Active
Present
| minä | suren |
| sinä | suret |
| hän | suree |
| me | suremme |
| te | surette |
| he | surevat |
Perfect
| minä | olen surrut |
| sinä | olet surrut |
| hän | on surrut |
| me | olemme surreet |
| te | olette surreet |
| he | ovat surreet |
Imperfect
| minä | surin |
| sinä | surit |
| hän | suri |
| me | surimme |
| te | suritte |
| he | surivat |
Pluperfect
| minä | olin surrut |
| sinä | olit surrut |
| hän | oli surrut |
| me | olimme surreet |
| te | olitte surreet |
| he | olivat surreet |
Potential
| minä | surren |
| sinä | surret |
| hän | surree |
| me | surremme |
| te | surrette |
| he | surrevat |
Potential Perfect
| minä | lienen surrut |
| sinä | lienet surrut |
| hän | lienee surrut |
| me | lienemme surreet |
| te | lienette surreet |
| he | lienevät surreet |
Conditional
| minä | surisin |
| sinä | surisit |
| hän | surisi |
| me | surisimme |
| te | surisitte |
| he | surisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin surrut |
| sinä | olisit surrut |
| hän | olisi surrut |
| me | olisimme surreet |
| te | olisitte surreet |
| he | olisivat surreet |
Imperative Present
| (sinä) | sure |
| (hän) | surkoon |
| (me) | surkaamme |
| (te) | surkaa |
| (he) | surkoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon surrut |
| (he) | olkoot surreet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
Conditional
Affirmative
Negative
Imperative Present
Affirmative
Negative
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon surtu |
| älköön olko surtu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
surra
II Infinitive
| Active Inessive | surressa |
| Active Instructive | surren |
| Passive Inessive | surtaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | suremassa |
| Active Elative | suremasta |
| Active Illative | suremaan |
| Active Adessive | suremalla |
| Active Abessive | surematta |
| Active Instructive | sureman |
| Passive Instructive | surtaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | sureminen |
| Active Partitive | suremista |
V Infinitive
suremaisillani
Participles
| Active 1st Participle | sureva |
| Active 2nd Participle | surrut |
| Active 3rd Participle | surema |
| Passive 1st Participle | surtava |
| Passive 2nd Participle | surtu |
Verbs similar to 'surra'
purra,
juroa,
kuroa,
sueta,
sujua,
sukia,
sulaa,
suoda,
suoria,
surrata,
Translations
bewail, to wail over
grieve, to feel very sad about
lament, bewail
mourn, express sadness for, grieve over
repent, to feel pain on account of, to remember with sorrow
Sample Sentences
-
[...] kuin hän vaan olisi elänyt osottaakseen rakkautta. Kun hän leikitteli Topsyn ja muiden neekerilasten kanssa, oli se enimmiten heidän huvikseen. Hän ajatteli, kumma kyllä, usein neekerien tilaa ja suri heidän kohtaloansa.
(Tuomo sedän tupa)
-
Kun hetken takaa kuulimme huudettavan alas syömään, laskeusimme tyytyväisinä notkolle ja rantaan, surematta jättäen nuo kivettyneet ihmiset asemillensa.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] samana pienenä omavaltasena poikana, jonka hän muisti lapsuudestaan, lapsena, joka niin mielellään tahtoi pitää häntä kädestä. Harvinaisen pahan täytyy sen miehen olla, jota ei yksikään nainen surisi.
(The Hound of the Baskervilles)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)