amanhecer – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of amanhecer

Nominal Forms

Infinitivo: amanhecer
Participio: amanhecido
Gerundio: amanhecendo

Cognates

See the 3 cognates of amanhecer

Indicative

Present

eleamanhece

Perfeito

eletem amanhecido

Imperfeito

eleamanhecia

Mais-que-perfeito

eletinha amanhecido

Futuro

eleamanhecerá

Futuro anterior

eleterá amanhecido

Pretérito

eleamanheceu

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eleamanheça

Perfeito

eletenha amanhecido

Imperfeito

eleamanhecesse

Mais-que-perfeito

eletivesse amanhecido

Futuro

eleamanhecer

Futuro anterior

eletiver amanhecido

Conditional

Condicional

eleamanheceria

Condicional perfeito

eleteria amanhecido

Imperativo

eleamanheça

Infinitivo Pessoal

Presente

amanhecer

Perfeito

ter amanhecido

Translations

  • dawn, to begin to brighten with daylight
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    acordar
    despertar, levantar-se
    alvorar
    alvorecer, madrugar, clarear, raiar, romper
    aparecer
    principiar, surgir

    Etymology

    From Vulgar Latin *admānēscere. Synchronically a- + manhã (“morning”) + -ecer (suffix forming verbs).

    Verbs referencing "amanhecer"

    Galician amencer.

    Additional Information

    v. intr.
    raiar a manhã;
    começar a ser dia;
    (fig.) acordar de manhã;
    principiar;
    manifestar-se.
    ← a- + manhã + -ecer

    Sample Sentences

    • LXVII Um peccado. Já agora não tiro a doente da cama sem contar o que se deu commigo. Ao cabo de cinco dias, minha mãe amanheceu tão transtornada que ordenou me mandassem buscar ao seminario. Em vão tio Cosme: (Dom Casmurro)
    • Um dia amanheceu tocando corneta com a mão; dei -lhe uma cornetinha de metal. Comprei -lhe soldadinhos de chumbo, gravuras de batalhas que elle mirava por muito tempo, querendo que lhe explicasse uma peça de [...] (Dom Casmurro)
    • CXXXIV O dia de sabbado. A ideia saiu finalmente do cerebro. Era noite, e não pude dormir, por mais que a sacudisse de mim. Tambem nenhuma noite me passou tão curta. Amanheceu, quando cuidava não ser mais que uma ou duas horas. Sai, suppondo deixar a ideia em casa; ella veiu commigo. Cá fóra tinha a mesma côr escura, as mesmas azas trepidas, e posto avoasse com ellas, [...] (Dom Casmurro)