Nominal Forms
Infinitive: colorar
Participle: colorado
Gerund: colorando
Indicative
Present
| yo | coloro |
| tú | coloras |
| él | colora |
| nosotros | coloramos |
| vosotros | coloráis |
| ellos | coloran |
Perfect
| yo | he colorado |
| tú | has colorado |
| él | ha colorado |
| nosotros | hemos colorado |
| vosotros | habéis colorado |
| ellos | han colorado |
Past
| yo | coloraba |
| tú | colorabas |
| él | coloraba |
| nosotros | colorábamos |
| vosotros | colorabais |
| ellos | coloraban |
Pluperfect
| yo | había colorado |
| tú | habías colorado |
| él | había colorado |
| nosotros | habíamos colorado |
| vosotros | habíais colorado |
| ellos | habían colorado |
Preterite
| yo | coloré |
| tú | coloraste |
| él | coloró |
| nosotros | coloramos |
| vosotros | colorasteis |
| ellos | coloraron |
Preterite Perfect
| yo | hube colorado |
| tú | hubiste colorado |
| él | hubo colorado |
| nosotros | hubimos colorado |
| vosotros | hubisteis colorado |
| ellos | hubieron colorado |
Future
| yo | coloraré |
| tú | colorarás |
| él | colorará |
| nosotros | coloraremos |
| vosotros | coloraréis |
| ellos | colorarán |
Future Perfect
| yo | habré colorado |
| tú | habrás colorado |
| él | habrá colorado |
| nosotros | habremos colorado |
| vosotros | habréis colorado |
| ellos | habrán colorado |
Subjunctive
Present
| yo | colore |
| tú | colores |
| él | colore |
| nosotros | coloremos |
| vosotros | coloréis |
| ellos | coloren |
Perfect
| yo | haya colorado |
| tú | hayas colorado |
| él | haya colorado |
| nosotros | hayamos colorado |
| vosotros | hayáis colorado |
| ellos | hayan colorado |
Past
| yo | colorara |
| tú | coloraras |
| él | colorara |
| nosotros | coloráramos |
| vosotros | colorarais |
| ellos | coloraran |
Past
| yo | colorase |
| tú | colorases |
| él | colorase |
| nosotros | colorásemos |
| vosotros | coloraseis |
| ellos | colorasen |
Pluperfect
| yo | hubiera colorado |
| tú | hubieras colorado |
| él | hubiera colorado |
| nosotros | hubiéramos colorado |
| vosotros | hubierais colorado |
| ellos | hubieran colorado |
Pluperfect
| yo | hubiese colorado |
| tú | hubieses colorado |
| él | hubiese colorado |
| nosotros | hubiésemos colorado |
| vosotros | hubieseis colorado |
| ellos | hubiesen colorado |
Future
| yo | colorare |
| tú | colorares |
| él | colorare |
| nosotros | coloráremos |
| vosotros | colorareis |
| ellos | coloraren |
Future Perfect
| yo | hubiere colorado |
| tú | hubieres colorado |
| él | hubiere colorado |
| nosotros | hubiéremos colorado |
| vosotros | hubiereis colorado |
| ellos | hubieren colorado |
Conditional
Present
| yo | coloraría |
| tú | colorarías |
| él | coloraría |
| nosotros | coloraríamos |
| vosotros | coloraríais |
| ellos | colorarían |
Perfect
| yo | habría colorado |
| tú | habrías colorado |
| él | habría colorado |
| nosotros | habríamos colorado |
| vosotros | habríais colorado |
| ellos | habrían colorado |
Imperative
Affirmative
| tú | colora |
| él | colore |
| nosotros | coloremos |
| vosotros | colorad |
| ellos | coloren |
Negative
| no colores |
| no colore |
| no coloremos |
| no coloréis |
| no coloren |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | colorás |
| Venezuelan | coloráis |
| Chilean | colorái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | colorés |
| Río de la Plata region | colores |
| Chilean | colorís |
| Venezuela, Panama | coloréis |
Imperative
colorá
Verbs conjugated like 'colorar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'colorar'
colocar,
colorear,
colorir,
acalorar,
aflorar,
caloñar,
celerar,
chorar,
clarar,
clocar,
Translations
Etymology
Probably derived from the noun color, or possibly from Latin colorāre, but in this form probably taken as a semi-learned term. Cf. the inherited corlar (“apply a varnish to something to make it appear golden”). Compare also Portuguese corar. See: Latin '
colorō', Portuguese '
corar'.
Cognates
See the
2 cognates of colorar
Additional Information
I. De color.
1. (verbo transitivo). Dar color a algo que no lo tenía.
FAM.
Coloración, colorado, -a, colorante; decolorar, descolorar.
Sample Sentences
-
[...] negro, con tocas blancas tan tendidas y largas, que besaban la tierra. Su turbante era mayor dos veces que el mayor de alguna de las otras; era cejijunta y la nariz algo chata; la boca grande, pero colorados los labios; los dientes, que tal vez los descubría, mostraban ser ralos y no bien puestos, aunque eran blancos como unas peladas almendras; traía en las manos un lienzo delgado, y entre él, a lo que [...]
(Don Quixote)