Nominal Forms
Infinitive: aficionar
Participle: aficionado
Gerund: aficionando
Indicative
Present
| yo | aficiono |
| tú | aficionas |
| él | aficiona |
| nosotros | aficionamos |
| vosotros | aficionáis |
| ellos | aficionan |
Perfect
| yo | he aficionado |
| tú | has aficionado |
| él | ha aficionado |
| nosotros | hemos aficionado |
| vosotros | habéis aficionado |
| ellos | han aficionado |
Past
| yo | aficionaba |
| tú | aficionabas |
| él | aficionaba |
| nosotros | aficionábamos |
| vosotros | aficionabais |
| ellos | aficionaban |
Pluperfect
| yo | había aficionado |
| tú | habías aficionado |
| él | había aficionado |
| nosotros | habíamos aficionado |
| vosotros | habíais aficionado |
| ellos | habían aficionado |
Preterite
| yo | aficioné |
| tú | aficionaste |
| él | aficionó |
| nosotros | aficionamos |
| vosotros | aficionasteis |
| ellos | aficionaron |
Preterite Perfect
| yo | hube aficionado |
| tú | hubiste aficionado |
| él | hubo aficionado |
| nosotros | hubimos aficionado |
| vosotros | hubisteis aficionado |
| ellos | hubieron aficionado |
Future
| yo | aficionaré |
| tú | aficionarás |
| él | aficionará |
| nosotros | aficionaremos |
| vosotros | aficionaréis |
| ellos | aficionarán |
Future Perfect
| yo | habré aficionado |
| tú | habrás aficionado |
| él | habrá aficionado |
| nosotros | habremos aficionado |
| vosotros | habréis aficionado |
| ellos | habrán aficionado |
Subjunctive
Present
| yo | aficione |
| tú | aficiones |
| él | aficione |
| nosotros | aficionemos |
| vosotros | aficionéis |
| ellos | aficionen |
Perfect
| yo | haya aficionado |
| tú | hayas aficionado |
| él | haya aficionado |
| nosotros | hayamos aficionado |
| vosotros | hayáis aficionado |
| ellos | hayan aficionado |
Past
| yo | aficionara |
| tú | aficionaras |
| él | aficionara |
| nosotros | aficionáramos |
| vosotros | aficionarais |
| ellos | aficionaran |
Past
| yo | aficionase |
| tú | aficionases |
| él | aficionase |
| nosotros | aficionásemos |
| vosotros | aficionaseis |
| ellos | aficionasen |
Pluperfect
| yo | hubiera aficionado |
| tú | hubieras aficionado |
| él | hubiera aficionado |
| nosotros | hubiéramos aficionado |
| vosotros | hubierais aficionado |
| ellos | hubieran aficionado |
Pluperfect
| yo | hubiese aficionado |
| tú | hubieses aficionado |
| él | hubiese aficionado |
| nosotros | hubiésemos aficionado |
| vosotros | hubieseis aficionado |
| ellos | hubiesen aficionado |
Future
| yo | aficionare |
| tú | aficionares |
| él | aficionare |
| nosotros | aficionáremos |
| vosotros | aficionareis |
| ellos | aficionaren |
Future Perfect
| yo | hubiere aficionado |
| tú | hubieres aficionado |
| él | hubiere aficionado |
| nosotros | hubiéremos aficionado |
| vosotros | hubiereis aficionado |
| ellos | hubieren aficionado |
Conditional
Present
| yo | aficionaría |
| tú | aficionarías |
| él | aficionaría |
| nosotros | aficionaríamos |
| vosotros | aficionaríais |
| ellos | aficionarían |
Perfect
| yo | habría aficionado |
| tú | habrías aficionado |
| él | habría aficionado |
| nosotros | habríamos aficionado |
| vosotros | habríais aficionado |
| ellos | habrían aficionado |
Imperative
Affirmative
| tú | aficiona |
| él | aficione |
| nosotros | aficionemos |
| vosotros | aficionad |
| ellos | aficionen |
Negative
| no aficiones |
| no aficione |
| no aficionemos |
| no aficionéis |
| no aficionen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | aficionás |
| Venezuelan | aficionáis |
| Chilean | aficionái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | aficionés |
| Río de la Plata region | aficiones |
| Chilean | aficionís |
| Venezuela, Panama | aficionéis |
Imperative
aficioná
Verbs conjugated like 'aficionar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aficionar'
adicionar,
alicionar,
accionar,
afeccionar,
ambicionar,
enficionar,
inficionar,
abocinar,
acecinar,
adivinar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Etymology
From afición + -ar.
Cognates
-
Additional Information
I. De afición.
1. (verbo transitivo). Despertar en alguien gusto por algo.
2. (verbo pronominal). Prendarse de algo o de alguien, gustar de hacer algo.
FAM. Aficionado, - a.
SIN. 2. Inclinarse,
encariñarse, enamorarse, prendarse.
ANT. 2. Desaficionarse, despegarse, descariñarse, desinteresarse.
Sample Sentences
-
[...] ni barca ? ¿Qué sastre le llevó hechura de vestido que le hiciese ? ¿Qué castellano le acogió en su castillo que le hiciese pagar el escote ? ¿Qué rey no le asentó a su mesa ? ¿Qué doncella no se le aficionó y se le entregó rendida, a todo su talante y voluntad ? Y, finalmente, ¿qué caballero andante ha habido, hay ni habrá en el mundo, que no tenga bríos para dar él solo cuatrocientos palos a [...]
(Don Quixote)
-
[...] y escuchando-, la cual no quiere sino que cada uno case con su igual, ateniéndose al refrán que dicen " cada oveja con su pareja ". Lo que yo quisiera es que ese buen Basilio, que ya me le voy aficionando, se casara con esa señora Quiteria; que buen siglo hayan y buen poso, iba a decir al revés, los que estorban que se casen los que bien se quieren.
(Don Quixote)
-
Todo lo miraba Sancho Panza, y todo lo contemplaba, y de todo se aficionaba: primero le cautivaron y rindieron el deseo las ollas, de quién él tomara de bonísima gana un mediano puchero; luego le aficionaron la voluntad los zaques; y, últimamente, las frutas de [...]
(Don Quixote)
-
[...] lo miraba Sancho Panza, y todo lo contemplaba, y de todo se aficionaba: primero le cautivaron y rindieron el deseo las ollas, de quién él tomara de bonísima gana un mediano puchero; luego le aficionaron la voluntad los zaques; y, últimamente, las frutas de sartén, si es que se podían llamar sartenes las tan orondas calderas; y así, sin poderlo sufrir ni ser en su mano hacer otra cosa, se llegó a [...]
(Don Quixote)