect

ankkuroitiin

Pluperfect

oli ankkuroitu

Negative

Present

ei ankkuroida

Perfect

ei ole ankkuroitu

Imperfect

ei ankkuroitu

Pluperfect

ei ollut ankkuroitu

Potential Mood

Affirmative

Present

ankkuroitaneen

Perfect

lienee ankkuroitu

Negative

Present

ei ankkuroitane

Perfect

ei liene ankkuroitu

Conditional Mood

Affirmative

Present

ankkuroitaisiin

Perfect

olisi ankkuroitu

Negative

Present

ei ankkuroitaisi

Perfect

ei olisi ankkuroitu

Imperative Mood

Affirmative

Present

ankkuroitakoon

Perfect

olkoon ankkuroitu

Negative

Present

älköön ankkuroitako

Perfect

älköön olko ankkuroitu

Eventive Mood

Affirmative

Present

ankkuroitaneisiin

Perfect

lienisi ankkuroitu

Negative

Present

ei ankkuroitaneisi

Perfect

ei lienisi ankkuroitu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön ankkuroitako
ällös ankkuroitako
älköön ankkuroitako
älköömme ankkuroitako
älköötte ankkuroitako
älkööt ankkuroitako

Perfect

ällön oltako ankkuroitu
ällös oltako ankkuroitu
älköön oltako ankkuroitu
älköömme oltako ankkuroineet
älköötte oltako ankkuroineet
älkööt oltako ankkuroineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

ankkuroida

II Infinitive

Active Inessiveankkuroidessa
Active Instructiveankkuroiden
Passive Inessiveankkuroitaessa

III Infinitive

Active Inessiveankkuroimassa
Active Elativeankkuroimasta
Active Illativeankkuroimaan
Active Adessiveankkuroimalla
Active Abessiveankkuroimatta
Active Instructiveankkuroiman
Passive Instructiveankkuroitaman

IV Infinitive

Active Nominativeankkuroiminen
Active Partitiveankkuroimista

V Infinitive

ankkuroimaisillani

Participles

Active 1st Participleankkuroiva
Active 2nd Participleankkuroinut
Active 3rd Participleankkuroima
Passive 1st Participleankkuroitava
Passive 2nd Participleankkuroitu

Other

Examples in Finnish Dialects

ankkuroida
Examples
  • see myrskäs merèl niin kamàlaste ja täyry ankkuroit laèv. (Mynämäki)
  • Mee ankkuroitti sit siihen niä̀men nokkaha. (Kustavi)
  • Tukkilautta siirtyi venettä kohti, kun veneessä olevaa vaijeria kelattiin: ei semkelumiehen paatti ei liikkunnum mihkeän kun se oĺ silankkurilla ankkuroittuj järvelle. (Padasjoki)
  • Mitäs toi tuahon ankkuroip? (Suursaari)
  • myö ankkuroitiin satamal lahtee. (Säkkijärvi)
  • Ankaraa tuulta oli varottava ko se vei kaik, se pit olla verkotkii ja rysät se pit olla kovast ankkuroitu. (Uusikirkko Vpl.)
  • Verkot pit ankkuroia. (Käkisalmi)
  • Köysvene ankkuroi selällep päi. (Karstula)
  • Ku oli pitkä aikaa kovija vastatuulija niil lautat ankkuroitiij jonkis saaren suojaa. (Lappajärvi)
  • nepitkätsiimat ankkuròijaan sitte tuonnem merelle. (Ii)
  • vene ankkuroihan. (Rovaniemi)
  • Tuohonko se tuo laiva ankkuroiki? (Alatornio)
  • ku nehirret ankkuroittirakennusta tehtäessä simmotto, lovèn kans sit et nep pitì niin kun koos sit ette nep pɛɛsny venùma. (Sauvo)
  • Onk ne niskat ankkuroittu? (Nakkila)
  • Rakennuksia jatkettaessa ankkurootihin uusi rakennuksen osa vanhaan rakennukseen ankkurirauroolla. (Kurikka)
  • Liukas ja jyrkkä mäki ankkuroidaan talvella panemalla siihen havuja, jotka estävät rekeä liukumasta liian kovaa: Pitää ankkuroitteh toi Ahunmäk. (Kymi)
  • Puuhailusta, puhumisesta esim. yhdistyksessä: Mitäs ne ankkuroehtee? (Hartola)

Translations

  • anchor, to hold an object to a fixed point
  • moor, to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains