Nominal Forms
Infinitivo:
roer
Participio:
roído
Gerundio:
roendo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | roo |
| tu | róis |
| ele | rói |
| nós | roemos |
| vós | roeis |
| eles | roem |
Perfeito
| eu | tenho roído |
| tu | tens roído |
| ele | tem roído |
| nós | temos roído |
| vós | tendes roído |
| eles | têm roído |
Imperfeito
| eu | roía |
| tu | roías |
| ele | roía |
| nós | roíamos |
| vós | roíeis |
| eles | roíam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha roído |
| tu | tinhas roído |
| ele | tinha roído |
| nós | tínhamos roído |
| vós | tínheis roído |
| eles | tinham roído |
Futuro
| eu | roerei |
| tu | roerás |
| ele | roerá |
| nós | roeremos |
| vós | roereis |
| eles | roerão |
Futuro anterior
| eu | terei roído |
| tu | terás roído |
| ele | terá roído |
| nós | teremos roído |
| vós | tereis roído |
| eles | terão roído |
Pretérito
| eu | roí |
| tu | roeste |
| ele | roeu |
| nós | roemos |
| vós | roestes |
| eles | roeram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | roa |
| tu | roas |
| ele | roa |
| nós | roamos |
| vós | roais |
| eles | roam |
Perfeito
| eu | tenha roído |
| tu | tenhas roído |
| ele | tenha roído |
| nós | tenhamos roído |
| vós | tenhais roído |
| eles | tenham roído |
Imperfeito
| eu | roesse |
| tu | roesses |
| ele | roesse |
| nós | roêssemos |
| vós | roêsseis |
| eles | roessem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse roído |
| tu | tivesses roído |
| ele | tivesse roído |
| nós | tivéssemos roído |
| vós | tivésseis roído |
| eles | tivessem roído |
Futuro
| eu | roer |
| tu | roeres |
| ele | roer |
| nós | roermos |
| vós | roerdes |
| eles | roerem |
Futuro anterior
| eu | tiver roído |
| tu | tiveres roído |
| ele | tiver roído |
| nós | tivermos roído |
| vós | tiverdes roído |
| eles | tiverem roído |
Conditional
Condicional
| eu | roeria |
| tu | roerias |
| ele | roeria |
| nós | roeríamos |
| vós | roeríeis |
| eles | roeriam |
Condicional perfeito
| eu | teria roído |
| tu | terias roído |
| ele | teria roído |
| nós | teríamos roído |
| vós | teríeis roído |
| eles | teriam roído |
Imperativo
| tu | rói |
| ele | roa |
| nós | roamos |
| vós | roei |
| eles | roam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| roer |
| roeres |
| roer |
| roermos |
| roerdes |
| roerem |
Perfeito
| ter roído |
| teres roído |
| ter roído |
| termos roído |
| terdes roído |
| terem roído |
Verbs similar to 'roer'
doer,
moer,
raer,
rer,
soer,
ader,
arder,
arrer,
arser,
coar,
Translations
gnaw, to bite something persistently
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- afligir
- atormentar, beber, carcomer, cismar, congeminar, consumir, corroer, destruir, devorar, enfraquecer, gastar, inquietar, magoar, maldizer, mascar, meditar, melindrar, minar, molestar, morder, mortificar, murmurar, parafusar, picar, pungir, ratar, remorder, rilhar, tosar, trilhar, triturar, ulcerar
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese roer, from Latin rōdere, ultimately from Proto-Indo-European *Hreh₃d- (“to gnaw, scrape, scratch”). See: Latin '
rodo'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] a comparal -os, calando o texto e o sentido, para achar a origem commum do oraculo pagão e do pensamento israelita. Catei os proprios vermes dos livros, para que me dissessem o que havia nos textos roidos por elles.
(Dom Casmurro)
-
A roer a parede de pedra ? O coronel Dax vai ajudar -nos.
(Paths of Glory)