Nominal Forms
Infinitive: avenir
Participle: avenido
Gerund: aviniendo
Indicative
Present
| yo | avengo |
| tú | avienes |
| él | aviene |
| nosotros | avenimos |
| vosotros | avenís |
| ellos | avienen |
Perfect
| yo | he avenido |
| tú | has avenido |
| él | ha avenido |
| nosotros | hemos avenido |
| vosotros | habéis avenido |
| ellos | han avenido |
Past
| yo | avenía |
| tú | avenías |
| él | avenía |
| nosotros | aveníamos |
| vosotros | aveníais |
| ellos | avenían |
Pluperfect
| yo | había avenido |
| tú | habías avenido |
| él | había avenido |
| nosotros | habíamos avenido |
| vosotros | habíais avenido |
| ellos | habían avenido |
Preterite
| yo | avine |
| tú | aviniste |
| él | avino |
| nosotros | avinimos |
| vosotros | avinisteis |
| ellos | avinieron |
Preterite Perfect
| yo | hube avenido |
| tú | hubiste avenido |
| él | hubo avenido |
| nosotros | hubimos avenido |
| vosotros | hubisteis avenido |
| ellos | hubieron avenido |
Future
| yo | avendré |
| tú | avendrás |
| él | avendrá |
| nosotros | avendremos |
| vosotros | avendréis |
| ellos | avendrán |
Future Perfect
| yo | habré avenido |
| tú | habrás avenido |
| él | habrá avenido |
| nosotros | habremos avenido |
| vosotros | habréis avenido |
| ellos | habrán avenido |
Subjunctive
Present
| yo | avenga |
| tú | avengas |
| él | avenga |
| nosotros | avengamos |
| vosotros | avengáis |
| ellos | avengan |
Perfect
| yo | haya avenido |
| tú | hayas avenido |
| él | haya avenido |
| nosotros | hayamos avenido |
| vosotros | hayáis avenido |
| ellos | hayan avenido |
Past
| yo | aviniera |
| tú | avinieras |
| él | aviniera |
| nosotros | aviniéramos |
| vosotros | avinierais |
| ellos | avinieran |
Past
| yo | aviniese |
| tú | avinieses |
| él | aviniese |
| nosotros | aviniésemos |
| vosotros | avinieseis |
| ellos | aviniesen |
Pluperfect
| yo | hubiera avenido |
| tú | hubieras avenido |
| él | hubiera avenido |
| nosotros | hubiéramos avenido |
| vosotros | hubierais avenido |
| ellos | hubieran avenido |
Pluperfect
| yo | hubiese avenido |
| tú | hubieses avenido |
| él | hubiese avenido |
| nosotros | hubiésemos avenido |
| vosotros | hubieseis avenido |
| ellos | hubiesen avenido |
Future
| yo | aviniere |
| tú | avinieres |
| él | aviniere |
| nosotros | aviniéremos |
| vosotros | aviniereis |
| ellos | avinieren |
Future Perfect
| yo | hubiere avenido |
| tú | hubieres avenido |
| él | hubiere avenido |
| nosotros | hubiéremos avenido |
| vosotros | hubiereis avenido |
| ellos | hubieren avenido |
Conditional
Present
| yo | avendría |
| tú | avendrías |
| él | avendría |
| nosotros | avendríamos |
| vosotros | avendríais |
| ellos | avendrían |
Perfect
| yo | habría avenido |
| tú | habrías avenido |
| él | habría avenido |
| nosotros | habríamos avenido |
| vosotros | habríais avenido |
| ellos | habrían avenido |
Imperative
Affirmative
| tú | avén |
| él | avenga |
| nosotros | avengamos |
| vosotros | avenid |
| ellos | avengan |
Negative
| no avengas |
| no avenga |
| no avengamos |
| no avengáis |
| no avengan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | avenís |
| Venezuelan | avenís |
| Chilean | avenís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | avengás |
| Río de la Plata region | avengas |
| Chilean | avengái |
| Venezuela, Panama | avengáis |
Imperative
avení
Verbs conjugated like 'avenir'
advenir,
antevenir,
aprevenir,
avenir,
circunvenir,
contravenir,
convenir,
desavenir,
desconvenir,
desprevenir,
devenir,
disconvenir,
entrevenir,
evenir,
intervenir,
invenir,
prevenir,
provenir,
reconvenir,
revenir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'avenir'
advenir,
avenar,
evenir,
venir,
aferir,
aherir,
ajenar,
añedir,
anejir,
apenar,
Translations
reconcile, to restore a friendly relationship
Etymology
Inherited from Latin advenīre. Doublet of advenir. Cognate with archaic English advene. See: Latin '
adveniō', Latin '
adveniō', English '
advene'.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. advenire← ad = junto a + venire = venir.
1. (verbo transitivo, pronominal).
Reconciliar a varias personas que estaban enemistadas.
2. (verbo pronominal). Ponerse de acuerdo [todos nos avenimos a su opinión].
3. (verbo pronominal).
Estar en armonía, llevarse bien [Jorge y yo nos avenimos muy bien].
4. (verbo pronominal). Amoldarse, ceder.
5. (verbo intransitivo).
Suceder.
FAM. Avenencia, avenido, -a; desavenir.
SIN. 1. Concordar, arreglar, acordar. 2. Conformarse, amoldarse, contentarse.
3. Simpatizar, congeniar, comprenderse.
ANT. 2. Resistirse 3. Discrepar.
OBS. v. irreg.; modelo venir.
Sample Sentences
-
[...] al niño como hijo suyo dió que reir a la vecindad y a nadie que sospechar malicia alguna: tan conocida era su transparente ingenuidad cotidiana. Y el ama de llaves tuvo, mal de su grado, que avenirse y concordar con el ama de leche.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] pues, ya en sosiego, y hechos amigos todos a persuasión del oidor y del cura, volvieron los criados de don Luis a porfiarle que al momento se viniese con ellos; y, en tanto que él con ellos se avenía, el oidor comunicó con don Fernando, Cardenio y el cura qué debía hacer en aquel caso, contándoseles con las razones que don Luis le había dicho. En fin, fue acordado que don Fernando dijese a los [...]
(Don Quixote)
-
[...] al rucio, le abrazó y le dio un beso de paz en la frente, y, no sin lágrimas en los ojos, le dijo: -Venid vos acá, compañero mío y amigo mío, y conllevador de mis trabajos y miserias: cuando yo me avenía con vos y no tenía otros pensamientos que los que me daban los cuidados de remendar vuestros aparejos y de sustentar vuestro corpezuelo, dichosas eran mis horas, mis días y mis años; pero, después [...]
(Don Quixote)
-
[...] no pequeño gusto recibieron. Después desto, cuenta la historia que se llegó el día de la batalla aplazada, y, habiendo el duque una y muy muchas veces advertido a su lacayo Tosilos cómo se había de avenir con don Quijote para vencerle sin matarle ni herirle, ordenó que se quitasen los hierros a las lanzas, diciendo a don Quijote que no permitía la cristiandad, de que él se preciaba, que aquella [...]
(Don Quixote)