aprikoida – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of aprikoida

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäaprikoin
sinäaprikoit
hänaprikoi
meaprikoimme
teaprikoitte
heaprikoivat

Perfect

minäolen aprikoinut
sinäolet aprikoinut
hänon aprikoinut
meolemme aprikoineet
teolette aprikoineet
heovat aprikoineet

Imperfect

minäaprikoin
sinäaprikoit
hänaprikoi
meaprikoimme
teaprikoitte
heaprikoivat

Pluperfect

minäolin aprikoinut
sinäolit aprikoinut
hänoli aprikoinut
meolimme aprikoineet
teolitte aprikoineet
heolivat aprikoineet

Negative

Present

minäen aprikoi
sinäet aprikoi
hänei aprikoi
meemme aprikoi
teette aprikoi
heeivät aprikoi

Perfect

minäen ole aprikoinut
sinäet ole aprikoinut
hänei ole aprikoinut
meemme ole aprikoineet
teette ole aprikoineet
heeivät ole aprikoineet

Imperfect

minäen aprikoinut
sinäet aprikoinut
hänei aprikoinut
meemme aprikoineet
teette aprikoineet
heeivät aprikoineet

Pluperfect

minäen ollut aprikoinut
sinäet ollut aprikoinut
hänei ollut aprikoinut
meemme olleet aprikoineet
teette olleet aprikoineet
heeivät olleet aprikoineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäaprikoinen
sinäaprikoinet
hänaprikoinee
meaprikoinemme
teaprikoinette
heaprikoinevat

Perfect

minälienen aprikoinut
sinälienet aprikoinut
hänlienee aprikoinut
melienemme aprikoineet
telienette aprikoineet
helienevät aprikoineet

Negative

Present

minäen aprikoine
sinäet aprikoine
hänei aprikoine
meemme aprikoine
teette aprikoine
heeivät aprikoine

Perfect

minäen liene aprikoinut
sinäet liene aprikoinut
hänei liene aprikoinut
meemme liene aprikoineet
teette liene aprikoineet
heeivät liene aprikoineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäaprikoisin
sinäaprikoisit
hänaprikoisi
meaprikoisimme
teaprikoisitte
heaprikoisivat

Perfect

minäolisin aprikoinut
sinäolisit aprikoinut
hänolisi aprikoinut
meolisimme aprikoineet
teolisitte aprikoineet
heolisivat aprikoineet

Negative

Present

minäen aprikoisi
sinäet aprikoisi
hänei aprikoisi
meemme aprikoisi
teette aprikoisi
heeivät aprikoisi

Perfect

minäen olisi aprikoinut
sinäet olisi aprikoinut
hänei olisi aprikoinut
meemme olisi aprikoineet
teette olisi aprikoineet
heeivät olisi aprikoineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

aprikoikaami; aprikoikaani
(sinä)aprikoi
(hän)aprikoikoon
(me)aprikoikaamme
(te)aprikoikaa
(he)aprikoikoot

Perfect

(hän)olkoon aprikoinut
(he)olkoot aprikoineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni aprikoiko
(sinä)älä aprikoi
(hän)älköön aprikoiko
(me)älkäämme aprikoiko
(te)älkäätte aprikoiko
(he)älkööt aprikoiko

Perfect

älkäämi; älkääni olko aprikoinut
(sinä)älä ole aprikoinut
(hän)älköön olko aprikoinut
(me)älkäämme olko aprikoineet
(te)älkäätte olko aprikoineet
(he)älkööt olko aprikoineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäaprikoineisin
sinäaprikoineisit
hänaprikoineisi
meaprikoineisimme
teaprikoineisitte
heaprikoineisivat

Perfect

minälienisin aprikoinut
sinälienisit aprikoinut
hänlienisi aprikoinut
melienisimme aprikoineet
telienisitte aprikoineet
helienisivät aprikoineet

Negative

Present

minäen aprikoineisi
sinäet aprikoineisi
hänei aprikoineisi
meemme aprikoineisi
teette aprikoineisi
heeivät aprikoineisi

Perfect

minäen lienisi aprikoinut
sinäet lienisi aprikoinut
hänei lienisi aprikoinut
meemme lienisi aprikoineet
teette lienisi aprikoineet
heeivät lienisi aprikoineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäaprikoion
sinäaprikoios
hänaprikoikoon
meaprikoikoomme
teaprikoikootte
heaprikoikoot

Perfect

minäollon aprikoinut
sinäolkootte aprikoinut
hänolkoon aprikoinut
meolkoomme aprikoineet
teolkootte aprikoineet
heolkoot aprikoineet

Negative

Present

minäällön aprikoi
sinäällös aprikoi
hänälköön aprikoiko
meälköömme aprikoiko
teälköötte aprikoiko
heälkööt aprikoiko

Perfect

minäällön ollo aprikoinut
sinäällös ollo aprikoinut
hänälköön olko aprikoinut
meälköömme olko aprikoineet
teälköötte olko aprikoineet
heälkööt olko aprikoineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

aprikoidaan

Perfect

on aprikoitu

Imperfect

aprikoitiin

Pluperfect

oli aprikoitu

Negative

Present

ei aprikoida

Perfect

ei ole aprikoitu

Imperfect

ei aprikoitu

Pluperfect

ei ollut aprikoitu

Potential Mood

Affirmative

Present

aprikoitaneen

Perfect

lienee aprikoitu

Negative

Present

ei aprikoitane

Perfect

ei liene aprikoitu

Conditional Mood

Affirmative

Present

aprikoitaisiin

Perfect

olisi aprikoitu

Negative

Present

ei aprikoitaisi

Perfect

ei olisi aprikoitu

Imperative Mood

Affirmative

Present

aprikoitakoon

Perfect

olkoon aprikoitu

Negative

Present

älköön aprikoitako

Perfect

älköön olko aprikoitu

Eventive Mood

Affirmative

Present

aprikoitaneisiin

Perfect

lienisi aprikoitu

Negative

Present

ei aprikoitaneisi

Perfect

ei lienisi aprikoitu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön aprikoitako
ällös aprikoitako
älköön aprikoitako
älköömme aprikoitako
älköötte aprikoitako
älkööt aprikoitako

Perfect

ällön oltako aprikoitu
ällös oltako aprikoitu
älköön oltako aprikoitu
älköömme oltako aprikoineet
älköötte oltako aprikoineet
älkööt oltako aprikoineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

aprikoida

II Infinitive

Active Inessiveaprikoidessa
Active Instructiveaprikoiden
Passive Inessiveaprikoitaessa

III Infinitive

Active Inessiveaprikoimassa
Active Elativeaprikoimasta
Active Illativeaprikoimaan
Active Adessiveaprikoimalla
Active Abessiveaprikoimatta
Active Instructiveaprikoiman
Passive Instructiveaprikoitaman

IV Infinitive

Active Nominativeaprikoiminen
Active Partitiveaprikoimista

V Infinitive

aprikoimaisillani

Participles

Active 1st Participleaprikoiva
Active 2nd Participleaprikoinut
Active 3rd Participleaprikoima
Passive 1st Participleaprikoitava
Passive 2nd Participleaprikoitu

Other

Examples in Finnish Dialects

aprikoida
Examples
  • em mää sit lainka ossa aprikoitakka keitä ohikulkijat olivat. (Hinnerjoki)
  • ennen nyt tenavat aprikootti kun koria kivi löythi että se on ukonpiili. (Nurmo)
  • mitä se sitä niin aprikoittee. (Hämeenkyrö)
  • Parasta on ensin tarkasti aprikoittia, ettei tu haksahtaneeksi. (Hauho)
  • Aprikoitte ny jos ryhlyt siihen urakkaan. (Forssa)
  • Nävösteäm minä aprikoittin että kyl se poika toj Jussilan Kallel lapsia o. (Padasjoki)
  • häneisännän pit aprikoijas sejaettava lihakyörä, mite paĺjo siint tuluo kellekii. (Lemi)
  • myö aprikoitii nii kovast sinnuu, jot mite vanha tuo Aina on. (Uusikirkko Vpl.)
  • Ei täs uo hiijekiä aprikoimista, muuta ko aletua parsii. (Räisälä)
  • oun tässä aprik̆kòinut yskäkö tul̆loo kun se niir ruummista romòst̆taa, pakottaa. (Kiihtelysvaara)
  • siltä jòut̆tuu työ, se tekköö sitä ìhan aprikòemata. (Nilsiä)
  • se aprikòe ja aprikòe monta pä̀eveä. (Konginkangas)
  • täsä on aprikoitu tuota Jussilan oluaki ko se ei ook käyny. (Himanka)
  • laeskoja setyönjohtaja ei kärsiny kyllä se ossoo antoot tilin aevan aprikoemata. (Sotkamo)
  • mull ̮on niinku kehnoa pääsy Tärä̀nthöön, mie olèn aprikoinu kenèm mie saisin tähä̀n sijhaiseksi. (Täräntö)
  • eikös työ Mäk-Heikki oo männy – – min aprikoin. (Vermlanti)
  • sitähä ne taisiit aprikkoi jot kenen ne puit silmääst tuĺ= kenen lienee silmäämää, ko maijot turmehuisiit, pilaantuivat. (Tuuteri)
  • se niin aprikoitel luki, luki kankeasti. (Kymi)
  • min ei aprikoinnaa= muistanut sitä silloin. (Vermlanti)

Translations

  • roll, to turn over in one's mind
  • wonder, to ponder about something