Nominal Forms
Infinitive: zerbrechen
Present participle: zerbrechend
Past participle: zerbrochen
Principal parts of the verb: zerbrechen - zerbricht - zerbrach - hat zerbrochen
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | zerbreche |
| du | zerbrichst |
| er;sie;es | zerbricht |
| wir | zerbrechen |
| ihr | zerbrecht |
| sie;Sie | zerbrechen |
Perfect
| ich | habe zerbrochen |
| du | hast zerbrochen |
| er;sie;es | hat zerbrochen |
| wir | haben zerbrochen |
| ihr | habt zerbrochen |
| sie;Sie | haben zerbrochen |
Past
| ich | zerbrach |
| du | zerbrachst |
| er;sie;es | zerbrach |
| wir | zerbrachen |
| ihr | zerbracht |
| sie;Sie | zerbrachen |
Pluperfect
| ich | hatte zerbrochen |
| du | hattest zerbrochen |
| er;sie;es | hatte zerbrochen |
| wir | hatten zerbrochen |
| ihr | hattet zerbrochen |
| sie;Sie | hatten zerbrochen |
Future I
| ich | werde zerbrechen |
| du | wirst zerbrechen |
| er;sie;es | wird zerbrechen |
| wir | werden zerbrechen |
| ihr | werdet zerbrechen |
| sie;Sie | werden zerbrechen |
Future II
| ich | werde zerbrochen haben |
| du | wirst zerbrochen haben |
| er;sie;es | wird zerbrochen haben |
| wir | werden zerbrochen haben |
| ihr | werdet zerbrochen haben |
| sie;Sie | werden zerbrochen haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | zerbreche |
| du | zerbrechest |
| er;sie;es | zerbreche |
| wir | zerbrechen |
| ihr | zerbrechet |
| sie;Sie | zerbrechen |
Perfect
| ich | habe zerbrochen |
| du | habest zerbrochen |
| er;sie;es | habe zerbrochen |
| wir | haben zerbrochen |
| ihr | habet zerbrochen |
| sie;Sie | haben zerbrochen |
Past
| ich | zerbröche; zerbräche |
| du | zerbröchest; zerbrächest |
| er;sie;es | zerbröche; zerbräche |
| wir | zerbröchen; zerbrächen |
| ihr | zerbröchet; zerbrächet |
| sie;Sie | zerbröchen; zerbrächen |
Pluperfect
| ich | hätte zerbrochen |
| du | hättest zerbrochen |
| er;sie;es | hätte zerbrochen |
| wir | hätten zerbrochen |
| ihr | hättet zerbrochen |
| sie;Sie | hätten zerbrochen |
Conditional
Present
| ich | würde zerbrechen |
| du | würdest zerbrechen |
| er;sie;es | würde zerbrechen |
| wir | würden zerbrechen |
| ihr | würdet zerbrechen |
| sie;Sie | würden zerbrechen |
Perfect
| ich | würde zerbrochen haben |
| du | würdest zerbrochen haben |
| er;sie;es | würde zerbrochen haben |
| wir | würden zerbrochen haben |
| ihr | würdet zerbrochen haben |
| sie;Sie | würden zerbrochen haben |
Verbs conjugated like zerbrechen
Hohn sprechen,
abbrechen,
absprechen,
abstechen,
anbrechen,
ansprechen,
anstechen,
aufbrechen,
aufstechen,
ausbrechen,
auseinander brechen,
aussprechen,
ausstechen,
besprechen,
bestechen,
brechen,
dagegensprechen,
dazwischensprechen,
durchbrechen,
durchsprechen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'zer'
zerbeißen,
zerbersten,
zerbeulen,
zerbiegen,
zerbomben,
zerbröckeln,
zerbröseln,
zerdeppern,
zerdrücken,
zerfahren,
zerfallen,
zerfasern,
zerfetzen,
zerficken,
zerfleddern,
zerfleischen,
zerfließen,
zerfressen,
zergehen,
zergliedern
Other Verbs with the same Base Verb 'brechen'
abbrechen,
anbrechen,
aufbrechen,
ausbrechen,
auseinander brechen,
durchbrechen,
einbrechen,
entzweibrechen,
erbrechen,
herabbrechen,
heranbrechen,
herausbrechen,
hereinbrechen,
herniederbrechen,
herunterbrechen,
hervorbrechen,
losbrechen,
mitbrechen,
niederbrechen,
rausbrechen
Translations
break, intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces
break, transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces
break, to cause a person to lose spirit or will
bust, to break something
fritter, to break into small pieces
smash, to break violently
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- zerbröckeln
- brechen, zerbersten, zerplatzen, zerspalten, zerschellen, zerdrücken, zersplittern, ausreißen, zerspringen, krachen, knicken, zertrümmern
- trennen
- teilen, stückeln, abteilen, austeilen
- beschädigen
- zerstören
Antonyms
- trennen
- verbinden, integrieren, mischen, paaren, vereinigen, verheiraten, vermengen, vermischen, verschmelzen, zusammenfügen
Etymology
Additional Information
zerbrechen v.t. u. v.i. break;
übertragen (nur v.i.) Person: be crushed
oder broken
(an by);
Freundschaft: break up;
übertragen sich den Kopf zerbrechen
rack one's brains
(über over)
Usage
- an + D das Schiff zerbrach an einem Riff
Sample Sentences
-
[...] das alles in dem Korbe, dessen Deckel abgefallen war.--"Ich will meinem Hans (das war der Name des Jüngsten ) ein Süppchen kochen zum Abende; der lose Vogel, der Große, hat mir gestern das Pfännchen zerbrochen, als er sich mit Philippsen um die Scharre des Breis zankte".--ich fragte nach dem Ältesten, und sie hatte mir kaum gesagt, daß er sich auf der Wiese mit ein paar Gänsen herumjage, als er gesprungen [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] wie in früherer Zeit; mußte dann aber untätig hinter ihr stehen; während sie in verschiedenen Fläschchen kramte, erschreckte sie noch, als sie sich umdrehte; eine Flasche fiel auf den Boden und zerbrach; ein Splitter verletzte Gregor im Gesicht, irgendeine ätzende Medizin umfloß ihn; Grete nahm nun, ohne sich länger aufzuhalten, soviel Fläschchen, als sie nur halten konnte, und rannte mit ihnen zur [...]
(Die Verwandlung)