Nominal Forms
Infinitive opstoen
Past participle opgestanen
Cognates
-
Indicative
Present
| ech | stinn op |
| du | stees op |
| hien;si;hatt;et | steet op |
| mir | stinn op |
| dir | stitt op |
| si | stinn op |
Preterite
| ech | stoung op |
| du | stoungs op |
| hien;si;hatt;et | stoung op |
| mir | stoungen op |
| dir | stoungt op |
| si | stoungen op |
Perfect
| ech | si opgestanen |
| du | bass opgestanen |
| hien;si;hatt;et | ass opgestanen |
| mir | si opgestanen |
| dir | sidd opgestanen |
| si | si opgestanen |
Pluperfect
| ech | war opgestanen |
| du | waars opgestanen |
| hien;si;hatt;et | war opgestanen |
| mir | ware opgestanen |
| dir | waart opgestanen |
| si | ware opgestanen |
Future I
| ech | wäert opstoen |
| du | wäerts opstoen |
| hien;si;hatt;et | wäert opstoen |
| mir | wäerte opstoen |
| dir | wäert opstoen |
| si | wäerte opstoen |
Future II
| ech | wäert opgestanen sinn |
| du | wäerts opgestanen sinn |
| hien;si;hatt;et | wäert opgestanen sinn |
| mir | wäerte opgestanen sinn |
| dir | wäert opgestanen sinn |
| si | wäerte opgestanen sinn |
Conjunctive
Compound Conjunctive II
| ech | géif opstoen |
| du | géifs opstoen |
| hien;si;hatt;et | géif opstoen |
| mir | géife opstoen |
| dir | géift opstoen |
| si | géife opstoen |
Conjunctive II Perfect
| ech | wier opgestanen |
| du | wiers opgestanen |
| hien;si;hatt;et | wier opgestanen |
| mir | wiere opgestanen |
| dir | wiert opgestanen |
| si | wiere opgestanen |
Simple Conjunctive II
| ech | stéing op |
| du | stéings op |
| hien;si;hatt;et | stéing op |
| mir | stéingen op |
| dir | stéingt op |
| si | stéingen op |
Imperative
| Singular | stéi op |
| Plural | stitt op |
Verbs conjugated like opstoen
agestoen,
astoen,
ausstoen,
bestoen,
derbäistoen,
dostoen,
dropstoen,
duerchstoen,
ënnerstoen,
entstoen,
iwwerstoen,
nostoen,
ofstoen,
operstoen,
opstoen,
stoen,
ustoen,
verstoen,
zeréckstoen,
zougestoen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
From op- + stoen.
Sample Sentences
-
Dunn ass de Jesus op si duerkomm, huet si beréiert a sot: "Stitt op a fäert net!" (Then Jesus walked towards them, touched them and said: "Get up and fear not!") [Luxembourgish translation of Matthew 17:7]