Nominal Forms
Infinitive: engolosinar
Participle: engolosinado
Gerund: engolosinando
Indicative
Present
| yo | engolosino |
| tú | engolosinas |
| él | engolosina |
| nosotros | engolosinamos |
| vosotros | engolosináis |
| ellos | engolosinan |
Perfect
| yo | he engolosinado |
| tú | has engolosinado |
| él | ha engolosinado |
| nosotros | hemos engolosinado |
| vosotros | habéis engolosinado |
| ellos | han engolosinado |
Past
| yo | engolosinaba |
| tú | engolosinabas |
| él | engolosinaba |
| nosotros | engolosinábamos |
| vosotros | engolosinabais |
| ellos | engolosinaban |
Pluperfect
| yo | había engolosinado |
| tú | habías engolosinado |
| él | había engolosinado |
| nosotros | habíamos engolosinado |
| vosotros | habíais engolosinado |
| ellos | habían engolosinado |
Preterite
| yo | engolosiné |
| tú | engolosinaste |
| él | engolosinó |
| nosotros | engolosinamos |
| vosotros | engolosinasteis |
| ellos | engolosinaron |
Preterite Perfect
| yo | hube engolosinado |
| tú | hubiste engolosinado |
| él | hubo engolosinado |
| nosotros | hubimos engolosinado |
| vosotros | hubisteis engolosinado |
| ellos | hubieron engolosinado |
Future
| yo | engolosinaré |
| tú | engolosinarás |
| él | engolosinará |
| nosotros | engolosinaremos |
| vosotros | engolosinaréis |
| ellos | engolosinarán |
Future Perfect
| yo | habré engolosinado |
| tú | habrás engolosinado |
| él | habrá engolosinado |
| nosotros | habremos engolosinado |
| vosotros | habréis engolosinado |
| ellos | habrán engolosinado |
Subjunctive
Present
| yo | engolosine |
| tú | engolosines |
| él | engolosine |
| nosotros | engolosinemos |
| vosotros | engolosinéis |
| ellos | engolosinen |
Perfect
| yo | haya engolosinado |
| tú | hayas engolosinado |
| él | haya engolosinado |
| nosotros | hayamos engolosinado |
| vosotros | hayáis engolosinado |
| ellos | hayan engolosinado |
Past
| yo | engolosinara |
| tú | engolosinaras |
| él | engolosinara |
| nosotros | engolosináramos |
| vosotros | engolosinarais |
| ellos | engolosinaran |
Past
| yo | engolosinase |
| tú | engolosinases |
| él | engolosinase |
| nosotros | engolosinásemos |
| vosotros | engolosinaseis |
| ellos | engolosinasen |
Pluperfect
| yo | hubiera engolosinado |
| tú | hubieras engolosinado |
| él | hubiera engolosinado |
| nosotros | hubiéramos engolosinado |
| vosotros | hubierais engolosinado |
| ellos | hubieran engolosinado |
Pluperfect
| yo | hubiese engolosinado |
| tú | hubieses engolosinado |
| él | hubiese engolosinado |
| nosotros | hubiésemos engolosinado |
| vosotros | hubieseis engolosinado |
| ellos | hubiesen engolosinado |
Future
| yo | engolosinare |
| tú | engolosinares |
| él | engolosinare |
| nosotros | engolosináremos |
| vosotros | engolosinareis |
| ellos | engolosinaren |
Future Perfect
| yo | hubiere engolosinado |
| tú | hubieres engolosinado |
| él | hubiere engolosinado |
| nosotros | hubiéremos engolosinado |
| vosotros | hubiereis engolosinado |
| ellos | hubieren engolosinado |
Conditional
Present
| yo | engolosinaría |
| tú | engolosinarías |
| él | engolosinaría |
| nosotros | engolosinaríamos |
| vosotros | engolosinaríais |
| ellos | engolosinarían |
Perfect
| yo | habría engolosinado |
| tú | habrías engolosinado |
| él | habría engolosinado |
| nosotros | habríamos engolosinado |
| vosotros | habríais engolosinado |
| ellos | habrían engolosinado |
Imperative
Affirmative
| tú | engolosina |
| él | engolosine |
| nosotros | engolosinemos |
| vosotros | engolosinad |
| ellos | engolosinen |
Negative
| no engolosines |
| no engolosine |
| no engolosinemos |
| no engolosinéis |
| no engolosinen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | engolosinás |
| Venezuelan | engolosináis |
| Chilean | engolosinái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | engolosinés |
| Río de la Plata region | engolosines |
| Chilean | engolosinís |
| Venezuela, Panama | engolosinéis |
Imperative
engolosiná
Verbs conjugated like 'engolosinar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'engolosinar'
golosinar,
engollipar,
engolondrinar,
enhollinar,
golosinear,
encalostrar,
encofinar,
encolerizar,
encorajinar,
encortinar,
Translations
entice, to lure; to attract by arousing desire or hope
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- estimular
- impulsar, incitar, animar, excitar
- atraer
- cautivar, embelesar, seducir, sugestionar, fascinar, tentar, encandilar, ofuscar, deslumbrar, ilusionar, cascabelear
- engañar
- desilusionar, desanimar, rechazar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Old Spanish en-
7. Spanish en-
8. Latin gula
9. Proto-Indo-European *h₃ed-
10. Proto-Indo-European *-os
11. Proto-Indo-European *h₃édosder.?
12. Proto-Italic *-ŏ̄dsos?
13. Old Latin -ōssus
14. Latin -ōsus
15. Latin gulōsus
16. Spanish goloso
17. Proto-Indo-European *-nós
18. Proto-Indo-European *-iHnos
19. Proto-Italic *-īnos
20. Latin -īnus
21. French -in
22. Proto-Indo-European *-h₂
23. Proto-Indo-European *-eh₂
24. Proto-Italic *-ā
25. Latin -am
26. Old French -e
27. French -e
28. French -inebor.
29. Spanish -ina
30. Spanish golosina
31. Spanish -ar
32. Spanish engolosinar
33. From en- + golosina + -ar.
Cognates
-
Additional Information
I. De en- I + golosina.
1. (verbo transitivo). Excitar el deseo de uno con algún atractivo.
2.
(verbo pronominal). Tomar gusto a una cosa, aficionarse a ella.
Sample Sentences
-
Allí, engurruñado en una silla de paja, con la cabeza entre las manos, los codos sobre la mesa, y el libro debajo de las narices, devorando páginas y más páginas, engolosinado con las travesuras, no siempre santas, de estudiantes y grisetas, y seducido por los lances, tan inverosímiles como descomunales, de Los tres mosqueteros, me dieron las doce de la noche [1891, José María de Pereda, Pedro Sánchez, chapter 11:]