stoen – Luxembourgish verb conjugation

Luxembourgish verb forms of stoen

Nominal Forms

Infinitive stoen
Past participle gestanen

Cognates

-

Indicative

Present

echstinn
dustees
hien;si;hatt;etsteet
mirstinn
dirstitt
sistinn

Preterite

echstoung
dustoungs
hien;si;hatt;etstoung
mirstoungen
dirstoungt
sistoungen

Perfect

echhu gestanen
duhues gestanen
hien;si;hatt;ethuet gestanen
mirhu gestanen
dirhutt gestanen
sihu gestanen

Pluperfect

echhat gestanen
duhas gestanen
hien;si;hatt;ethat gestanen
mirhate gestanen
dirhat gestanen
sihate gestanen

Future I

echwäert stoen
duwäerts stoen
hien;si;hatt;etwäert stoen
mirwäerte stoen
dirwäert stoen
siwäerte stoen

Future II

echwäert gestanen hunn
duwäerts gestanen hunn
hien;si;hatt;etwäert gestanen hunn
mirwäerte gestanen hunn
dirwäert gestanen hunn
siwäerte gestanen hunn

Conjunctive

Compound Conjunctive II

echgéif stoen
dugéifs stoen
hien;si;hatt;etgéif stoen
mirgéife stoen
dirgéift stoen
sigéife stoen

Conjunctive II Perfect

echhätt gestanen
duhäss gestanen
hien;si;hatt;ethätt gestanen
mirhätte gestanen
dirhätt gestanen
sihätte gestanen

Simple Conjunctive II

echstéing
dustéings
hien;si;hatt;etstéing
mirstéingen
dirstéingt
sistéingen

Imperative

Singularstéi
Pluralstitt

Translations

Etymology

From Old High German stān, stēn, from Proto-Germanic *stāną. The 2nd and 3rd persons singular of the present have -ee- from northern Old High German -ei-, in keeping with the Proto-Germanic irregular conjugation. The same alternation is found throughout Central Franconian as well as in Limburgish and Low German. The infinitive is from stān, while the other present forms are from stēn. This latter alternation is confined to westernmost Moselle Franconian. See: Proto-Germanic '*stāną'.

Verbs referencing "stoen"

English stand.

Sample Sentences