Nominal Forms
Infinitive: weggehen
Present participle: weggehend
Past participle: weggegangen
Principal parts of the verb: weggehen - geht weg - ging weg - ist weggegangen
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | gehe weg |
| du | gehst weg |
| er;sie;es | geht weg |
| wir | gehen weg |
| ihr | geht weg |
| sie;Sie | gehen weg |
Perfect
| ich | bin weggegangen |
| du | bist weggegangen |
| er;sie;es | ist weggegangen |
| wir | sind weggegangen |
| ihr | seid weggegangen |
| sie;Sie | sind weggegangen |
Past
| ich | ging weg |
| du | gingst weg |
| er;sie;es | ging weg |
| wir | gingen weg |
| ihr | gingt weg |
| sie;Sie | gingen weg |
Pluperfect
| ich | war weggegangen |
| du | warst weggegangen |
| er;sie;es | war weggegangen |
| wir | waren weggegangen |
| ihr | wart weggegangen |
| sie;Sie | waren weggegangen |
Future I
| ich | werde weggehen |
| du | wirst weggehen |
| er;sie;es | wird weggehen |
| wir | werden weggehen |
| ihr | werdet weggehen |
| sie;Sie | werden weggehen |
Future II
| ich | werde weggegangen sein |
| du | wirst weggegangen sein |
| er;sie;es | wird weggegangen sein |
| wir | werden weggegangen sein |
| ihr | werdet weggegangen sein |
| sie;Sie | werden weggegangen sein |
Conjunctive I and II
Present
| ich | gehe weg |
| du | gehest weg |
| er;sie;es | gehe weg |
| wir | gehen weg |
| ihr | gehet weg |
| sie;Sie | gehen weg |
Perfect
| ich | sei weggegangen |
| du | seiest weggegangen |
| er;sie;es | sei weggegangen |
| wir | seien weggegangen |
| ihr | seiet weggegangen |
| sie;Sie | seien weggegangen |
Past
| ich | ginge weg |
| du | gingest weg |
| er;sie;es | ginge weg |
| wir | gingen weg |
| ihr | ginget weg |
| sie;Sie | gingen weg |
Pluperfect
| ich | wäre weggegangen |
| du | wärest weggegangen |
| er;sie;es | wäre weggegangen |
| wir | wären weggegangen |
| ihr | wäret weggegangen |
| sie;Sie | wären weggegangen |
Conditional
Present
| ich | würde weggehen |
| du | würdest weggehen |
| er;sie;es | würde weggehen |
| wir | würden weggehen |
| ihr | würdet weggehen |
| sie;Sie | würden weggehen |
Perfect
| ich | würde weggegangen sein |
| du | würdest weggegangen sein |
| er;sie;es | würde weggegangen sein |
| wir | würden weggegangen sein |
| ihr | würdet weggegangen sein |
| sie;Sie | würden weggegangen sein |
Imperative
| du | gehe weg; geh weg |
| ihr | geht weg |
Verbs conjugated like weggehen
abgehen,
angehen,
aufgehen,
auseinander gehen,
auswärtsgehen,
begehen,
beigehen,
danebengehen,
darangehen,
darunter gehen,
davongehen,
drangehen,
draufgehen,
drauflosgehen,
durcheinander gehen,
durchgehen,
eingehen,
einhergehen,
einiggehen,
einwärtsgehen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'weg'
wegarbeiten,
wegbegeben,
wegbeißen,
wegbekommen,
wegbewegen,
wegbleiben,
wegbrechen,
wegbrennen,
wegbringen,
wegdenken,
wegdrängen,
wegdrehen,
wegdrücken,
wegdürfen,
wegessen,
wegfahren,
wegfallen,
wegfangen,
wegfliegen,
wegfließen
Other Verbs with the same Base Verb 'gehen'
abgehen,
angehen,
aufgehen,
auseinander gehen,
ausgehen,
auswärtsgehen,
begehen,
beigehen,
danebengehen,
darangehen,
darunter gehen,
davongehen,
drangehen,
draufgehen,
drauflosgehen,
durcheinander gehen,
durchgehen,
eingehen,
einhergehen,
einiggehen
Translations
leave, to depart (intransitive)
Etymology
Additional Information
weggehen v.i. 1. go away, leave;
(ausgehen) go out;
übertragen geh mir weg damit! I don't want to know about it;
2. Flecken: come off
(oder
out), go away;
3. Ware: sell;
4. übertragen
weggehen über pass over
Usage
Sample Sentences
-
Gregor sah ein, daß er den Prokuristen in dieser Stimmung auf keinen Fall weggehen lassen dürfe, wenn dadurch seine Stellung im Geschäft nicht aufs äußerste gefährdet werden sollte.
(Die Verwandlung)