traslucir – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of traslucir

Nominal Forms

Infinitive: traslucir
Participle: traslucido
Gerund: trasluciendo

Indicative

Present

yotrasluzco
tútrasluces
éltrasluce
nosotrostraslucimos
vosotrostraslucís
ellostraslucen

Perfect

yohe traslucido
túhas traslucido
élha traslucido
nosotroshemos traslucido
vosotroshabéis traslucido
elloshan traslucido

Past

yotraslucía
tútraslucías
éltraslucía
nosotrostraslucíamos
vosotrostraslucíais
ellostraslucían

Pluperfect

yohabía traslucido
túhabías traslucido
élhabía traslucido
nosotroshabíamos traslucido
vosotroshabíais traslucido
elloshabían traslucido

Preterite

yotraslucí
tútrasluciste
éltraslució
nosotrostraslucimos
vosotrostraslucisteis
ellostraslucieron

Preterite Perfect

yohube traslucido
túhubiste traslucido
élhubo traslucido
nosotroshubimos traslucido
vosotroshubisteis traslucido
elloshubieron traslucido

Future

yotrasluciré
tútraslucirás
éltraslucirá
nosotrostrasluciremos
vosotrostrasluciréis
ellostraslucirán

Future Perfect

yohabré traslucido
túhabrás traslucido
élhabrá traslucido
nosotroshabremos traslucido
vosotroshabréis traslucido
elloshabrán traslucido

Subjunctive

Present

yotrasluzca
tútrasluzcas
éltrasluzca
nosotrostrasluzcamos
vosotrostrasluzcáis
ellostrasluzcan

Perfect

yohaya traslucido
túhayas traslucido
élhaya traslucido
nosotroshayamos traslucido
vosotroshayáis traslucido
elloshayan traslucido

Past

yotrasluciera
tútraslucieras
éltrasluciera
nosotrostrasluciéramos
vosotrostraslucierais
ellostraslucieran

Past

yotrasluciese
tútraslucieses
éltrasluciese
nosotrostrasluciésemos
vosotrostraslucieseis
ellostrasluciesen

Pluperfect

yohubiera traslucido
túhubieras traslucido
élhubiera traslucido
nosotroshubiéramos traslucido
vosotroshubierais traslucido
elloshubieran traslucido

Pluperfect

yohubiese traslucido
túhubieses traslucido
élhubiese traslucido
nosotroshubiésemos traslucido
vosotroshubieseis traslucido
elloshubiesen traslucido

Future

yotrasluciere
tútraslucieres
éltrasluciere
nosotrostrasluciéremos
vosotrostrasluciereis
ellostraslucieren

Future Perfect

yohubiere traslucido
túhubieres traslucido
élhubiere traslucido
nosotroshubiéremos traslucido
vosotroshubiereis traslucido
elloshubieren traslucido

Conditional

Present

yotrasluciría
tútraslucirías
éltrasluciría
nosotrostrasluciríamos
vosotrostrasluciríais
ellostraslucirían

Perfect

yohabría traslucido
túhabrías traslucido
élhabría traslucido
nosotroshabríamos traslucido
vosotroshabríais traslucido
elloshabrían traslucido

Imperative

Affirmative

tútrasluce
éltrasluzca
nosotrostrasluzcamos
vosotrostraslucid
ellostrasluzcan

Negative

no trasluzcas
no trasluzca
no trasluzcamos
no trasluzcáis
no trasluzcan

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Generaltraslucís
Venezuelantraslucís
Chileantraslucís

Indicative Present

Central America, Boliviatrasluzcás
Río de la Plata regiontrasluzcas
Chileantrasluzcái
Venezuela, Panamatrasluzcáis

Imperative

traslucí

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

Learned borrowing from Latin trānslūcēre.

Cognates

-

Additional Information

I. De tras- + lucir.
1. (verbo pronominal). Ser traslúcido un cuerpo.
2. (verbo transitivo, pronominal). Dejar entrever una cosa por sus indicios.

OBS. v.irreg.; modelo lucir.

Sample Sentences

  • [...] quedándose en el suelo, entre benditas almas, en el cielo, subiste alegre a las impíreas salas, desde allá, cuando quieres, nos señalas la justa paz cubierta con un velo, por quien a veces se trasluce el celo de buenas obras que, a la fin, son malas. Deja el cielo, ¡oh amistad !, o no permitas que el engaño se vista tu librea, con que destruye a la intención sincera; que si tus apariencias no le [...] (Don Quixote)
  • -¿Adónde, Sancho ? -replicó don Quijote-; vuelve los ojos y mira, y verás allí tendido un andante caballero, que, a lo que a mí se me trasluce, no debe de estar demasiadamente alegre, porque le vi arrojar del caballo y tenderse en el suelo con algunas muestras de despecho, y al caer le crujieron las armas. (Don Quixote)
  • [...] ser condesas si la fortuna quisiera, pero allá van leyes do quieren reyes; y nadie diga mal de las dueñas, y más de las antiguas y doncellas; que, aunque yo no lo soy, bien se me alcanza y se me trasluce la ventaja que hace una dueña doncella a una dueña viuda; y quien a nosotras trasquiló, las tijeras le quedaron en la mano. -Con todo eso -replicó Sancho-, hay tanto que trasquilar en las dueñas, [...] (Don Quixote)
  • [...] -dijo don Quijote-, porque un caballero andante, como tenga dos dedos de ventura, está en potencia propincua de ser el mayor señor del mundo. Pero, pase adelante la señora Dolorida, que a mí se me trasluce que le falta por contar lo amargo desta hasta aquí dulce historia. (Don Quixote)
  • [...] Por mí digo que daré orden que ni aun una mosca entre en su estancia, no que una doncella; no soy yo persona, que por mí se ha de descabalar la decencia del señor don Quijote; que, según se me ha traslucido, la que más campea entre sus muchas virtudes es la de la honestidad. Desnúdese vuesa merced y vístase a sus solas y a su modo, como y cuando quisiere, que no habrá quien lo impida, pues dentro de su [...] (Don Quixote)
  • [...] que nos dejen descansar el tiempo que la necesidad pide, sino que quieren que seamos hechos de piedra marmol ? Por Dios y en mi conciencia que si me dura el gobierno (que no durará, según se me trasluce ), que yo ponga en pretina a más de un negociante. Agora decid a ese buen hombre que entre; pero adviértase primero no sea alguno de los espías, o matador mío. (Don Quixote)
  • Desembolsó el uno, recibió el otro, éste se salió de la ínsula, y aquél se fue a su casa, y el gobernador quedó diciendo: -Ahora, yo podré poco, o quitaré estas casas de juego, que a mí se me trasluce que son muy perjudiciales. (Don Quixote)