avenir – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of avenir

Nominal Forms

Infinitive: avenir
Participle: avenido
Gerund: aviniendo

Indicative

Present

yoavengo
túavienes
élaviene
nosotrosavenimos
vosotrosavenís
ellosavienen

Perfect

yohe avenido
túhas avenido
élha avenido
nosotroshemos avenido
vosotroshabéis avenido
elloshan avenido

Past

yoavenía
túavenías
élavenía
nosotrosaveníamos
vosotrosaveníais
ellosavenían

Pluperfect

yohabía avenido
túhabías avenido
élhabía avenido
nosotroshabíamos avenido
vosotroshabíais avenido
elloshabían avenido

Preterite

yoavine
túaviniste
élavino
nosotrosavinimos
vosotrosavinisteis
ellosavinieron

Preterite Perfect

yohube avenido
túhubiste avenido
élhubo avenido
nosotroshubimos avenido
vosotroshubisteis avenido
elloshubieron avenido

Future

yoavendré
túavendrás
élavendrá
nosotrosavendremos
vosotrosavendréis
ellosavendrán

Future Perfect

yohabré avenido
túhabrás avenido
élhabrá avenido
nosotroshabremos avenido
vosotroshabréis avenido
elloshabrán avenido

Subjunctive

Present

yoavenga
túavengas
élavenga
nosotrosavengamos
vosotrosavengáis
ellosavengan

Perfect

yohaya avenido
túhayas avenido
élhaya avenido
nosotroshayamos avenido
vosotroshayáis avenido
elloshayan avenido

Past

yoaviniera
túavinieras
élaviniera
nosotrosaviniéramos
vosotrosavinierais
ellosavinieran

Past

yoaviniese
túavinieses
élaviniese
nosotrosaviniésemos
vosotrosavinieseis
ellosaviniesen

Pluperfect

yohubiera avenido
túhubieras avenido
élhubiera avenido
nosotroshubiéramos avenido
vosotroshubierais avenido
elloshubieran avenido

Pluperfect

yohubiese avenido
túhubieses avenido
élhubiese avenido
nosotroshubiésemos avenido
vosotroshubieseis avenido
elloshubiesen avenido

Future

yoaviniere
túavinieres
élaviniere
nosotrosaviniéremos
vosotrosaviniereis
ellosavinieren

Future Perfect

yohubiere avenido
túhubieres avenido
élhubiere avenido
nosotroshubiéremos avenido
vosotroshubiereis avenido
elloshubieren avenido

Conditional

Present

yoavendría
túavendrías
élavendría
nosotrosavendríamos
vosotrosavendríais
ellosavendrían

Perfect

yohabría avenido
túhabrías avenido
élhabría avenido
nosotroshabríamos avenido
vosotroshabríais avenido
elloshabrían avenido

Imperative

Affirmative

túavén
élavenga
nosotrosavengamos
vosotrosavenid
ellosavengan

Negative

no avengas
no avenga
no avengamos
no avengáis
no avengan

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Generalavenís
Venezuelanavenís
Chileanavenís

Indicative Present

Central America, Boliviaavengás
Río de la Plata regionavengas
Chileanavengái
Venezuela, Panamaavengáis

Imperative

avení

Translations

  • reconcile, to restore a friendly relationship
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    arreglar
    componer, ajustar, allanar, convenir, acordar, concordar
    congeniar
    simpatizar, amistar

    Etymology

    Inherited from Latin advenīre. Doublet of advenir. Cognate with archaic English advene. See: Latin 'adveniō', Latin 'adveniō', English 'advene'.

    Cognates

    -

    Additional Information

    I. Del lat. advenire← ad = junto a + venire = venir.
    1. (verbo transitivo, pronominal). Reconciliar a varias personas que estaban enemistadas.
    2. (verbo pronominal). Ponerse de acuerdo [todos nos avenimos a su opinión].
    3. (verbo pronominal). Estar en armonía, llevarse bien [Jorge y yo nos avenimos muy bien].
    4. (verbo pronominal). Amoldarse, ceder.
    5. (verbo intransitivo). Suceder.

    FAM. Avenencia, avenido, -a; desavenir.
    SIN. 1. Concordar, arreglar, acordar. 2. Conformarse, amoldarse, contentarse. 3. Simpatizar, congeniar, comprenderse.
    ANT. 2. Resistirse 3. Discrepar.
    OBS. v. irreg.; modelo venir.

    Sample Sentences

    • [...] al niño como hijo suyo dió que reir a la vecindad y a nadie que sospechar malicia alguna: tan conocida era su transparente ingenuidad cotidiana. Y el ama de llaves tuvo, mal de su grado, que avenirse y concordar con el ama de leche. (La voz de la conseja, t.I)
    • [...] pues, ya en sosiego, y hechos amigos todos a persuasión del oidor y del cura, volvieron los criados de don Luis a porfiarle que al momento se viniese con ellos; y, en tanto que él con ellos se avenía, el oidor comunicó con don Fernando, Cardenio y el cura qué debía hacer en aquel caso, contándoseles con las razones que don Luis le había dicho. En fin, fue acordado que don Fernando dijese a los [...] (Don Quixote)
    • [...] al rucio, le abrazó y le dio un beso de paz en la frente, y, no sin lágrimas en los ojos, le dijo: -Venid vos acá, compañero mío y amigo mío, y conllevador de mis trabajos y miserias: cuando yo me avenía con vos y no tenía otros pensamientos que los que me daban los cuidados de remendar vuestros aparejos y de sustentar vuestro corpezuelo, dichosas eran mis horas, mis días y mis años; pero, después [...] (Don Quixote)
    • [...] no pequeño gusto recibieron. Después desto, cuenta la historia que se llegó el día de la batalla aplazada, y, habiendo el duque una y muy muchas veces advertido a su lacayo Tosilos cómo se había de avenir con don Quijote para vencerle sin matarle ni herirle, ordenó que se quitasen los hierros a las lanzas, diciendo a don Quijote que no permitía la cristiandad, de que él se preciaba, que aquella [...] (Don Quixote)