Nominal Forms
Infinitivo:
desaguar
Participio:
desaguado
Gerundio:
desaguando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | desaguo |
| tu | desaguas |
| ele | desagua |
| nós | desaguamos |
| vós | desaguais |
| eles | desaguam |
Perfeito
| eu | tenho desaguado |
| tu | tens desaguado |
| ele | tem desaguado |
| nós | temos desaguado |
| vós | tendes desaguado |
| eles | têm desaguado |
Imperfeito
| eu | desaguava |
| tu | desaguavas |
| ele | desaguava |
| nós | desaguávamos |
| vós | desaguáveis |
| eles | desaguavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha desaguado |
| tu | tinhas desaguado |
| ele | tinha desaguado |
| nós | tínhamos desaguado |
| vós | tínheis desaguado |
| eles | tinham desaguado |
Futuro
| eu | desaguarei |
| tu | desaguarás |
| ele | desaguará |
| nós | desaguaremos |
| vós | desaguareis |
| eles | desaguarão |
Futuro anterior
| eu | terei desaguado |
| tu | terás desaguado |
| ele | terá desaguado |
| nós | teremos desaguado |
| vós | tereis desaguado |
| eles | terão desaguado |
Pretérito
| eu | desagüei |
| tu | desaguaste |
| ele | desaguou |
| nós | desaguámos |
| vós | desaguastes |
| eles | desaguaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | desagúe |
| tu | desagúes |
| ele | desagúe |
| nós | desaguemos |
| vós | desagueis |
| eles | desagúem |
Perfeito
| eu | tenha desaguado |
| tu | tenhas desaguado |
| ele | tenha desaguado |
| nós | tenhamos desaguado |
| vós | tenhais desaguado |
| eles | tenham desaguado |
Imperfeito
| eu | desaguasse |
| tu | desaguasses |
| ele | desaguasse |
| nós | desaguássemos |
| vós | desaguásseis |
| eles | desaguassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse desaguado |
| tu | tivesses desaguado |
| ele | tivesse desaguado |
| nós | tivéssemos desaguado |
| vós | tivésseis desaguado |
| eles | tivessem desaguado |
Futuro
| eu | desaguar |
| tu | desaguares |
| ele | desaguar |
| nós | desaguarmos |
| vós | desaguardes |
| eles | desaguarem |
Futuro anterior
| eu | tiver desaguado |
| tu | tiveres desaguado |
| ele | tiver desaguado |
| nós | tivermos desaguado |
| vós | tiverdes desaguado |
| eles | tiverem desaguado |
Conditional
Condicional
| eu | desaguaria |
| tu | desaguarias |
| ele | desaguaria |
| nós | desaguaríamos |
| vós | desaguaríeis |
| eles | desaguariam |
Condicional perfeito
| eu | teria desaguado |
| tu | terias desaguado |
| ele | teria desaguado |
| nós | teríamos desaguado |
| vós | teríeis desaguado |
| eles | teriam desaguado |
Imperativo
| tu | desagua |
| ele | desagúe |
| nós | desaguemos |
| vós | desaguai |
| eles | desagúem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| desaguar |
| desaguares |
| desaguar |
| desaguarmos |
| desaguardes |
| desaguarem |
Perfeito
| ter desaguado |
| teres desaguado |
| ter desaguado |
| termos desaguado |
| terdes desaguado |
| terem desaguado |
Verbs conjugated like 'desaguar'
afriguar,
aguar,
aminguar,
anaguar,
antiguar,
apaniaguar,
apaniguar,
apaziguar,
atreguar,
averiguar,
biguar,
contiguar,
desaguar,
desapaziguar,
deslinguar,
eguar,
ensanguar,
enxaguar,
fraguar,
impinguar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'desaguar'
desacuar,
desafuar,
desaguçar,
desamuar,
debagar,
desabar,
desabusar,
desadular,
desadunar,
desafear,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- chover
- confluir, desalagar, desembocar, despejar, enxugar, esgotar, evacuar, morrer, secar, urinar, vazar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Old Galician-Portuguese des-
7. Portuguese des-
8. Portuguese aguar
9. Portuguese desaguar
10. From des- + aguar.
Additional Information
Sample Sentences
-
o rio desagua no mar (the river flows into the sea)
-
E se declara que este rio que se tem por Corrientes não é o conhecido com este nome, que entra no rio da Prata acima da Cidade de Santa Fé, entre os rios Arias, e o de Santa Luzia, mas sim outro diverso que ao norte do Tropico de Capricornio desagua no rio Paraguai, que conforme a carta manuscrita que se entregará ao Commissario Portuguez, discorre da banda do Sul do rio Tepaú. [1751 January 17, Thomaz da Silva Telles, José de Carvajal y Lancaster, “Art. XII”, in Tratado […] , Madrid, page 91; republished as José Ferreira Borges de Castro, “Reinado do Senhor D. José I”, in Collecção dos tratados, […] , volume 3, Lisbon: Imprensa nacional, 1856:]