Nominal Forms
Infinitive: leiden
Present participle: leidend
Past participle: gelitten
Principal parts of the verb: leiden - leidet - litt - hat gelitten
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | leide |
| du | leidest |
| er;sie;es | leidet |
| wir | leiden |
| ihr | leidet |
| sie;Sie | leiden |
Perfect
| ich | habe gelitten |
| du | hast gelitten |
| er;sie;es | hat gelitten |
| wir | haben gelitten |
| ihr | habt gelitten |
| sie;Sie | haben gelitten |
Past
| ich | litt |
| du | littest |
| er;sie;es | litt |
| wir | litten |
| ihr | littet |
| sie;Sie | litten |
Pluperfect
| ich | hatte gelitten |
| du | hattest gelitten |
| er;sie;es | hatte gelitten |
| wir | hatten gelitten |
| ihr | hattet gelitten |
| sie;Sie | hatten gelitten |
Future I
| ich | werde leiden |
| du | wirst leiden |
| er;sie;es | wird leiden |
| wir | werden leiden |
| ihr | werdet leiden |
| sie;Sie | werden leiden |
Future II
| ich | werde gelitten haben |
| du | wirst gelitten haben |
| er;sie;es | wird gelitten haben |
| wir | werden gelitten haben |
| ihr | werdet gelitten haben |
| sie;Sie | werden gelitten haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | leide |
| du | leidest |
| er;sie;es | leide |
| wir | leiden |
| ihr | leidet |
| sie;Sie | leiden |
Perfect
| ich | habe gelitten |
| du | habest gelitten |
| er;sie;es | habe gelitten |
| wir | haben gelitten |
| ihr | habet gelitten |
| sie;Sie | haben gelitten |
Past
| ich | litte |
| du | littest |
| er;sie;es | litte |
| wir | litten |
| ihr | littet |
| sie;Sie | litten |
Pluperfect
| ich | hätte gelitten |
| du | hättest gelitten |
| er;sie;es | hätte gelitten |
| wir | hätten gelitten |
| ihr | hättet gelitten |
| sie;Sie | hätten gelitten |
Conditional
Present
| ich | würde leiden |
| du | würdest leiden |
| er;sie;es | würde leiden |
| wir | würden leiden |
| ihr | würdet leiden |
| sie;Sie | würden leiden |
Perfect
| ich | würde gelitten haben |
| du | würdest gelitten haben |
| er;sie;es | würde gelitten haben |
| wir | würden gelitten haben |
| ihr | würdet gelitten haben |
| sie;Sie | würden gelitten haben |
Verbs conjugated like leiden
abschneiden,
anschneiden,
aufschneiden,
auseinander schneiden,
ausschneiden,
beschneiden,
durchleiden,
durchschneiden,
einschneiden,
entzweischneiden,
erleiden,
fortschneiden,
glattschneiden,
herausschneiden,
herunterschneiden,
hineinschneiden,
kaputtschneiden,
klein schneiden,
leiden,
losschneiden, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with the same Base Verb 'leiden'
durchleiden,
erleiden,
mitleiden,
verleiden
Synonyms & Antonyms
Etymology
Additional Information
leiden I. v.i. suffer
(an, unter from);
(Schmerzen haben) be in (considerable) pain;
übertragen nach Kränkung etc.: smart
(unter from);
er
leidet an einer Leberkrankheit (Herzkrankheit etc.) he's got a liver (heart
etc.) condition;
seine Gesundheit litt darunter it took its toll on his health;
der Motor hat
stark gelitten the engine has been severely affected;
die Bäume haben am meisten gelitten the trees have suffered most
(oder have come off worst);
II. v.t. (Hunger, Not etc.) suffer;
im weiteren Sinne (ertragen) put up with;
(aushalten) stand, endure;
gut leiden können like,
(jemanden) a. have a soft spot for;
ich kann ihn (es) nicht leiden I can't stand him
(it);
ich hab' ihn (es) nie leiden können I've never liked him (it);
er war dort nur gelitten he was tolerated there
Usage
- an + D an einer schweren Krankheit leiden
- unter + D unter häufigen Migräneanfällen leiden
Sample Sentences
-
[...] meines Lebens in dieser Gegend, die für solche Seelen geschaffen ist wie die meine. Ich bin so glücklich, mein Bester, so ganz in dem Gefühle von ruhigem Dasein versunken, daß meine Kunst darunter leidet. Ich könnte jetzt nicht zeichnen, nicht einen Strich, und bin nie ein größerer Maler gewesen als in diesen Augenblicken. Wenn das liebe Tal um mich dampft, und die hohe Sonne an der Oberfläche der [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] dumpfichten Wölkchen rings am Horizonte zusammenzuziehen schien. Ich täuschte ihre Furcht mit anmaßlicher Wetterkunde, ob mir gleich selbst zu ahnen anfing, unsere Lustbarkeit werde einen Stoß leiden.
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] Die Gefahr läßt sich nicht auslernen ! Zwar.--Nun weißt du, daß ich den Menschen sehr lieb habe bis auf seine Zwar; denn versteht sich's nicht von selbst, daß jeder allgemeine Satz Ausnahmen leidet ? Aber so rechtfertig ist der Mensch! Wenn er glaubt, etwas Übereiltes, Allgemeines, Halbwahres gesagt zu haben, so hört er dir nicht auf zu limitieren, zu modifizieren und ab--und zuzutun, bis [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] sie es nicht ertragen können, von seinem Essen mehr als durch Hörensagen zu erfahren, vielleicht wollte die Schwester ihnen auch eine möglicherweise nur kleine Trauer ersparen, denn tatsächlich litten sie ja gerade genug.
(Die Verwandlung)
-
Und die alte Mutter sollte nun vielleicht Geld verdienen, die an Asthma litt, der eine Wanderung durch die Wohnung schon Anstrengung verursachte, und die jeden zweiten Tag in Atembeschwerden auf dem Sopha beim offenen Fenster verbrachte ?
(Die Verwandlung)
-
III. Die schwere Verwundung Gregors, an der er über einen Monat litt - der Apfel blieb, da ihn niemand zu entfernen wagte, als sichtbares Andenken im Fleische sitzen -, schien selbst den Vater daran erinnert zu haben, daß Gregor trotz seiner gegenwärtigen traurigen [...]
(Die Verwandlung)