Nominal Forms
Infinitive: äußern
Present participle: äußernd
Past participle: geäußert
Principal parts of the verb: äußern - äußert - äußerte - hat geäußert
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | äußere; äußre |
| du | äußerst |
| er;sie;es | äußert |
| wir | äußern |
| ihr | äußert |
| sie;Sie | äußern |
Perfect
| ich | habe geäußert |
| du | hast geäußert |
| er;sie;es | hat geäußert |
| wir | haben geäußert |
| ihr | habt geäußert |
| sie;Sie | haben geäußert |
Past
| ich | äußerte |
| du | äußertest |
| er;sie;es | äußerte |
| wir | äußerten |
| ihr | äußertet |
| sie;Sie | äußerten |
Pluperfect
| ich | hatte geäußert |
| du | hattest geäußert |
| er;sie;es | hatte geäußert |
| wir | hatten geäußert |
| ihr | hattet geäußert |
| sie;Sie | hatten geäußert |
Future I
| ich | werde äußern |
| du | wirst äußern |
| er;sie;es | wird äußern |
| wir | werden äußern |
| ihr | werdet äußern |
| sie;Sie | werden äußern |
Future II
| ich | werde geäußert haben |
| du | wirst geäußert haben |
| er;sie;es | wird geäußert haben |
| wir | werden geäußert haben |
| ihr | werdet geäußert haben |
| sie;Sie | werden geäußert haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | äußere; äußre |
| du | äußerest; äußrest |
| er;sie;es | äußere; äußre |
| wir | äußeren |
| ihr | äußeret |
| sie;Sie | äußeren |
Perfect
| ich | habe geäußert |
| du | habest geäußert |
| er;sie;es | habe geäußert |
| wir | haben geäußert |
| ihr | habet geäußert |
| sie;Sie | haben geäußert |
Past
| ich | äußerte |
| du | äußertest |
| er;sie;es | äußerte |
| wir | äußerten |
| ihr | äußertet |
| sie;Sie | äußerten |
Pluperfect
| ich | hätte geäußert |
| du | hättest geäußert |
| er;sie;es | hätte geäußert |
| wir | hätten geäußert |
| ihr | hättet geäußert |
| sie;Sie | hätten geäußert |
Conditional
Present
| ich | würde äußern |
| du | würdest äußern |
| er;sie;es | würde äußern |
| wir | würden äußern |
| ihr | würdet äußern |
| sie;Sie | würden äußern |
Perfect
| ich | würde geäußert haben |
| du | würdest geäußert haben |
| er;sie;es | würde geäußert haben |
| wir | würden geäußert haben |
| ihr | würdet geäußert haben |
| sie;Sie | würden geäußert haben |
Imperative
| du | äußere; äußre |
| ihr | äußert |
Verbs conjugated like äußern
abbaggern,
abdonnern,
abenteuern,
abfedern,
abfeuern,
abfingern,
abfordern,
abfüttern,
abgaunern,
abgliedern,
abhalftern,
abheuern,
abhungern,
abklappern,
abknabbern,
ablagern,
ableiern,
abliefern,
abmagern,
abmildern, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
vent, to express a strong emotion
express, to convey meaning
utter, put counterfeit money etc. into circulation
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- sagen
- andeuten, ausdrücken, sprechen, hinweisen, kundgeben, reden
- abladen
- loslegen, auspacken
Antonyms
- abladen
- aufhalsen, aufbürden, befrachten, beladen, belasten, einladen
Etymology
Additional Information
äußern I. v.t.
1. express,
(a. Verdacht) voice;
seine Meinung äußern put one's point of view;
2. (zeigen) show, express;
II.
v.r.:
sich äußern 3. say something
(über, zu about);
(seine Meinung sagen) a. say what one thinks (about), give one's opinion (on);
sich äußern über
offiziell: comment on, make a statement on;
sich kritisch (lobend) äußern über criticize (praise), be critical about (be full of praise for);
4. Sache: show;
die Krankheit äußert
sich in ... the symptoms of the disease are ...
Usage
Sample Sentences
-
Die Sonne war noch eine Viertelstunde vom Gebirge, als wir vor dem Hoftore anfuhren. Es war sehr schwül, und die Frauenzimmer äußerten ihre Besorgnis wegen eines Gewitters, das sich in weißgrauen, dumpfichten Wölkchen rings am Horizonte zusammenzuziehen schien. Ich täuschte ihre Furcht mit anmaßlicher Wetterkunde, ob mir gleich [...]
(Die Leiden des jungen Werther)