pona – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of pona

Infinitive: pone (N); pona (S)
Present Participle: punendu
Past Participle: postu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1pongu
Sg.2poni
Sg.3pone (N); poni (S)
Pl.1punimu; punimi (S)
Pl.2punite (N); puniti (S)
Pl.3ponenu (N); ponini (S)

Imperfect

Sg.1punia; puniu (S)
Sg.2punii
Sg.3punia
Pl.1puniamu; puniami (S)
Pl.2puniate (N); puniati (S)
Pl.3punianu (N); puniani (S)

Preterite

Sg.1posi
Sg.2punisti
Sg.3pose (N); posi (S)
Pl.1posimu; posimi (S)
Pl.2puniste (N); punisti (S)
Pl.3posenu (N); posini (S)

Future

Sg.1puneraghju (N); punaraghju (S)
Sg.2punerai (N); punerè (N); punarai (S); punarè (S)
Sg.3punerà (N); punarà (S)
Pl.1puneremu (N); punaremu (S); punaremi (S)
Pl.2punerete (N); punareti (S)
Pl.3puneranu (N); punarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1ponghi; ponga (N)
Sg.2ponghi; ponga (N)
Sg.3ponghi; ponga (N)
Pl.1ponghimu; pongamu (N); ponghimi (S)
Pl.2pongate (N); ponghite (N); ponghiti (S)
Pl.3ponganu (N); ponghinu (N); ponghini (S)

Imperfect

Sg.1punissi
Sg.2punissi
Sg.3punissi
Pl.1punissimu; punissimi (S)
Pl.2punissite (N); punissiti (S)
Pl.3punissinu (N); punissini (S)

Conditional

Sg.1puneria (N); punerebbi (N); punariu (S); punaria (S); punarebbi (S)
Sg.2punerii (N); puneristi (N); puneresti (N); punarii (S); punaristi (S); punaresti (S)
Sg.3puneria (N); punerebbe (N); punaria (S); punarebbi (S)
Pl.1puneriamu (N); punerebbimu (N); punariamu (S); punariami (S); punarebbimu (S); punarebbimi (S)
Pl.2puneriate (N); puneriste (N); punereste (N); punariati (S); punaristi (S); punaresti (S)
Pl.3punerianu (N); punerebbenu (N); punariani (S); punarebbini (S)

Imperative

Sg.2poni
Pl.1punimu; punimi (S)
Pl.2punite (N); puniti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology