Nominal Forms
Infinitive: agraviar
Participle: agraviado
Gerund: agraviando
Indicative
Present
| yo | agravio |
| tú | agravias |
| él | agravia |
| nosotros | agraviamos |
| vosotros | agraviáis |
| ellos | agravian |
Perfect
| yo | he agraviado |
| tú | has agraviado |
| él | ha agraviado |
| nosotros | hemos agraviado |
| vosotros | habéis agraviado |
| ellos | han agraviado |
Past
| yo | agraviaba |
| tú | agraviabas |
| él | agraviaba |
| nosotros | agraviábamos |
| vosotros | agraviabais |
| ellos | agraviaban |
Pluperfect
| yo | había agraviado |
| tú | habías agraviado |
| él | había agraviado |
| nosotros | habíamos agraviado |
| vosotros | habíais agraviado |
| ellos | habían agraviado |
Preterite
| yo | agravié |
| tú | agraviaste |
| él | agravió |
| nosotros | agraviamos |
| vosotros | agraviasteis |
| ellos | agraviaron |
Preterite Perfect
| yo | hube agraviado |
| tú | hubiste agraviado |
| él | hubo agraviado |
| nosotros | hubimos agraviado |
| vosotros | hubisteis agraviado |
| ellos | hubieron agraviado |
Future
| yo | agraviaré |
| tú | agraviarás |
| él | agraviará |
| nosotros | agraviaremos |
| vosotros | agraviaréis |
| ellos | agraviarán |
Future Perfect
| yo | habré agraviado |
| tú | habrás agraviado |
| él | habrá agraviado |
| nosotros | habremos agraviado |
| vosotros | habréis agraviado |
| ellos | habrán agraviado |
Subjunctive
Present
| yo | agravie |
| tú | agravies |
| él | agravie |
| nosotros | agraviemos |
| vosotros | agraviéis |
| ellos | agravien |
Perfect
| yo | haya agraviado |
| tú | hayas agraviado |
| él | haya agraviado |
| nosotros | hayamos agraviado |
| vosotros | hayáis agraviado |
| ellos | hayan agraviado |
Past
| yo | agraviara |
| tú | agraviaras |
| él | agraviara |
| nosotros | agraviáramos |
| vosotros | agraviarais |
| ellos | agraviaran |
Past
| yo | agraviase |
| tú | agraviases |
| él | agraviase |
| nosotros | agraviásemos |
| vosotros | agraviaseis |
| ellos | agraviasen |
Pluperfect
| yo | hubiera agraviado |
| tú | hubieras agraviado |
| él | hubiera agraviado |
| nosotros | hubiéramos agraviado |
| vosotros | hubierais agraviado |
| ellos | hubieran agraviado |
Pluperfect
| yo | hubiese agraviado |
| tú | hubieses agraviado |
| él | hubiese agraviado |
| nosotros | hubiésemos agraviado |
| vosotros | hubieseis agraviado |
| ellos | hubiesen agraviado |
Future
| yo | agraviare |
| tú | agraviares |
| él | agraviare |
| nosotros | agraviáremos |
| vosotros | agraviareis |
| ellos | agraviaren |
Future Perfect
| yo | hubiere agraviado |
| tú | hubieres agraviado |
| él | hubiere agraviado |
| nosotros | hubiéremos agraviado |
| vosotros | hubiereis agraviado |
| ellos | hubieren agraviado |
Conditional
Present
| yo | agraviaría |
| tú | agraviarías |
| él | agraviaría |
| nosotros | agraviaríamos |
| vosotros | agraviaríais |
| ellos | agraviarían |
Perfect
| yo | habría agraviado |
| tú | habrías agraviado |
| él | habría agraviado |
| nosotros | habríamos agraviado |
| vosotros | habríais agraviado |
| ellos | habrían agraviado |
Imperative
Affirmative
| tú | agravia |
| él | agravie |
| nosotros | agraviemos |
| vosotros | agraviad |
| ellos | agravien |
Negative
| no agravies |
| no agravie |
| no agraviemos |
| no agraviéis |
| no agravien |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | agraviás |
| Venezuelan | agraviáis |
| Chilean | agraviái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | agraviés |
| Río de la Plata region | agravies |
| Chilean | agraviís |
| Venezuela, Panama | agraviéis |
Imperative
agraviá
Verbs conjugated like 'agraviar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'agraviar'
agraciar,
agravar,
abravar,
abreviar,
agradar,
agramar,
agramilar,
agrandar,
agrazar,
agremiar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- ofender
- injuriar, insultar, afrentar, ultrajar, deshonrar, calumniar, humillar, vilipendiar, denigrar, molestar, escarnecer, mancillar, zaherir, ajar, mofar, avergonzar, abochornar, despreciar, menospreciar, perjudicar, dañar
- honrar
- elogiar, beneficiar, desagraviar
- agraviarse
- agravio
Etymology
From Vulgar Latin *aggraviāre, from Latin aggravāre. Compare English aggrieve and aggravate. See: Latin '
aggravō', English '
aggrieve'.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. vulg. *aggraviare.
1. (verbo transitivo). Hacer agravio, ofender.
2. (verbo transitivo). Hacer más grave un
delito.
3. (verbo pronominal). Ofenderse, darse por perjudicado.
FAM. Agravio; desagraviar.
Sample Sentences
-
[...] las alabanzas que dio a Camila. Todo lo cual escuchó Lotario sin poder dar muestras de alguna alegría, porque se le representaba a la memoria cuán engañado estaba su amigo y cuán injustamente él le agraviaba. Y, aunque Anselmo veía que Lotario no se alegraba, creía ser la causa por haber dejado a Camila herida y haber él sido la causa; y así, entre otras razones, le dijo que no tuviese pena del suceso [...]
(Don Quixote)
-
-Vuesa merced, señor Caballero de los Leones, ha respondido por sí tan altamente que no le queda cosa por satisfacer deste que, aunque parece agravio, no lo es en ninguna manera; porque, así como no agravian las mujeres, no agravian los eclesiásticos, como vuesa merced mejor sabe.
(Don Quixote)
-
[...] los Leones, ha respondido por sí tan altamente que no le queda cosa por satisfacer deste que, aunque parece agravio, no lo es en ninguna manera; porque, así como no agravian las mujeres, no agravian los eclesiásticos, como vuesa merced mejor sabe.
(Don Quixote)
-
-Así es -respondió don Quijote-, y la causa es que el que no puede ser agraviado no puede agraviar a nadie. Las mujeres, los niños y los eclesiásticos, como no pueden defenderse, aunque sean ofendidos, no pueden ser afrentados; porque entre el agravio y la afrenta hay [...]
(Don Quixote)
-
-Así es -respondió don Quijote-, y la causa es que el que no puede ser agraviado no puede agraviar a nadie. Las mujeres, los niños y los eclesiásticos, como no pueden defenderse, aunque sean ofendidos, no pueden ser afrentados; porque entre el agravio y la afrenta hay esta diferencia, como mejor [...]
(Don Quixote)
-
[...] y desembarazadamente, con un salvoconduto que yo les daré, para que, si toparen otras de algunas escuadras mías que tengo divididas por estos contornos, no les hagan daño; que no es mi intención de agraviar a soldados ni a mujer alguna, especialmente a las que son principales.
(Don Quixote)