drabba – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of drabba

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivedrabba
Presentdrabbar
Pastdrabbade
Imperativedrabba
Supinedrabbat

Translations

  • affect, to infect or harm
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    angripa
    hemsöka
    träffa
    råka, ramma, slå

    Sample Sentences

    Additional Information

    drabba
    träffa, slå
    [x drabbar A]

    Engelsk översättning
    befall, affect, hit, strike

    Exempel

    influensan drabbar hela Europa---influenza has struck all Europe
    drabbas av hjärnblödning---suffer a cerebral haemorrhage

    Etymology

    1. y. fsv. drabba, af ä. d. drabe, träffa, drabba, strida, af mnt. drapen, träffa, uppnå, åstadkomma, strida (jfr DRAPA, DRÅP, DRÅPLIG), af samma stam som drepen (se DRÄPA, TRÄFFA) References: 1
    2. From Old Swedish drabba‚ from Middle Low German drapen. Doublet of dräpa and träffa. Compare English drub. See: English 'drub'.

    Verbs referencing "drabba"

    English drub.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: drabbande

    Indicative

    Present

    jagdrabbar
    dudrabbar
    han;hondrabbar
    vidrabba
    nidrabba
    dedrabba

    Perfect

    jaghar drabbat
    duhar drabbat
    han;honhar drabbat
    viha drabbat
    niha drabbat
    deha drabbat

    Past

    jagdrabbade
    dudrabbade
    han;hondrabbade
    vidrabbade
    nidrabbade
    dedrabbade

    Pluperfect

    jaghade drabbat
    duhade drabbat
    han;honhade drabbat
    vihade drabbat
    nihade drabbat
    dehade drabbat

    Future

    jagskulle drabba
    duskulle drabba
    han;honskulle drabba
    viskola drabba
    niskola drabba
    deskola drabba

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) drabbat
    duskulle ha(va) drabbat
    han;honskulle ha(va) drabbat
    viskola ha(va) drabbat
    niskola ha(va) drabbat
    deskola ha(va) drabbat

    Conjunctive

    Present

    jagmå drabba
    dumå drabba
    han;honmå drabba
    vimå drabba
    nimå drabba
    demå drabba

    Perfect

    jagmå ha(va) drabbat
    dumå ha(va) drabbat
    han;honmå ha(va) drabbat
    vimå ha(va) drabbat
    nimå ha(va) drabbat
    demå ha(va) drabbat

    Past

    jagskulle drabba
    duskulle drabba
    han;honskulle drabba
    viskulle drabba
    niskulle drabba
    deskulle drabba

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) drabbat
    duskulle ha(va) drabbat
    han;honskulle ha(va) drabbat
    viskulle ha(va) drabbat
    niskulle ha(va) drabbat
    deskulle ha(va) drabbat

    Conditional

    Present

    jagskulle drabba
    duskulle drabba
    han;honskulle drabba
    viskulle drabba
    niskulle drabba
    deskulle drabba

    Perfect

    jagskulle ha(va) drabbat
    duskulle ha(va) drabbat
    han;honskulle ha(va) drabbat
    viskulle ha(va) drabbat
    niskulle ha(va) drabbat
    deskulle ha(va) drabbat

    Imperative

    dudrabba
    viLåt oss drabba
    nidrabba

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    drabba (v.I)
    drabb
    .
    Examples
    • om han som vaktar ⱸ stond ti drabb mɷ:t filppon mⱸdan hɷn ⱸ i luftⱸn (Lappträsk NL)
    • he va lykko å drabba me (:det föll lycka på min lott) (Pedersöre ÖB)
    • så at int na: sko konn drabb döm (Korsholm ÖB)
    • hä drabba si söis (:på det viset) (Terjärv ÖB)
    • ja drabba si: in älg som kom sämand ivi sjø:n (Terjärv ÖB)