avvärja – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of avvärja

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveavvärja
Presentavvärjer
Pastavvärjde
Imperativeavvärj
Supineavvärjt

Translations

  • forfend, prohibit; forbid; avert
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    förhindra
    hindra, avstyra, stoppa, hejda, avvända

    Sample Sentences

    Additional Information

    avvärja
    hindra
    [A avvärjer x]

    Engelsk översättning
    ward off, fend off

    Exempel

    lokföraren avvärjde en katastrof---the engine driver warded off a catastrophe

    Etymology

    1. fsv. afväria; jfr d. afværge, mnt. o. nnt. afweren, t. abwehren References: 1
    2. From Old Swedish afværia, equivalent to av- + värja. Compare German abwehren, Dutch afweren, Danish afværge. See: German, old spelling 'abwehren', Dutch 'afweren', Danish 'afværge'.

    Cognates

    See the 3 cognates of avvärja

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: avvärjande

    Indicative

    Present

    jagavvärjer
    duavvärjer
    han;honavvärjer
    viavvärja
    niavvärja
    deavvärja

    Perfect

    jaghar avvärjt
    duhar avvärjt
    han;honhar avvärjt
    viha avvärjt
    niha avvärjt
    deha avvärjt

    Past

    jagavvärjde
    duavvärjde
    han;honavvärjde
    viavvärjde
    niavvärjde
    deavvärjde

    Pluperfect

    jaghade avvärjt
    duhade avvärjt
    han;honhade avvärjt
    vihade avvärjt
    nihade avvärjt
    dehade avvärjt

    Future

    jagskulle avvärja
    duskulle avvärja
    han;honskulle avvärja
    viskola avvärja
    niskola avvärja
    deskola avvärja

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) avvärjt
    duskulle ha(va) avvärjt
    han;honskulle ha(va) avvärjt
    viskola ha(va) avvärjt
    niskola ha(va) avvärjt
    deskola ha(va) avvärjt

    Conjunctive

    Present

    jagmå avvärja
    dumå avvärja
    han;honmå avvärja
    vimå avvärja
    nimå avvärja
    demå avvärja

    Perfect

    jagmå ha(va) avvärjt
    dumå ha(va) avvärjt
    han;honmå ha(va) avvärjt
    vimå ha(va) avvärjt
    nimå ha(va) avvärjt
    demå ha(va) avvärjt

    Past

    jagskulle avvärja
    duskulle avvärja
    han;honskulle avvärja
    viskulle avvärja
    niskulle avvärja
    deskulle avvärja

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) avvärjt
    duskulle ha(va) avvärjt
    han;honskulle ha(va) avvärjt
    viskulle ha(va) avvärjt
    niskulle ha(va) avvärjt
    deskulle ha(va) avvärjt

    Conditional

    Present

    jagskulle avvärja
    duskulle avvärja
    han;honskulle avvärja
    viskulle avvärja
    niskulle avvärja
    deskulle avvärja

    Perfect

    jagskulle ha(va) avvärjt
    duskulle ha(va) avvärjt
    han;honskulle ha(va) avvärjt
    viskulle ha(va) avvärjt
    niskulle ha(va) avvärjt
    deskulle ha(va) avvärjt

    Imperative

    duavvärj
    viLåt oss avvärja
    niavvärj

    Swedish Dialects of Finland