Nominal Forms
Infinitivo:
embirrar
Participio:
embirrado
Gerundio:
embirrando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | embirro |
| tu | embirras |
| ele | embirra |
| nós | embirramos |
| vós | embirrais |
| eles | embirram |
Perfeito
| eu | tenho embirrado |
| tu | tens embirrado |
| ele | tem embirrado |
| nós | temos embirrado |
| vós | tendes embirrado |
| eles | têm embirrado |
Imperfeito
| eu | embirrava |
| tu | embirravas |
| ele | embirrava |
| nós | embirrávamos |
| vós | embirráveis |
| eles | embirravam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha embirrado |
| tu | tinhas embirrado |
| ele | tinha embirrado |
| nós | tínhamos embirrado |
| vós | tínheis embirrado |
| eles | tinham embirrado |
Futuro
| eu | embirrarei |
| tu | embirrarás |
| ele | embirrará |
| nós | embirraremos |
| vós | embirrareis |
| eles | embirrarão |
Futuro anterior
| eu | terei embirrado |
| tu | terás embirrado |
| ele | terá embirrado |
| nós | teremos embirrado |
| vós | tereis embirrado |
| eles | terão embirrado |
Pretérito
| eu | embirrei |
| tu | embirraste |
| ele | embirrou |
| nós | embirrámos |
| vós | embirrastes |
| eles | embirraram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | embirre |
| tu | embirres |
| ele | embirre |
| nós | embirremos |
| vós | embirreis |
| eles | embirrem |
Perfeito
| eu | tenha embirrado |
| tu | tenhas embirrado |
| ele | tenha embirrado |
| nós | tenhamos embirrado |
| vós | tenhais embirrado |
| eles | tenham embirrado |
Imperfeito
| eu | embirrasse |
| tu | embirrasses |
| ele | embirrasse |
| nós | embirrássemos |
| vós | embirrásseis |
| eles | embirrassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse embirrado |
| tu | tivesses embirrado |
| ele | tivesse embirrado |
| nós | tivéssemos embirrado |
| vós | tivésseis embirrado |
| eles | tivessem embirrado |
Futuro
| eu | embirrar |
| tu | embirrares |
| ele | embirrar |
| nós | embirrarmos |
| vós | embirrardes |
| eles | embirrarem |
Futuro anterior
| eu | tiver embirrado |
| tu | tiveres embirrado |
| ele | tiver embirrado |
| nós | tivermos embirrado |
| vós | tiverdes embirrado |
| eles | tiverem embirrado |
Conditional
Condicional
| eu | embirraria |
| tu | embirrarias |
| ele | embirraria |
| nós | embirraríamos |
| vós | embirraríeis |
| eles | embirrariam |
Condicional perfeito
| eu | teria embirrado |
| tu | terias embirrado |
| ele | teria embirrado |
| nós | teríamos embirrado |
| vós | teríeis embirrado |
| eles | teriam embirrado |
Imperativo
| tu | embirra |
| ele | embirre |
| nós | embirremos |
| vós | embirrai |
| eles | embirrem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| embirrar |
| embirrares |
| embirrar |
| embirrarmos |
| embirrardes |
| embirrarem |
Perfeito
| ter embirrado |
| teres embirrado |
| ter embirrado |
| termos embirrado |
| terdes embirrado |
| terem embirrado |
Verbs conjugated like 'embirrar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'embirrar'
embarrar,
embirar,
emborrar,
emburrar,
esbirrar,
birrar,
embarbar,
embarcar,
embardar,
embargar,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Old Galician-Portuguese en-
7. Portuguese em-
8. Portuguese birra
9. Portuguese -ar
10. Portuguese embirrar
11. From em- + birra (“tantrum”) + -ar.
Additional Information
v. intr.
teimar com vigor;
ter aversão;
antipatizar;
implicar;
insistir numa ideia.
← em- + birra + -ar
Sample Sentences