grabba – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of grabba

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivegrabba
Presentgrabbar
Pastgrabbade
Imperativegrabba
Supinegrabbat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • grabba tag i någon/något (grab hold of someone/something)
  • grabba åt sig (grab for oneself (take greedily))

Additional Information

Etymology

1. sv. dial. grabba, treva, handskas vårdslöst med ngt; jfr nor. grabba, mnt. grabben, mht. grapen, eng. grabb, ävensom sanskr. grabh-, gripa; jfr GRABB, sbst.1—2, ävensom GRABBLA References: 1
2. Attested since 1651. Common Germanic word.

Verbs referencing "grabba"

English grab.

Cognates

See the 3 cognates of grabba

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: grabbande

Indicative

Present

jaggrabbar
dugrabbar
han;hongrabbar
vigrabba
nigrabba
degrabba

Perfect

jaghar grabbat
duhar grabbat
han;honhar grabbat
viha grabbat
niha grabbat
deha grabbat

Past

jaggrabbade
dugrabbade
han;hongrabbade
vigrabbade
nigrabbade
degrabbade

Pluperfect

jaghade grabbat
duhade grabbat
han;honhade grabbat
vihade grabbat
nihade grabbat
dehade grabbat

Future

jagskulle grabba
duskulle grabba
han;honskulle grabba
viskola grabba
niskola grabba
deskola grabba

Future Perfect

jagskulle ha(va) grabbat
duskulle ha(va) grabbat
han;honskulle ha(va) grabbat
viskola ha(va) grabbat
niskola ha(va) grabbat
deskola ha(va) grabbat

Conjunctive

Present

jagmå grabba
dumå grabba
han;honmå grabba
vimå grabba
nimå grabba
demå grabba

Perfect

jagmå ha(va) grabbat
dumå ha(va) grabbat
han;honmå ha(va) grabbat
vimå ha(va) grabbat
nimå ha(va) grabbat
demå ha(va) grabbat

Past

jagskulle grabba
duskulle grabba
han;honskulle grabba
viskulle grabba
niskulle grabba
deskulle grabba

Pluperfect

jagskulle ha(va) grabbat
duskulle ha(va) grabbat
han;honskulle ha(va) grabbat
viskulle ha(va) grabbat
niskulle ha(va) grabbat
deskulle ha(va) grabbat

Conditional

Present

jagskulle grabba
duskulle grabba
han;honskulle grabba
viskulle grabba
niskulle grabba
deskulle grabba

Perfect

jagskulle ha(va) grabbat
duskulle ha(va) grabbat
han;honskulle ha(va) grabbat
viskulle ha(va) grabbat
niskulle ha(va) grabbat
deskulle ha(va) grabbat

Imperative

dugrabba
viLåt oss grabba
nigrabba

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

grabba (v.I)
grabb (Kvevlax ÖB, Malax ÖB, Närpes ÖB, Nagu ÅB), grabba (Vårdö ÅL), grabb(a) (Pargas ÅB, Pojo NL)
. häftigt el. begärligt gripa tag (i ngt); i konstr. med efter . (Vårdö ÅL, Nagu ÅB) ; i förb. grabba i (ngt): gripa tag i (ngt). (Kvevlax ÖB, Nagu ÅB, Pojo NL) ; i förb. med till : hugga till med överpris el. högt pris för ngt. (Kvevlax ÖB) ; i förb. grabba åt sig , hugga för sig (ngt). (Malax ÖB, Pargas ÅB) ; – Jfr krabbav.2 .
Examples
  • han grabba ⱸttär dⱸ bⱸsta som fanns i fa:tä (Vårdö ÅL)
  • grabb ott dⱸ nu! (Malax ÖB)