Nominal Forms
Infinitivo:
machucar
Participio:
machucado
Gerundio:
machucando
Indicative
Present
| eu | machuco |
| tu | machucas |
| ele | machuca |
| nós | machucamos |
| vós | machucais |
| eles | machucam |
Perfeito
| eu | tenho machucado |
| tu | tens machucado |
| ele | tem machucado |
| nós | temos machucado |
| vós | tendes machucado |
| eles | têm machucado |
Imperfeito
| eu | machucava |
| tu | machucavas |
| ele | machucava |
| nós | machucávamos |
| vós | machucáveis |
| eles | machucavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha machucado |
| tu | tinhas machucado |
| ele | tinha machucado |
| nós | tínhamos machucado |
| vós | tínheis machucado |
| eles | tinham machucado |
Futuro
| eu | machucarei |
| tu | machucarás |
| ele | machucará |
| nós | machucaremos |
| vós | machucareis |
| eles | machucarão |
Futuro anterior
| eu | terei machucado |
| tu | terás machucado |
| ele | terá machucado |
| nós | teremos machucado |
| vós | tereis machucado |
| eles | terão machucado |
Pretérito
| eu | machuquei |
| tu | machucaste |
| ele | machucou |
| nós | machucámos |
| vós | machucastes |
| eles | machucaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | machuque |
| tu | machuques |
| ele | machuque |
| nós | machuquemos |
| vós | machuqueis |
| eles | machuquem |
Perfeito
| eu | tenha machucado |
| tu | tenhas machucado |
| ele | tenha machucado |
| nós | tenhamos machucado |
| vós | tenhais machucado |
| eles | tenham machucado |
Imperfeito
| eu | machucasse |
| tu | machucasses |
| ele | machucasse |
| nós | machucássemos |
| vós | machucásseis |
| eles | machucassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse machucado |
| tu | tivesses machucado |
| ele | tivesse machucado |
| nós | tivéssemos machucado |
| vós | tivésseis machucado |
| eles | tivessem machucado |
Futuro
| eu | machucar |
| tu | machucares |
| ele | machucar |
| nós | machucarmos |
| vós | machucardes |
| eles | machucarem |
Futuro anterior
| eu | tiver machucado |
| tu | tiveres machucado |
| ele | tiver machucado |
| nós | tivermos machucado |
| vós | tiverdes machucado |
| eles | tiverem machucado |
Conditional
Condicional
| eu | machucaria |
| tu | machucarias |
| ele | machucaria |
| nós | machucaríamos |
| vós | machucaríeis |
| eles | machucariam |
Condicional perfeito
| eu | teria machucado |
| tu | terias machucado |
| ele | teria machucado |
| nós | teríamos machucado |
| vós | teríeis machucado |
| eles | teriam machucado |
Imperativo
| tu | machuca |
| ele | machuque |
| nós | machuquemos |
| vós | machucai |
| eles | machuquem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| machucar |
| machucares |
| machucar |
| machucarmos |
| machucardes |
| machucarem |
Perfeito
| ter machucado |
| teres machucado |
| ter machucado |
| termos machucado |
| terdes machucado |
| terem machucado |
Verbs conjugated like 'machucar'
abadalhocar-se,
abancar,
abanicar,
abarcar,
abarracar,
abarrancar,
abarricar,
abarrocar,
abasbacar,
abatocar,
abdicar,
abecar,
abibliotecar,
abicar,
abivacar,
abjudicar,
ablocar,
abocar,
abochicar,
abodocar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'machucar'
amachucar,
bachucar,
machicar,
macucar,
achacar,
achicar,
achuçar,
bachicar,
cachuchar,
macacar,
Translations
harm, cause damage
hurt, to cause physical pain and/or injury
injure, to wound or cause physical harm
pain, to hurt; to put to bodily uneasiness or anguish
wound, hurt or injure
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- abater
- amachucar, amarfanhar, amarrotar, amolgar, calcar, contundir, debulhar, deprimir, esborrachar, esmagar, esmigalhar, esmurrar, ferir, macerar, magoar, melindrar, pisar, trilhar, triturar
Etymology
From the verb machar (“to grind”), from macho (“mallet”), from Latin marculus (“small hammer”). Compare Spanish machucar. See: Spanish '
machucar'.
Additional Information
v. tr.
esmagar qualquer corpo com o peso ou a dureza de outro;
trilhar;
pisar;
amarrotar;
triturar;
(fig.) magoar.
Sample Sentences
-
' temo que possa machucar o cérebro;
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
[...] -a; o espaldar da cadeira era baixo. Inclinei -me depois sobre ella, rosto a rosto, mas trocados, os olhos de um na linha da bocca do outro. Pedi -lhe que levantasse a cabeça, podia ficar tonta, machucar o pescoço. Cheguei a dizer -lhe que estava feia; mas nem esta razão a moveu.
(Dom Casmurro)
-
-- Parece que não se machucou, disse eu.
(Dom Casmurro)